Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le secrétariat général du Conseil des Communautés européennes
EUROPEAN UNION
da
Generalsekretariatet for Rådet for De europæiske Fællesskaber
de
...des Rates der Europäischen Union
,
das Generalsekretariat des Rates der Europäischen Gemeinschaften
el
η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων;.τoυ Συμβoυλίoυ της Ευρωπαiκής Εvωσης(1)
en
...of the Council of the European Union
,
the Secretariat of the Council of the European Communities
fr
...du conseil de l'Union européenne
,
it
il segretariato generale del Consiglio delle Comunità europea,...del Consiglio della Unione europea (1)
nl
Secretariaat-generaal van de Raad der Europese Gemeenschappen
pt
...do Conselho da União Europeia
,
O Secretariado-Geral do Conselho das Comunidades Europeias
les intérêts privés doivent céder à l'intérêt général;l'intérêt particulier doit céder à l'intérêt public
LAW
de
Gemeinnutz geht vor Eigennutz
les organes de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
International trade
da
organerne for Den Almindelige Overenskomst om Told og Udenrigshandel
de
die Organe des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommen
el
τα όργανα της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Eμπορίου
en
the organs of the General Agreement on Tariffs and Trade
es
los organismos del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio
it
gli organi dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio
nl
de organen van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel
pt
os órgãos do Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
sv
Allmänna tull- och handelsavtalets organ
level of general provisions
FINANCE
de
Niveau der allgemeinen Rückstellungen
fr
niveau des provisions générales
Ley federal sobre el régimen general de seguridad social aplicable a los agricultores
LAW
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forbundslov om social forsikring for landmænd
,
forbundslov om socialsikring for landbruget
de
BSVG
,
Bauern-Sozialversicherungsgesetz
,
Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Bauern
,
Sozialversicherung der in der Land- und Forstwirtschaft selbständig Erwerbstätigen
el
Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Γεωργών
,
ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των γεωργών
en
Federal Act on Social Insurance for Farmers
es
Ley Federal relativa al Seguro Social para los productores agrarios
,
fi
liittovaltion laki maanviljelijöiden sosiaalivakuutuksesta
fr
loi fédérale sur l'assurance sociale pour agriculteurs
,
loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux agriculteurs
it
legge federale sulla previdenza sociale per il personale dell'agricoltura
,
legge federale sulle assicurazioni sociali per gli agricoltori
nl
Bondswet inzake de sociale verzekering van landbouwers
,
federale wet betreffende de sociale verzekering voor landbouwers
pt...
Ley federal sobre el régimen general de seguridad social aplicable a los empleados de comercio
LAW
FINANCE
Health
da
forbundslov om social forsikring for personer, der er beskæftiget inden for handel
,
forbundslov om socialforsikring for personer beskæftiget i handelssektoren
de
Bundesgesetz über die Sozialversicherung der in der gewerblichen Wirtschaft selbstständig Erwerbstätigen
,
Bundesgesetz über die Sozialversicherung für Gewerbetreibende
,
GSVG
el
Ομοσπονδιακός Νόμος περί Κοινωνικής Ασφαλίσεως Εμπόρων
,
ομοσπονδιακός νόμος για την κοινωνική ασφάλιση των προσώπων που απασχολούνται στο εμπόριο και τις συναλλαγές
en
Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce
es
Ley Federal relativa al Seguro Social para personas que trabajan en el comercio
,
fi
liittovaltion laki kaupan alalla työskentelevien henkilöiden sosiaalivakuutuksesta
fr
loi fédérale concernant l'assurance sociale pour les personnes travaillant dans le commerce
,
loi fédérale sur le régime de sécurité sociale applicable aux commerçants
it
legge federale sulla previdenza sociale per il personale del commercio
,...
Ley general de pensiones civiles
LAW
SOCIAL QUESTIONS
de
Allgemeines Beamtenversorgungsgesetz
el
γενικός νόμος για τις πολιτικές συντάξεις
en
Law on a new ruling in respect of civil servants and their survivors
fi
virkamieseläkelaki
fr
loi générale sur les pensions civiles
it
legge generale sulle pensioni civili
nl
ABPW
,
Algemene burgerlijke pensioenwet
pt
Lei Geral sobre as Pensões Civis
ley general presupuestaria
FINANCE
da
budgetlov
de
Haushaltsordnung
el
νόμος για τον Προϋπολογισμό
en
National Budget Law
fi
budjettilaki
fr
loi budgétaire
it
legge finanziaria
nl
nationale begrotingswet
pt
lei orçamental
sv
budgetlag
ley general sobre comercio y competencia
LAW
FINANCE
da
generel lov om handel og konkurrencedygtighed
de
Omnibus Trade and Competitiveness-Gesetz
el
γενικός νόμος για το εμπόριο και τον ανταγωνισμό
en
Omnibus Trade and Competitiveness Act
fr
loi générale sur le commerce et la compétitivité
it
legge generale sul commercio e la concorrenza
nl
algemene wet inzake de handel en het concurrentievermogen
pt
lei geral relativa ao comércio e à competitividade
ley general sobre el comercio y competencia
da
generel lov om handel og konkurrencedygtighed
de
"Trade bill"
el
γενικός νόμος για το εμπόριο και τον ανταγωνισμό
en
Omnibus Trade and Competitiveness Act
fr
loi générale sur le Commerce et la compétitivité
ga
acht omnibus um thrádáil agus um iomaíochas
it
legge generale sul commercio e sulla concorrenza
nl
algemene wet inzake de handel en het concurrentievermogen
pt
lei geral relativa ao comércio e a competitividade