Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
allergy to contrast media
da
allergi over for kontraststoffer
,
kontrastmiddelallergi
el
αλεργία στις σκιαγραφικές ουσίες
es
alergia a contrastes
,
alergia a contrastes radiológicos
fi
kontrastiaineallergia
,
röntgenvarjoaineallergia
fr
allergie aux substances de contraste
it
allergia da mezzi di contrasto
,
allergia da sostanze di contrasto
,
reazione da mezzi di contrasto
nl
allergie voor contrastmiddelen
pt
alergia às substâncias de contraste radiológico
allergy to peanut
da
jordnøddeallergi
el
αλλεργία στις αραχίδες
en
peanut allergy
es
alergia a cacahuetes
fi
maapähkinäallergia
fr
allergie aux arachides
it
allergia alle arachidi
nl
allergie voor aardnoten
pt
alergia ao amendoim
allergy to penicilline
da
penicillinallergi
de
Penizillin-Allergie
el
αλλεργία στην πενικιλλίνη
es
alergia a la penicilina
fr
allergie à la pénicilline
it
allergia alle penicilline
pt
alergia à penicilina
sv
penicillinallergi
allergy to rubber
da
gummiallergi
el
αλλεργία στο καουτσούκ
en
rubber allergy
es
alergia al caucho
fi
luonnonkumiallergia
fr
allergie au caoutchouc
it
allergia al caucciù
nl
rubberallergie
pt
alergia à borracha
allergy to spices
da
krydderi-allergi
de
Gewürzallergie
el
αλλεργία στα καρυκεύματα
es
alergia a las especias
fr
allergie aux épices
nl
allergie voor kruiden
pt
alergia aos temperos
allocate,to
Communications
da
allokere
de
zuweisen
el
εκχωρώ
es
asignar
fi
osoittaa
,
osoittaa käyttöön
,
varata
,
varata käyttöön
fr
affecter
,
allouer
,
attribuer
it
allocare
nl
toewijzen
pt
atribuir
sv
allokera
allocation of a vessel to a fleet segment
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuordnung eines Schiffes zu einem Flottensegment
el
εγγραφή σκάφους σε τμήμα στόλου
es
pertenencia de un buque a un segmento de flota
fr
appartenance d'un navire à un segment de flotte
it
assegnazione di una nave a un segmento di flotta
nl
indeling van een vaarting bij een vlootsegment
pt
vínculo de um navio a um segmento de frota
allocation of frequencies to services
TRANSPORT
es
attribución de frecuencias a servicios
it
distribuzione di frequenze per servizi
allocation to Chambers
LAW
da
henvisning af sager til afdelingerne
de
Übertragung einer Zuständigkeit auf eine Kammer
el
ανάθεση εκδικάσεως στα τμήματα
es
asignación de competencia a las Salas
fr
dévolution aux chambres
it
assegnazione alle sezioni
,
designazioni delle sezioni
nl
verdeling aan Kamers
pt
atribuição às secções
,
deferimento às secções
allocation to reserve
FINANCE
de
Einstellung in Rücklage
,
Reservezuweisung
,
Rücklagebildung
,
Zuführung zur Rücklage
,
Zuweisung an Rücklage
el
επιμερισμός αποθεμάτων
,
μεταφορά εις αποθεματικά
en
transfer to reserve
es
dotación a reservas
fr
affectation à la réserve
,
attribution à la réserve
,
dotation à la réserve
,
mise en réserve
it
attribuzione alla riserva
,
passaggio a riserva
,
versamento alla riserva
pt
afetação a reservas
,
atribuição de reservas
,
dotação de reservas
,
transferências para reservas