Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Adoption of these points was open to the public
da
offentligheden kunne overvære vedtagelsen af disse punkter
el
η έγκριση των σημείων αυτών ήταν ανοικτή στο κοινό
fr
adoption ouverte au public pour ces points
it
Pubblico ammesso ad assistere all'adozione di questi punti
nl
De aanneming van deze punten was openbaar
a driller drills five to ten patterns per shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de
ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el
ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
es
Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
fr
un foreur fore cinq à dix schémas par poste
it
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
nl
een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt
um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
adskilt afstemning i de to kamre
bg
разделно гласуване
cs
oddělené hlasování
el
ξεχωριστή ψηφοφορία ανά σώμα
en
vote by separate houses
et
hääletus eraldi kodadena
fi
erillinen äänestys
fr
vote par collèges séparés
hu
házankénti külön szavazás
it
votazione separata per camera
lt
atskiras balsavimas
lv
balsot atsevišķi
mt
votazzjoni separata skont il-kamra
nl
gescheiden stemming
pl
głosowanie odrębne
,
głosowanie podzielone według pochodzenia przedstawicieli
pt
votação separada por representantes
ro
vot separat pe camere
sk
oddelené hlasovanie
sv
separat omröstning
advance automatically to the next step, to
da
stige automatisk til nærmeste højere løntrin
de
automatisch in die nächsthöhere Dienstaltersstufe aufsteigen
el
προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
fr
accéder automatiquement à l'échelon suivant
it
accedere automaticamente allo scatto successivo
nl
automatisch overgaan naar de volgende salarisstrap
Advanced Medium Range Air-to-Air Missile
Defence
en
AMRAAM
,
es
misil avanzado aire-aire de alcance medio
fr
Missile air-air avancé moyenne portée
pt
AMRAAM
,
míssil ar-ar de médio alcance
,
míssil avançado ar-ar de médio alcance
advanced peer to peer networking
Communications
da
APPN
,
APPN-netarkitektur
,
advanced peer-to-peer networking
de
APPN
,
Advanced Peer-to-Peer-Networking
el
προηγμένη διομότιμη δικτύωση
en
APPN
,
es
red avanzada par a par
fi
edistynyt vertaisverkkotyöskentely
fr
APPN
,
réseau APPN
nl
advanced peer to peer networking
pt
rede não-hierárquica avançada
sv
advanced peer to peer networking
Advanced Short Range Air-to-Air Missile
Defence
Technology and technical regulations
en
ASRAAM
,
fr
missile air-air avancé à courte portée
advanced technique to support learning
Education
Information technology and data processing
da
moderne teknologi til undervisning og uddannelse
de
Lerntechnologie für die Unterstützung der Ausbildung
el
προηγμένη επικουρική τεχνική της μάθησης
es
técnica avanzada de apoyo al aprendizaje
fr
technique avancée d'assistance à l'apprentissage
it
tecnologia attuale a fini di formazione e di addestramento
nl
geavanceerde techniek als hulpmiddel bij het leren
pt
Técnica avançada para apoio ao ensino
Dostopnost