Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
técnica general experimentada por el franquiciador
TRADE
da
franchisegivers fremgangsmåde
,
franchisegivers teknik
de
Franchisegebertechnik
el
τεχνική του δικαιοπαρόχου
en
franchisor technique
es
técnica del franquiciador
,
fi
franchise-antajan käytännön liiketoiminnan osaaminen
,
franchise-antajan tekninen osaaminen
fr
technique du franchiseur
it
tecnica dell'affiliante
nl
commerciële techniek van de franchisegever
pt
técnica do franqueador
sv
franchisegivares metoder
,
franchisegivarteknik
tenir un fichier général des électeurs et électrices
EUROPEAN UNION
LAW
da
føre kartotek over vælgerne
de
ein Wählerverzeichnis führen
,
eine Wahlerkartei führen
en
to keep a general file of electors
it
tenere uno schedario generale degli elettori
nl
een kiezersregister bijhouden
pt
conservar um ficheiro geral dos eleitores
Tercer Protocolo anexo al Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios
Trade policy
Employment
de
Drittes Protokoll zum Allgemeinen Übereinkommen über den Handel mit Dienstleistungen
el
Τρίτο Πρωτόκολλο της Γενικής Συμφωνίας για τις συναλλαγές στον τομέα των υπηρεσιών
en
Third Protocol to the General Agreement on Trade in Services
fi
palvelukaupan yleissopimuksen kolmas pöytäkirja
fr
troisième Protocole annexé à l'Accord général sur le commerce des services
nl
Derde Protocol bij de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten
pt
Terceiro Protocolo ao Acordo Geral sobre o Comércio de Serviços
terme général d'échéance
LAW
FINANCE
de
Fälligkeit
,
allgemeiner Fälligkeitstermin
fr
échéance
it
scadenza
,
termine generale di scadenza
terme général-générique
Documentation
Humanities
da
generisk overbegreb
,
generisk term
de
Oberbegriff
,
generischer Begriff
el
γένιος όρος
en
generic term
fi
laajempi geneerinen termi
it
termine generico generale
nl
generieke term
pt
termo genérico
,
termo geral genérico
sv
bredare term
,
överordnad term
terme général-partitif
Documentation
Humanities
da
kollektiv term
,
partitivt overbegreb
de
Bestandsbegriff
el
ευρύτερος μεριστικός όρος
,
συλλογικός όρος
,
όλιος όρος
en
broader term partitive
,
collective term
fi
laajempi partitiivinen termi
fr
terme collectif
,
terme générique partitif
it
termine generico partitivo
nl
collectief-term
,
geheel-term
pt
termo coletivo
,
termo genérico partitivo
,
termo geral partitivo
sv
bredare term i en partitiv relation
terrain pour équipement d'intérêt général
LAW
da
arealer udlagt til offentligt brug
de
Gemeinbedarfsfläche
en
ground for public utilization
fi
maata julkiseen käyttöön
,
yleiset alueet
fr
terrain pour utilisation d'intérêt publique
,
nl
openbaar gebied,openbare ruimte
pt
terreno para utilização de interesse público
sv
mark för allmän byggnad
the Advocates-General shall take part and have a vote
LAW
de
der Generalanwalt nimmt mit beschliessender Stimme teil
es
los Abogados Generales participarán con voz y voto
,
los Abogados Generales participarán en las deliberaciones del Tribunal con voz y voto
fr
Les avocats généraux prennent part aux délibérations de la Cour avec voix délibérative.
nl
de advocaten-generaal nemen als stemgerechtigden deel aan de besprekingen
the Council shall ensure coordination of the general economic policies
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Rådet drager omsorg for samordningen af den almindelige økonomiske politik
de
der Rat sorgt fuer die Abstimmung der Wirtschaftspolitik
el
το Συμβούλιο διασφαλίζει το συντονισμό της γενικής οικονομική πολιτικής
fr
le Conseil assure la coordination des politiques économiques générales
it
il Consiglio provvede al coordinamento delle politiche economiche generali
nl
de Raad draagt zorg voor de coordinatie van het algemeen economisch beleid
pt
o Conselho assegura a coordenação das políticas económicas gerais
Dostopnost