Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
administrative capacity to apply the acquis
da
administrativ evne til at anvende regelværket
de
Fähigkeit der Verwaltungsstrukturen zur Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstands
el
ικανότητα της διοίκησης να εφαρμόσει το κεκτημένο
es
capacidad administrativa para aplicar el acervo
fr
capacité administrative à appliquer l'acquis
nl
bestuurlijke capaciteit om het acquis toe te passen
sv
offentliga förvaltningens förmåga att tillämpa gemenskapens regelverk
admissibility of an application to suspend operation
LAW
da
spørgsmålet,om en begæring om udsættelse af gennemførelsen kan antages til realitetsbehandling
de
Zulässigkeit eines Antrags auf Aussetzung des Vollzugs
el
απαράδεκτο της αιτήσεως αναστολής εκτελέσεως
es
admisibilidad de una demanda de que se suspenda la ejecución
fr
recevabilité d'une demande de sursis à l'exécution
it
ricevibilità di una domanda per la sospensione dell'esecuzione
nl
ontvankelijkheid van een verzoek tot opschorting van de tenuitvoerlegging
pt
admissibilidade do pedido de suspensão da execução
admission (to a training programme)
Education
de
Aufnahme(zu einer Ausbildung)
,
Zulassung (zu einer Ausbildung)
fr
admission (à une action de formation)
admission of a security to official listing
FINANCE
de
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
fi
arvopaperin ottaminen viralliselle listalle
fr
admission d'une valeur mobilière à la cote officielle
nl
toelating van effecten tot de officiële notering
pt
admissão de um valor mobiliário à cotação oficial
admission of political parties to elections
EUROPEAN UNION
LAW
da
politiske partiers ret til at opstille til valg
de
die Zulassung der Parteien zu den Wahlen
fr
l'admission des partis politiques aux élections
it
ammissione dei partiti politici alle elezioni
nl
de toelating van de politieke partijen tot de verkiezingen
pt
admissão dos partidos políticos às eleições
admission of securities to official stock exchange listing
FINANCE
bg
допускане на ценни книжа до официална регистрация на фондова борса
cs
přijetí cenných papírů ke kotování na burze cenných papírů
da
optagelse til officiel notering på en fondsbørs
,
værdipapirers optagelse til notering på børsen
de
Börsenzulassung
,
Zulassung von Wertpapieren zur Notierung an einer Wertpapierboerse
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Börsennotierung
,
Zulassung von Wertpapieren zur amtlichen Notierung
el
εισαγωγή κινητών αξιών σε χρηματιστήριο
en
admission of securities to quotation
es
admisión a cotización oficial
,
admisión de valores mobiliarios a cotización oficial
et
väärtpaberite ametlik väärtpaberibörsil noteerimine
fi
arvopaperien ottaminen viralliselle pörssilistalle
fr
admission de valeurs mobilières à la cote officielle
,
admission en bourse des valeurs mobilières
ga
glacadh le hurrúis ar liostú oifigiúil an stocmhalartáin
hu
értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésre történő bevezetése
,
értékpapírok hivatalos tőzsdei jegyzésének elfogadása
it
ammissione di valori mobiliari...
admission of securities to the capital market
FINANCE
da
værdipapirers adgang til kapitalmarkedet
de
Zulassung von Wertpapieren am Kapitalmarkt
el
εισδοχή τίτλων σε κεφαλαιαγορές
fr
admission de titres sur le marché des capitaux
it
ammissione di titoli sul mercato dei capitali
nl
toelating van effecten op de kapitaalmarkt
admission to hospital
Health
da
hospitalisering
,
hospitalsindlæggelse
,
indlæggelse
de
)Einlieferung in ein Krankenhaus
,
Aufnahme in einem Krankenhaus
,
Einweisung in ein Krankenhaus
,
Krankenhausaufnahme
el
έγκλειση ασθενούς σε νοσοκομείο
,
μεταφορά ασθενούς σε νοσοκομείο
,
νοσοκομειακή περίθαλψη
en
entry into hospital
,
hospitalisation
,
hospitalization
es
hospitalización
fi
sairaalahoito
fr
hospitalisation
ga
ospidéalú
it
ospedalizzazione
,
ricovero in ospedale
,
ricovero ospedaliero
lt
guldymas į ligoninę
,
hospitalizavimas
nl
hospitalisatie
,
opneming in een ziekenhuis
,
ziekenhuisopname
pt
hospitalização
admission to hospital
Health
da
hospital sindlæggelse
de
Aufnahme ins Krankenhaus
,
Einweisung ins Krankenhaus
el
εισαγωγή στο νοσοκομείο
es
admisión en un hospital
fi
sairaalaan pääsy
fr
admission hospitalière
,
admission à l'hopital
it
accettazione in ospedale
nl
opname in het ziekenhuis
,
ziekenhuisopname
pt
admissão ao hospital
sv
inläggning på sjukhus
admission to insurance
Insurance
da
adgang til forsikring
de
Aufnahme in die Sozialversicherung
,
Zulassung zur Versicherung
el
εγγραφή στα μητρώα των ασφαλισμένων
es
admisión al seguro
fr
admission à l'assurance
it
ammissione all'assicurazione
nl
toelating tot de verzekering
,
toelating tot een verzekering
Dostopnost