Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application to present a paper
Humanities
da
ansøgning om at holde et foredrag
de
Antrag auf Haltung eines Referates
el
αίτηση για την παρουσίαση ανακοίνωσης
es
solicitud de presentación de ponencia
fr
demande pour la présentation d'un exposé
it
richiesta di presentazione di una relazione
nl
aanmelding voor het houden van een voordracht
pt
pedido de apresentação de uma comunicação
application to present a poster
Humanities
da
ansøgning om at fremvise en plakat
de
Antrag auf Vorführung eines Posters
el
αίτηση για την παρουσίαση πόστερ
es
solicitud de exhibición de un póster
fr
demande pour la présentation d'un poster
it
richiesta di presentazione di un affisso
,
richiesta di presentazione di un poster
nl
aanmelding voor het presenteren van een poster
pt
pedido de apresentação de um póster
application to register the logo
LAW
da
ansøgning om registrering af logoet
de
beantragte Eintragung als geschütztes Zeichen
el
αίτηση καταχώρησης του λογότυπου
es
solicitud de registro del logotipo
fr
demande d'enregistrement du logo
it
domanda per la registrazione del logo
nl
aanvraag tot registratie van het embleem
pt
pedido de registo do logotipo
application to set aside a judgment by default
EUROPEAN UNION
LAW
da
genoptagelse af en sag,hvori der er afsagt udeblivelsesdom
de
Einspruch gegen das Versäumnisurteil
el
ανακοπή κατά της ερήμην αποφάσεως
es
oposición contra la sentencia en rebeldía
fr
opposition contre l'arrêt par défaut
it
opposizione avverso la sentenza in contumacia
nl
verzet tegen een bij verstek gewezen vonnis
pt
acórdão à revelia suscetível de oposição
application to specific flows
ECONOMICS
da
specielle strømmes behandling
de
Regelungen für einzelne Transaktionen
el
εφαρμογή σε συγκεκριμένες ροές
es
aplicación a flujos particulares
fr
modalités d'application aux flux particuliers
it
modalità di applicazione a flussi particolari
nl
toepassingsmodaliteiten voor specifieke stromen
pt
modalidades de aplicação a fluxos particulares
application to suspend operation
cs
návrh na odklad provádění
,
návrh na odklad vykonatelnosti
da
begæring om udsættelse af gennemførelsen
de
Antrag auf Aussetzung des Vollzugs
el
αίτηση αναστολής εκτελέσεως
en
application for suspension of operation of a measure
,
es
demanda de que se suspenda la ejecución
fi
täytäntöönpanon lykkäämistä koskeva hakemus
fr
demande de sursis à l'exécution
ga
iarratas ar oibriú ordaithe a fhionraí
it
domanda di sospensione dell'esecuzione
mt
talba għal sospensjoni tal-eżekuzzjoni
nl
verzoek tot opschorting van tenuitvoerlegging
pl
wniosek o zawieszenie wykonania
pt
pedido de suspensão da execução
ro
cerere de suspendare a executării
apply,to
Communications
da
påføre
de
anlegen
es
aplicar
fr
appliquer
it
applicare
nl
toevoeren
pt
aplicar
sv
anbringa
,
applicera
,
tillämpa
applying finishes to textiles
de
Appretierung von Textilien
es
apresto de textiles
fr
apprêtage de textiles
it
apprettatura di tessili
nl
appretering van textiel
pt
preparação de têxteis
sv
textilier, appretering av