Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
debt securities issued by, and loans to, affiliated undertakings
Insurance
Business organisation
es
obligaciones emitidas por empresas asociadas y préstamos a empresas asociadas
fi
sidosyritysten liikkeeseen laskemat joukkovelkakirjat ja muut arvopaperit ja sidosyrityksille myönnetyt lainat
fr
bons et obligations émis par des entreprises liées et créances sur ces entreprises
it
obbligazioni emesse da imprese collegate e crediti verso tali imprese
debt service-to-exports ratio
FINANCE
fr
ratio service de la dette aux exportations
,
ratio service de la dette/exportations
debt-servicing capacity/capacity to service debts
deSchuldentilgungsfähigkeit
frcapacité de service des dettes
itcapacità di servizio prestiti
ruспособность на погашение долговых обязательств
slzmožnost servisiranja posojil
hrsposobnost servisiranja dugova
srспособност сервисирања дугова
debts expected to rank
sl terjatve, ki se bodo predvidoma uvrstile v izplačilo; (za poplačilo) predvideni upniki
debt-to-adjusted capital ratio
Accounting
ga
cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe
hu
adósság és korrigált tőke aránya
,
korrigált tőkearányos adósság
mt
proporzjon bejn id-dejn u l-kapital aġġustat
,
proporzjon dejn-kapital aġġustat
pl
wskaźnik stosunku zadłużenia do skorygowanego kapitału
ro
rata de îndatorare ajustată
debt to equity conversion
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
bg
преобразуване на дълг в капитал
,
размяна на дълг срещу капитал
cs
kapitalizace dluhu
,
kapitalizace pohledávky
da
konvertering af gæld til aktier
,
konvertering af gæld til kapital
,
ombytning af gæld til aktier
de
DES
,
Debt-Equity-Swap
,
Schuldenswap
,
Umwandlung von Verbindlichkeiten in Eigenkapital
el
κεφαλαιοποίηση χρέους
,
μετατροπή χρεών σε ίδια κεφάλαια
,
μετοχοποίηση χρέους
en
DES
,
debt-to-equity swap
es
conversión de deuda en capital
et
võla konventeerimine omakapitaliks
,
võla konverteerimine aktsiateks
,
võla vahetamine omakapitali vastu
fi
velan muuntaminen osakkeiksi
fr
conversion de créances en capital
,
conversion des créances en actions
,
échange de créances contre des actifs
,
échange de créances contre des participations
ga
babhtáil fiachais ar chothromas
hu
adósság-részvény csere
,
adósság-részvény swap-ügylet
,
hitel-tőke konverzió
it
capitalizzazione dei debiti
,
conversione dei debiti in investimenti diretti
,
conversione del debito in azion...
Debt-to-equity ratio
FINANCE
bg
съотношение дълг/собствен капитал
en
Debt-equity ratio
,
es
coeficiente de endeudamiento
,
relación deuda-capital
fr
ratio dettes/fonds propres
ga
cóimheas fiachais/cothromais
it
rapporto di capitale netto
,
rapporto di indebitamento
,
rapporto indebitamento / capitale netto
nl
schuldverhoudingscoëfficiënt
,
vermogensverhouding
ro
efectul de levier
sl
razmerje med dolžniškim in lastniškim kapitalom
Dostopnost