Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerosol delivery of gene directly to lungs
Health
de
Inhalation von Genen in die Lunge mittels Aerosol
es
inhalación directa del gen a los pulmones
fr
introduire directement le gène dans les poumons par un aérosol
it
trasferimento del gene direttamente nei polmoni mediante aerosol
æske med skydeærme og to endepaneler eller låg
Mechanical engineering
de
Rumpfschachtel
el
κουτί με κορμό,πάτο και καπάκι
,
κουτί τριών τεμαχίων
en
box with body or sleeve and two end sections or lids
es
caja de un cuerpo o manguito con fondo y tapa
fr
caisse à corps ou manchon avec fond et couvercle
it
scatola composta di un corpo o manicotto e due parti terminali o coperchi
AFC,used commonly in F-M receiver where the effects of mis-tuning lead to severe distortion
Communications
da
AFC
,
automatisk frekvenskontrol
,
automatisk frekvensregulering
,
indtrækning
de
AFC
,
automatische Frequenzregelung
el
αυτόματος έλεγχος συχνότητας
en
automatic frequency control
es
CAF
,
control automático de frecuencia
fi
automaattinen taajuuden säätö
fr
correcteur automatique de fréquence
,
régulateur automatique d'accord
,
régulateur automatique de fréquence
it
RAF
,
comando automatico di frequenza
,
controllo automatico di frequenza
,
dispositivo di regolazione di frequenza
,
regolatore automatico di frequenza
nl
automatische frequentieregeling
pt
controlo automático de frequência
sv
AFR
,
automatisk frekvensreglering
affiliated to a central body
Business organisation
de
einer Zentralorganisation angeschlossen
es
afiliado a un organismo central
fi
sidoksissa keskuselimeen
fr
affilié à un organisme central
nl
aangesloten bij een centraal orgaan
affiliation of new institutions (to a central body)
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Anschluss neuer Institute (an eine Zentralorganisation)
fi
uusien laitosten liittäminen (keskuslaitokseen)
fr
affiliation de nouveaux établissements (à un organisme central)
affixing of the Community trade mark to goods or to the packaging thereof
LAW
de
Anbringen der Gemeinschaftsmarke auf Waren oder deren Aufmachung
es
fijación de la marca comunitaria sobre los productos o sobre su presentación
fr
apposition de la marque communautaire sur les produits ou sur leur conditionnement
it
apposizione del marchio comunitario sui prodotti o sul loro confezionamento
affordable access to a universal service
Communications
de
erschwinglicher Zugang zu einem Universaldienst
el
προσιτή οικονομικά πρόσβαση σε καθολική υπηρεσία
es
acceso a un precio asequible a un servicio universal
fr
accès à un prix abordable à un service universel
it
accesso a un prezzo abbordabile ad un servizio universale
nl
betaalbare aansluiting op de universele dienstverlening
pt
acesso a um preço aceitável a um serviço universal
afford protection to other products
de
andere Produktionen schützen
fr
protéger d'autres productions
afrunde til to decimaler
Information technology and data processing
da
afrunding til to decimaler
de
auf zwei Dezimalstellen abrunden
el
στρογγυλοποιώ σε δύο δεκαδικές θέσεις
en
to round off to two decimals
,
to round to two decimals
es
redondear a dos decimales
fi
pyöristää kahteen desimaaliin
fr
arrondir à deux décimales
it
arrotondare al secondo decimale
nl
afronden tot twee decimalen
pt
arredondar para duas casas decimais
sv
avrundning till två decimaler
AF signal-to-interference ratio
Electronics and electrical engineering
da
AF-signal/interferens-forhold
,
lavfrekvens-signal/interferens-forhold
de
Niederfrequenzstörabstand
el
λόγος σήματος προς παρεμβολή στις ακουστές συχνότητες
en
audio frequency signal-to-interference ratio
,
audio-frequency signal-to-interference ratio
es
relación señal/interferencia AF
,
relación señal/interferencia en audiofrecuencia
fi
äänitaajuuden signaali-interferenssisuhde
fr
rapport signal/brouillage AF
,
rapport signal/brouillage en audiofréquence
it
rapporto segnale/interferenza in audio frequenza
nl
audiosignaal-interferentieverhouding
pt
razão sinal/interferência em audiofrequências
sv
audiofrekvens-signal-brus-förhållande