Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competency to hear
LAW
de
Befugnis in einer Sache zu erkennen
fi
toimivalta käsitellä asia
fr
compétence pour connaître de
it
competenza per giudicare di
nl
bevoegdheid om kennis te nemen van
pt
competência para conhecer de
sv
behörighet att döma i ett mål
competition in regard to price
ECONOMICS
de
Preiswettbewerb
en
price competition
fi
hintakilpailu
fr
concurrence par le prix
ga
iomaíocht faoi phraghsanna
competition internal to the institutions
fi
toimielinten yhteinen sisäinen kilpailu
fr
concours interne aux institutions
completion of calls to busy subscribers
Communications
de
Verbindungsherstellung zu belegtem Teilnehmer
,
Zustandekommen der Verbindungen an belegte Teilnehmer
en
CCBS
,
CCBS
,
es
servicio de compleción de llamadas a abonado ocupado
fi
puhelun automaattinen yhdistäminen varatulle tilaajalle tilaajan vapautuessa
fr
service d'aboutissement d'appels adressés à des abonnés occupés
sv
återuppringning
,
återuppringning vid upptaget
comprehensive end-to-end measurement
Electronics and electrical engineering
da
omfattende målinger fra terminal til terminal
de
Über-alles-Streckenmessung
el
ολοκληρωμένη μέτρηση από άκρου εις άκρον
,
πλήρης μέτρηση από άκρου εις άκρον
es
medición detalladas de extremo a extremo
fi
täydellinen päästä päähän -mittaus
fr
mesure complète d'extrémité à extrémité
it
misura globale da estremita'ad estremita'
nl
volledige meting van uiteinde tot uiteinde
pt
medição completa extremo a extremo
sv
omfattande totalmätning
Comprehensive plan to combat illegal immigration and trafficking in human beings in the European Union
Migration
da
samlet plan for bekæmpelse af ulovlig indvandring og menneskehandel i Den Europæiske Union
de
Gesamtplan zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung und des Menschenhandels in der Europäischen Union
el
Συνολικό σχέδιο για την καταπολέμηση της παράνομης μετανάστευσης και της εμπορίας ανθρώπων στην Ευρωπαϊκή Ένωση
es
Plan global para la lucha contra la inmigración ilegal y la trata de seres humanos en la Unión Europea
fi
kokonaisvaltainen toimintasuunnitelma laittoman maahanmuuton ja ihmiskaupan torjunnasta Euroopan unionissa
fr
Plan global de lutte contre l'immigration clandestine et la traite des êtres humains dans l'Union européenne
it
piano globale per la lotta all'immigrazione clandestina e alla tratta degli esseri umani nell'Unione europea
nl
algemeen plan ter bestrijding van illegale immigratie en mensenhandel in de Europese Unie
pt
Plano global de luta contra a imigração ilegal e o tráfico de seres humanos na União Europeia
compression parallel to the grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksialt tryk
de
Druck in Längsrichtung
el
αξονική(διαμήκης)συμπίεσις,συμπίεσις ινών,συμπίεσις παράλληλος προς τας ίνας
en
end compression
,
endwise compression
es
compresión paralela a la fibra
fi
puristuslujuus puun syiden suuntaan
fr
compression axiale
,
compression de fil
,
compression parallèle au fil
it
compressione assiale
,
compressione parallela alla fibratura
nl
druk in de langsrichting
pt
compressão axial
sv
axialt tryck
compression perpendicular to the grain
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sidetryk
,
tangentielt tryk
de
seitlicher Druck
el
εγκαρσία συμπίεσις(σύνθλιψις),πλευρική συμπίεσις
en
side compression
,
sidewise compression
es
compresión perpendicular a la fibra
fi
puristuslujuus kohtisuoraan puun syitä vastaan
fr
compression de flanc
,
compression transversale
it
compressione trasversale
nl
zijdelingse druk
pt
compressão transversal
compulsory for security to be provided
Taxation
fi
pakollinen vakuuden antaminen
fr
garantie à titre obligatoire
pt
garantia a título obrigatório
compulsory submission to conciliation procedure
LAW
da
tvungen indbringelse til behandling ved forligsprocedure
de
obligatorische Unterwerfung unter ein Vergleichsverfahren
fi
velvollisuus suostua sovitteluun
fr
soumission obligatoire à la procédure de conciliation
nl
verplichte onderwerping aan conciliatie
Dostopnost