Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
TO
Fisheries
da
trawler
de
Fischereifahrzeug
,
Schleppnetzfischer
,
Trawler
,
Trawler (TO)
el
μηχανότρατα
en
TO
,
trawler
,
trawling vessel
es
TO
,
arrastrero
et
traaler
fi
troolari
fr
TO
,
chalutier
,
navire chalutier
,
navire pêchant au chalut
hr
koćarica
it
peschereccio da traino
,
peschereccio per traino
mt
bastiment tat-tkarkir
mul
TO
nl
TO
,
trawler
,
treiler
pl
trawler
pt
TO
,
arrastão
,
navio de arrasto
ro
trauler
sv
trålare
tø
Building and public works
de
Tau
el
τήξη πάγου
en
thaw
fr
dégel
it
disgelo
lt
tirpimas
nl
dooi
sl
odtajevati
tø
da
tøbrud
de
Tauen
el
τήξις πάγου
,
τήξις χιόνος
en
thawing
es
deshielo
fi
sulaminen
,
sulatus
fr
fonte
it
disgelo
nl
dooi
pt
degelo
,
descongelamento
sv
snösmältning
,
töväder
TO
Defence
bg
зона на операциите
,
оперативна зона
,
театър на операциите
cs
místo působení
,
operační prostor
da
AOO
,
indsatsområde
,
operationsområde
de
AO
,
Einsatzgebiet
,
Operationsgebiet
,
Operationsraum
el
θέατρο των επιχειρήσεων
en
AOO
,
TO
,
area of operations
,
operation area
,
theatre
,
theatre of operations
es
teatro de operaciones
,
zona de operaciones
et
operatsioonitander
,
operatsiooniteater
fi
operaatioalue
fr
AOO
,
TO
,
théâtre d'opérations
,
zone d'opérations
ga
limistéar oibríochtaí
,
líomatáiste oibríochtaí
it
teatro dell'operazione
lt
operacijos rajonas
lv
operāciju norises vieta
,
operāciju zona
mt
post tal-operazzjonijiet
,
żona ta' operazzjonijiet
nl
inzetgebied
,
operatietoneel
pl
obszar działań
,
teatr działań
ro
TO
,
teatru de operații
,
zonă de operații
sl
AOO
,
bojevališče
,
območje delovanja
,
območje vojaških operacij
sv
insatsområde
,
stridsområde
"back-to-back"-princip
FINANCE
de
"back-to-back"-Prinzip
el
αρχή η ονομαζόμενη "back-to-back" ή "face-ΰ-face"
en
back-to-back principle
es
principio denominado "cara a cara"
fr
principe dit "face-à-face"
it
principio del "back-to-back"
nl
"back to back"-principe
pt
princípio designado "back-to-back"
,
princípio designado "face a face"
"Gateway to Japan"-kampagne
FINANCE
de
"Gateway to Japan"- Kampagne
el
εκστρατεία "Πύλη στην Ιαπωνία"
en
"Gateway to Japan" campaign
es
campaña de "Acceso a Japón"
fi
"Gateway to Japan" -kampanja
fr
campagne "Passerelle vers le Japon"
it
campagna di "accesso al mercato in Giappone"
nl
campagne „Gateway to Japan ”
pt
campanha "Gateway to Japan"
sv
kampanjen "Porten till Japan"
"jump-to-default"-risiko
FINANCE
bg
риск от внезапно неизпълнение
da
risiko ved pludselig misligholdels
en
jump-to-default risk
et
ootamatust makseviivitusest tulenev risk
,
äkilise maksejõuetusega seotud risk
ga
riosca mainneachtana gan choinne
it
rischio di inadempimento imminente e improvviso
lt
galima įsipareigojimų neįvykdymo rizika
lv
pēkšņas saistību neizpildes risks
,
saistību nepildīšanas risks
pl
ryzyko niespodziewanego niewykonania zobowiązania
pt
risco de não cobrança
ro
risc de trecere bruscă în starea de nerambursare (jump-to-default risk)
sl
tveganje skokovitega naraščanja verjetnosti neplačila
"marking to market"-metode
FINANCE
de
Marktbewertungsansatz
el
μέθοδος της αποτίμησης βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
"marking to market" approach
es
sistema de valoración a precios de mercado
fr
évaluation au prix du marché
it
metodo del valore di mercato
nl
benadering gebaseerd op de evaluatie van de marktwaarde
,
evaluatie van de marktwaarde
pt
avaliação ao preço do mercado
Dostopnost