Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-market branches of general government
ECONOMICS
da
det offentliges ikke-markedsmæssige brancher
de
Bereiche der nicht marktbestimmten Produktion des Staates
el
μη εμπορικοί κλάδοι του δημοσίου
es
ramas que no producen para la venta de las administraciones públicas
fr
branches non marchandes des administrations publiques
it
branche servizi delle amministrazioni pubbliche
non-market services of general government
ECONOMICS
da
det offentliges ikke-markedsmæssige tjenester
de
nicht marktbestimmte Dienstleistungen des Staates
es
servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
fr
services non marchands des administrations publiques
it
servizi non destinabili alla vendita delle amministrazioni pubbliche
nl
niet-verhandelbare overheidsdiensten
pt
serviços não mercantis das administrações públicas
normes de sécurité adoptées par le Bureau de sécurité de l'OTAN (NOS), le Bureau de sécurité du Secrétariat général du Conseil (SGC) de l'UE et le Bureau de sécurité de la Commission européenne pour la protection des informations classifiées échangées entre l'OTAN et l'UE
da
sikkerhedsstandarder aftalt mellem NATO's Sikkerhedskontor (NOS), Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (GSCSO) og Europa-Kommissionens Sikkerhedskontor (ECSO) med henblik på beskyttelse af klassificerede oplysninger, der udveksles mellem NATO og EU
de
Geheimschutzstandards, die zwischen dem NATO-Sicherheitsamt, dem Sicherheitsbüro des Generalsekretariats des Rates der EU und dem Sicherheitsbüro der Europäischen Kommission für den Schutz von Verschlusssachen vereinbart wurden, welche zwischen der NATO und der EU ausgetauscht werden.
el
πρότυπα ασφάλειας μεταξύ του γραφείου ασφάλειας του ΝΑΤΟ (NOS), του γραφείου ασφάλειας της γενικής γραμματείας του Συμβουλίου της ΕΕ (GSCSO) και του γραφείου ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (ESCO) για την προστασία διαβαθμισμένων πληροφοριών που ανταλλάσσονται μεταξύ του ΝΑΤΟ και της ΕΕ
en
security standards between the NATO Office of Security (NOS), the EU Council General Secretariat Security Office (GSCSO) and the European Commission Security Office (ECSO...
notice addressed to the Secretary General of the U.N.
United Nations
de
an den Generalsekretär der UN gerichtete Notifikation
fr
notification adressée au Secrétaire Général de l'ONU
núcleo graduable de uso general
Information technology and data processing
da
dimensionerbar universal kern
de
skalierbarer Mehrzweck-Kern
el
πυρήνας γενικής χρήσης με δυνατότητα κλιμάκωσης
en
scalable general-purpose kernel
fr
noyau polyvalent modulable
it
nucleo polivalente scalabile
nl
uitbreidbare universele kern
pt
núcleo de escalas para fins gerais
numbers of patients served by a general practicioner's practice
da
størrelse om alment praktiserende lægers praksis
de
Zahl der Patienten einer Hausarztpraxis
fr
importance de la clientèle d'un cabinet d'un médecin généraliste
it
importanza della clientela di un gabinetto di medico generico
nl
praktijkomvang huisartsen
nurse responsible for general care
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
sygeplejerske med ansvar for den almene sundheds- og sygepleje
de
Krankenschwester und Krankenpfleger,die fuer die allgemeine Pflege verantwortlich sind
es
personal de enfermeria general
fr
infirmier responsable des soins généraux
it
infermiere responsabile dell'assistenza generale
lt
bendrosios praktikos slaugytojas
nl
algemeen verpleegkundigen
pt
enfermeiro responsável por cuidados gerais
sk
zdravotná sestra zodpovedná za všeobecnú starostlivosť
objetivo general militar
Defence
bg
военна приоритетна цел
cs
vojenský Základní cíl
da
overordnet militært mål
,
overordnet militært styrkemål
de
militärisches Planziel
el
στρατιωτικός πρωταρχικός στόχος
en
HHG
,
Helsinki Headline Goal
,
military headline goal
es
Objetivo Principal Militar
,
et
sõjaline peaeesmärk
fi
sotilaallinen voimavaratavoite
,
sotilaallisia voimavaroja koskeva yleistavoite
fr
objectif global militaire
ga
príomhsprioc mhíleata
it
obiettivo primario militare
lt
Helsinkio pagrindinis tikslas
,
Pagrindinis tikslas karinėje srityje
lv
militārais pamatmērķis
mt
objettiv primarju militari
nl
militair hoofddoel
pl
wojskowy cel podstawowy
pt
objetivo global militar
ro
obiectiv global militar
sk
hlavný vojenský cieľ
sv
militärt kapacitetsmål
obligación general de un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en kollektiv overenskomsts generelle bindende virkning
de
Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrags
el
γενική δέσμευση μίας συλλογικής σύμβασης
,
γενική υποχρεωτικότητα μιας συλλογικής σύμβασης
es
fuerza legal de un convenio colectivo
,
obligatoriedad general de un convenio colectivo
fr
force obligatoire générale d'une convention collective
,
obligation générale d'une convention collective
pt
obrigação geral de uma convenção coletiva
Dostopnost