Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Mνημόνιο Συμφωνίας μεταξύ των κυβερνήσεων των χωρών της Oμάδας των 7 και της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καθώς και της κυβέρνησης της Ουκρανίας για το κλείσιμο του πυρηνικού σταθμού του Τσερνομπίλ
ENERGY
en
Memorandum of Understanding between the Governments of the G-7 Countries and the Commission of the European Communities and the Government of Ukraine on the Closure of the Chernobyl Nuclear Power Plant
fr
Protocole d'accord entre les gouvernements des pays du G-7, la Commission des Communautés européennes et le gouvernement de l'Ukraine sur la fermeture de la centrale nucléaire de Tchernobyl
PAZ,στη Γαλλία,το χωροταξικό σχέδιο ζώνης σχετίζεται με τη μελέτη μιας χωροταξικής ζώνης και πρέπει να εντάσσεται μέσα στις προβλέψεις του κεντρικού πολεοδομικού σχήματος και του οικιστικού σχεδίου
Construction and town planning
Building and public works
da
egnsudviklingsplan
,
kort over byplanlægningszone
de
Bauleitplan
,
Bebauungsplan
,
Flächennutzungsplan
el
χωροταξικό σχέδιο ζώνης
en
area development plan
,
comprehensive development zone map
es
plan de ordenación de zona
fr
PAZ
,
plan d'aménagement de zone
it
piano di zona
nl
bestemmingsplan
,
bodembestemmingsplan
,
plan van aanleg
,
stadsplan
,
stedebouwkundig plan
Pάγισμα από κάτω από το στόμιο
de
Riss unter der Mundung
en
check under finish
,
cracked under ring
es
grieta bajo la boca
fi
särö suun alapuolella
fr
incision sous bague
,
incisé sous bague
it
incrinatura sotto baga
,
incrinatura sotto l'imboccatura
pt
sedas debaixo da boquilha
,
sedas debaixo da marisa
sv
ytsprickor under mynning
Task Force "το αυτοκίνητο του αύριο"
da
Taskforce vedrørende Fremtidens Bil
de
Task Force "Das Auto von morgen"
en
Task Force on the Car of Tomorrow
fr
Groupe spécial "Voiture de demain"
it
Task force "L'auto del futuro"
pt
Task Force "Automóvel do Futuro"
To take
da
tilfrysning
de
anziehen
en
take
es
"take"
fi
jäätyminen
fr
prendre
it
ghiacciare
nl
bevriezen
pt
take
sv
frysa till
,
isa
,
islägga
Tελωνειακή Σύμβαση σχετικά με το Δελτίο ATA για την προσωρινή εισδοχή των εμπορευμάτων(Σύμβαση 1961
FINANCE
da
Toldkonvention vedrørende ATA carnet for midlertidig indførsel af varer (ATA Konventionen) - Bruxelles 1961
de
Zolluebereinkommen ueber das Carnet ATA fuer die voruebergehende Einfuhr von Waren (ATA-Uebereinkommen)
en
Customs Convention on the ATA Carnet for the Temporary Admission of Goods (ATA Convention) - Brussels 1961
es
Bruselas 1961
,
Convenio aduanero del cuaderno ATA sobre la admisión temporal de mercancías (Convenio ATA)
fr
Convention douanière sur le carnet ATA pour l'admission temporaire des marchandises (Convention ATA) - Bruxelles 1961
it
Convenzione doganale sul carnet ATA per l'importazione temporanea di merci (Convenzione ATA) - Bruxelles 1961
nl
Douaneovereenkomst inzake het carnet ATA voor de tijdelijke invoer van goederen (ATA-Overeenkomst) - Brussel 1961
pt
Bruxelas 1961
,
Convenção ATA
,
Convenção aduaneira sobre o livrete ATA para a importação temporária de mercadorias
Tο ενδιάμεσο στρώμα
de
Interferenzschicht
en
interference layer
es
capa interferencial
fi
interferenssipinnoite
fr
couche interférentielle
it
strato interferenziale
nl
interferentielaag
pt
camada de interferência
,
camada interferencial
sv
interferensskikt
Tριμερής Παγκόσμια Διάσκεψη για την Aπασχόληση,τη Διανομή του Eισοδήματος,την Kοινωνική Πρόοδο και το Διεθνή Kαταμερισμό Eργασίας
ECONOMICS
FINANCE
da
Den tresidige Verdenskonference om beskæftigelse,indkomstfordeling,socialt fremskridt og den internationale arbejdsdeling
en
Tripartite World Conference on Employment,Income Distribution,Social Progress and the International Division of Labour
es
Conferencia Mundial Tripartita sobre el Empleo, la Distribución del Ingreso, el Progreso Social y la División Internacional del Trabajo
fr
Conférence mondiale tripartite sur l'emploi,la répartition des revenus,le progrès social et la division internationale du travail
Yαλοπίνακες κολημμένοι με φύλλο πλαστικό ανάμεσα,που διαχέουν το φώς
de
Licht streuendes Mehrschichtenglas
en
laminated light-diffusing glass
es
vidrio laminar difusor de la luz
fi
laminoitu diffuusiolasi
,
laminoitu valoa hajottava lasi
,
valoa sirottava monikerroslasi
fr
verre feuilleté diffusant
it
vetro stratificato diffondente
nl
gelaagd lichtverstrooiend glas
pt
vidro laminado difusor da luz
sv
diffuserat laminatglas
,
laminerat ljusdiffusionsglas
΄Ενωση για την Απασχόληση στη Βιομηχανία και το Εμπόριο
FINANCE
INDUSTRY
de
Verband für Beschäftigung in Handel und Gewerbe
en
Association for Employment in Industry and Commerce
,
Association for Employment in Industry and Trade
es
Asociación para el Empleo en la Industria y el Comercio
fi
teollisuuden ja kaupan työvoimayhdistys
fr
ASSEDIC
,
Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce
it
Associazione per l'occupazione nell'industria e nel commercio
nl
vereniging voor de werkgelegenheid in industrie en handel
pt
Associação para o Emprego na Indústria e no Comércio
sv
föreningen för sysselsättning inom industri och handel