Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Grupul de studiu permanent privind serviciile de interes general
EU institutions and European civil service
en
permanent study group on services of general interest
es
Grupo de Estudio Permanente sobre los Servicios de Interés General
hu
általános érdekű szolgáltatásokkal foglalkozó állandó tanulmányozócsoport
,
„Általános érdekű szolgáltatások" állandó tanulmányozócsoport
pl
stała grupa analityczna ds. usług świadczonych w interesie ogólnym
pt
Grupo de Estudo Permanente para os Serviços de Interesse Geral
guignol de pas général
Mechanical engineering
de
Sammelumlenkhebel
el
γωνιομοχλός συλλογικού βήματος
,
γωνιωτός μοχλός συλλογικού βήματος
en
collective bell crank
es
palanca de balancín de paso colectivo
fi
yhteinen kulmavipu
it
leva a squadra del passo collettivo
nl
collectieve hefboom
pt
cotovelo colectivo
sv
kopplad vinkelhävarm
having general jurisdiction
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Landgericht,hvor skyldeneren har sit almindelige værneting
de
das Landgericht,bei dem der Schuldner seinen allgemeinen Gerichtsstand hat
el
αρμόδιος κοινού δικαίου
es
competente en derecho común
fr
compétent en droit commun
it
competente in base al diritto comune
nl
ingevolge het gemene recht bevoegd
pt
competente em termos de direito comum
Head of General Services
da
Kontorchef Bygningstjenester
de
Referatsleiter Allgemeine Dienste
el
Πρoϊστάμεvoς Γεvικώv Υπηρεσιώv
es
Jefe de Servicios generales
fi
Yleispalvelujen päällikkö
fr
Chef des Services généraux
it
Capisezione Servizi generali
nl
Hoofd van Algemene diensten
pt
Chefe de Serviços gerais
sv
chef för allmän service
heir general
Civil law
bg
законен наследник
,
наследник по уреден от закона ред
cs
dědic ze zákona
,
zákonný dědic
da
legal arving
de
gesetzlicher Erbe
el
κληρονόμος εκ του νόμου
en
heir at law
,
heir by operation of law
,
legal heir
es
persona física llamada por la ley a suceder
et
seadusjärgne pärija
fi
lakimääräinen perillinen
fr
héritier
,
héritier légal
,
héritier légitime
,
personne venant au degré successible
ga
oidhre ginearálta
hu
törvényes örökös
it
persona chiamata a succedere per legge
lt
įpėdinis pagal įstatymą
lv
likumīgs mantinieks
mt
werriet leġittimu
nl
erfgenaam
,
wettelijk erfgenaam
pl
osoba powołana do spadku na podstawie ustawy
,
spadkobierca ustawowy
pt
herdeiro legal
ro
moștenitor legal
,
moștenitor în temeiul legii
sk
osoba oprávnená dediť zo zákona
sl
zakoniti dedič
sv
legal arvinge
hélicoptère à usage général
TRANSPORT
da
universalhelikopter
de
Allzweckhubschrauber
el
ελικόπτερο γενικής χρήσης
en
UH
,
Utility helicopter
,
utility helicopter
es
helicóptero polivalente
fi
yleiskäyttöhelikopteri
fr
hélicoptère de manoeuvre
,
hélicoptère de travail aérien
,
it
elicottero utilitario
nl
utiliteitshelikopter
pt
helicóptero polivalente
sv
universalhelikopter
House of Representatives of the States General
Parliament
da
Andetkammer
de
Zweite Kammer der Generalstaaten
el
Κάτω Βουλή
en
Lower House of the States General
es
Cámara popular
,
Segunda Cámara
fr
Chambre des représentants
it
Seconda Camera
lt
Antrieji Rūmai
nl
Tweede Kamer der Staten-Generaal
pt
Câmara Baixa dos Estados Gerais
Iberoamerican General Secretariat
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Iberoamerikanisches Generalsekretariat
es
SEGIB
,
Secretaría General Iberoamericana
fr
secrétariat général ibéro-américain
pl
Iberoamerykański Sekretariat Generalny
,
SEGIB
pt
SEGIB
,
Secretaria-Geral Ibero-Americana
in accordance with the general spirit of the Convention
EUROPEAN UNION
LAW
da
hele sigtet med konventionen
de
nach der gesamten Anlage des Übereinkommens
el
σύμφωνα με την οικονομία της συμβάσεως
es
según la estructura del Convenio
fr
selon l'économie de la convention
it
conformemente all'impostazione generale della convenzione
nl
volgens de hele opzet van het Verdrag
pt
de acordo com o espírito da Convenção
income account of general government
ECONOMICS
da
det offentliges indkomstfordelingskonto
de
Einkommensverteilungskonto des Staates
el
λογαριασμός διανομής εισοδήματος του δημοσίου
es
cuenta de renta de las administraciones públicas
fr
compte de revenu des administrations publiques
it
conto del reddito delle amministrazioni pubbliche
nl
inkomensrekening van de overheid
pt
conta de rendimento das administrações públicas
Dostopnost