Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
διεύρυνση των δυνατοτήτων επιλογής υπηρεσιών από το χρήστη
Information technology and data processing
da
udvidet valg af brugerfaciliteter
de
Dienstleistungsausbau
,
Dienstleistungsbereicherung
en
expanded choice of user facilities
es
ampliación de servicios
fi
käyttäjätoiminteiden laajennettu valikoima
fr
enrichissement des services
it
maggiore disponibilità di servizi per l'utente
nl
uitgebreide keuze van gebruikersfaciliteiten
pt
alargamento dos serviços
sv
utökat utbud av användartjänster
διηπειρωτικό βλήμα που εκτοξεύεται από το έδαφος
Defence
da
interkontinentalt landbaseret raket
de
landgestützte Interkontinentalrakete
el
διηπειρωτικός πύραυλος εδάφους
en
land-based intercontinental missile
fr
missile intercontinental basé à terre
it
missile intercontinentale basato a terra
nl
intercontinentale Landraket
διηπειρωτικό βλήμα που εκτοξεύεται από το έδαφος
Defence
da
interkontinentalt landbaseret raket
de
landgestützter interkontinentaler Flugkörper
el
διηπειρωτικός πύραυλος εδάφους
en
land-based intercontinental missile
es
misil intercontinental de base terrestre
fr
missile intercontinental basé à terre
it
missile intercontinentale basato a terra
nl
intercontinentale landraket
δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване
,
доказателство за подслон
,
подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs
doklad o zajištění ubytování
,
doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování
,
podklad týkající se ubytování
da
dokumentation for indkvartering
,
dokumentation for logi
de
Beleg über die Unterkunft
,
Unterkunftsnachweis
el
δικαιολογητικό για την κατάλυση
,
δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en
evidence of accommodation
,
evidence of lodging
,
evidence of sponsor's ability to provide accommodation
,
proof of accommodation
es
documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje
,
documento justificativo del establecimiento de hospedaje
,
justificante de alojamiento
et
tõend majutuse kohta
,
tõendav dokument majutuse kohta
fi
majoitusta koskevat asiakirjat
fr
justificatif d'hébergement
ga
cruthúnas ar lóistín
,
fianaise lóistín
hu
szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
,
documenti giustificativi per l'alloggio
,
garanz...
δίκαιο που πηγάζει από το νόμο
LAW
de
Gesetzesrecht
es
derecho legal
fi
lakiin perustuva oikeus
fr
droit légal
sv
lagstadgad rätt
,
rättighet enligt lag
δικαίωμα ανάληψης από το κοινοτικό απόθεμα
FINANCE
de
Ziehungsrecht auf die Gemeinschaftsreserve
es
derecho de giro contra la reserva comunitaria
fr
droit de tirage sur la réserve communautaire
it
diritto di prelievo sulla riserva comunitaria
nl
recht op opneming uit de communautaire reserve
pt
direito de saque sobre a reserva comunitária
δικαίωμα επικοινωνίας των απώτερων ανιόντων με το τέκνο
bg
право на дядото и бабата
cs
právo prarodičů na styk s dítětem
da
bedsteforældres rettigheder
de
Recht der Goßeltern auf Umgang mit dem Kind
,
Umgangsrecht der Großeltern
en
rights of grandparents
es
derechos de los abuelos
et
vanavanemate õigused
fi
isovanhempien oikeudet
fr
droits des grands-parents
ga
cearta seantuismitheoirí
hu
nagyszülők joga
it
diritto dei nonni
lt
senelių teisės
lv
vecvecāku tiesības
mt
dritt tan-nanniet li jaraw lin-neputijiet tagħhom
nl
rechten van de grootouders
pl
prawo dziadków
pt
direitos dos avós
ro
drepturile bunicilor
sk
právo prarodičov na styk s dieťaťom
sl
pravice starih staršev
sv
mor- och farföräldrars rättigheter
δικαίωμα που απορρέει από συμφωνία που διέπεται από το κοινοτικό δίκαιο
POLITICS
de
Recht aus einem Abkommen,welches durch das Gemeinschaftsrecht geregelt ist
en
right stemming from agreement governed by Community law
es
derecho derivado de acuerdo regulado por el Derecho comunitario
fr
droit découlant d'accord régi par le droit communautaire
it
diritto derivante da un accordo disciplinato dal diritto comunitario
nl
recht ontleend aan een onder het Gemeenschapsrecht vallende overeenkomst
pt
direito decorrente de um acordo regulamentado pelo direito comunitário
δικαίωμα που παρέχει το κοινοτικό σήμα
da
rettighed(er) knyttet til EF-varemærket
de
Recht aus der Gemeinschaftsmarke
en
right conferred by a Community trade mark
es
derecho conferido por la marca comunitaira
fr
droit conféré par la marque communautaire
nl
recht verbonden aan het Gemeenschapsmerk
δικαίωμα που παρέχει το σήμα
LAW
da
rettighed,der er knyttet til varemærket
de
das Recht aus der Marke
en
right conferred by the trade mark
es
derecho conferido por la marca
fr
droit conféré par la marque
it
diritto conferito dal marchio
nl
aan het merk verbonden recht
pt
direito conferido por a marca
Dostopnost