Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to ni res
mašilo v pogovoru, vzklik nejevere, pogosto v kombinaciji z (ne moreš verjet); izraz impotentnega naslajanja nad tujo nesrečo ali neslanostjo dnevnopolitičnih pripetljajev
Pa sej to ni res! Ja, ne morš verjet, a ne?
> gl. tudi (sej s'm vedva)
> gl. tudi (saj ni res, pa je)
to ni več lenoba - to je že gniloba!
Ekspresiven vzklik kakega prizadevnega človeka, ko njegov večni trud ne zaleže, čeprav bi morali delati že po svoji dolžnosti. Krepkejša različica je: To ni več gniloba - to je že plesnoba!
Zveza je znana z OŠ Polje (Ljubljana) v letih 1999. Takrat smo je bili deležni še kot učenci in smo jo hitro popularizirali. Temelji pa na dejstvu: če si tako len, da se ne "znaš obrniti (tako babica pravi o pripravnem, pridnem in urnem ustrežljivem človeku: da se zna obrniti), potem počasi pričneš gniti.
Dostopnost