Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
langage de marquage général normalisé
Information technology and data processing
da
SGML
,
Standard Generalized Markup Language
de
SGML
,
genormte verallgemeinerte Auszeichnungssprache
el
SGML
,
πρότυπη γλώσσα γενικευμένης σήμανσης
en
SGML
,
Standard Generalised Markup Language
,
Standardised General Markup Language
es
Lenguaje Estandarizado y Generalizado de Marcado
,
SGML
fi
SGML
fr
SGML
,
ga
SGML
,
Teanga Chaighdeánach Mharcála Ghinearálaithe
it
SGML
,
Standard Generalized Markup Language
,
linguaggio SGML
nl
SGML
,
Standard Generalized Markup Language
langage général
Information technology and data processing
da
universalsprog
de
universelle Maschinensprache
el
Διεθνής γλώσσα
en
universal language
es
lenguaje universal
fi
universaalikieli
,
yleiskieli
it
linguaggio universale
nl
algemene taal
pt
linguagem universal
sv
universalspråk
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union
bg
Езикова служба
,
Езикова служба на Генералния секретариат на Съвета на Европейския съюз
cs
překladatelská služba
,
překladatelská služba Generálního sekretariátu Rady Evropské unie
da
sprogtjenesten
,
sprogtjenesten i Generalsekretariatet for Rådet
de
Sprachendienst
,
Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
el
Γλωσσική Υπηρεσία
,
Γλωσσική Υπηρεσία της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Language Service
,
es
Servicio Lingüístico
et
keeleteenistus
fi
Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön kielipalvelu
,
kielipalvelu
fr
Service linguistique
ga
Seirbhís Teanga de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh
,
an tSeirbhís Teanga
it
Servizio linguistico
lt
Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
,
Kalbų tarnyba
lv
Valodu dienests
mt
Servizz Lingwistiku
,
Servizz Lingwistiku tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl
Talendienst
,
Talendienst van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie
pl
Służby Językowe
,
Sł...
las empresas encargadas de la gestión de servicios de interés económico general
cs
podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu
da
virksomheder,der har fået overdraget at udføre tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Unternehmen, die mit Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut sind
el
επιχειρήσεις που είναι επιφορτισμένες με τη διαχείριση υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος
en
undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
fi
yritykset, jotka tuottavat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja
fr
les entreprises chargées de la gestion de services d'intérêt économique général
it
le imprese incaricate della gestione di servizi d'interesse economico generale
mt
impriżi inkarigati biex joperaw servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
de ondernemingen belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang
pt
as empresas encarregadas da gestão de serviços de interesse económico geral
sv
företag som anförtrotts att tillhandahålla tjänster av allmänt ekonomiskt ...
la situación económica general y la del sector afectado
ECONOMICS
da
den almindelige økonomiske situation og den pågældende erhvervsgrens forhold
de
die wirtschaftliche Gesamtlage und die Lage des betreffenden Wirtschaftszweiges
el
η γενική οικονομική κατάσταση και η κατάσταση του σχετικού τομέως
en
the general economic situation and the situation of the economic sector concerned
fr
la situation économique générale et la situation du secteur intéressé
it
la situazione economica generale e la situazione del settore interessato
nl
de algemene economische toestand en de toestand in de betrokken sector
pt
a situação económica geral e a situação do setor em causa
sv
det allmänna ekonomiska läget och situationen i den berörda ekonomiska sektorn
Law on General Insurance against Special Medical Expenses
LAW
SOCIAL QUESTIONS
Health
da
almindelig lov om særlige sygdomsudgifter
de
Allgemeines Gesetz über Besondere Krankheitskosten
el
γενικός νόμος περί έκτακτων εξόδων ασθένειας
,
γενικός νόμος περί εκτάκτων εξόδων ασθενείας
es
Ley general de gastos extraordinarios de enfermedad
fi
erityisiä sairaanhoitokustannuksia koskeva yleinen laki
fr
loi générale sur les frais de maladie exceptionnels
it
legge generale sulle spese di malattia eccezionali
nl
AWBZ
,
AWZ
,
Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten
,
Algemene Wet Ziektekosten
pt
Lei Geral de Encargos Especiais de Doença
sv
lag om allmän försäkring mot särskilda medicinska utgifter
Le département compétent(secrétariat général)contrôle le projet de réponse sur le fond,sur la forme et sur le plan rédactionnel
de
Das federführende Departement(Generalsekretariat)überprüft den Antwortentwurf materiell,formell und redaktionell
it
Il dipartimento competente(segreteria generale)verifica il progetto di risposta dal profilo materiale,formale e redazionale
Legal and General Affairs Branch
de
Hauptabteilung Rechts- und Allgemeine Angelegenheiten
fr
Division principale des Affaires juridiques et générales
nl
Hoofdafdeling Juridische en Algemene Zaken
legal topic of general interest
LAW
de
Rechtsthema von allgemeinen Interesse
el
νομικό θέμα γενικού ενδιαφέροντος
es
tema jurídico de interés general
fr
thème juridique d'intérêt général
it
argomento giuridico di interesse generale
nl
juridisch onderwerp van algemeen belang
pt
tema jurídico de interesse geral