Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decision on review of article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
da
beslutning om undersøgelse af artikel 17, stk. 6, i aftalen om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994
el
Απόφαση για τον έλεγχο του άρθρου 17 παράγραφος 6 της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VΙ της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994
fr
Décision sur l'examen de l'article 17.6 de l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
nl
Besluit inzake de herziening van artikel 17, lid 6, van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1994
declaración de acuerdo general para la designación de todos los agentes
TRANSPORT
da
generelle tilslutning til udnævnelsen af samtlige agenter
de
allgemeine Zustimmung zur Lizenzierung aller Agenten
el
γενική συμφωνία για το διορισμό όλων των πρακτόρων
en
general agreement for the appointment of all agents
fr
autorisation générale permettant de nommer tous les agents
it
dichiarazione d'accordo generale per la nomina di tutti gli agenti
nl
verklaring waarbij in het algemeen wordt ingestemd met de aanstelling van alle agenten
pt
declaração de acordo geral para a designação de todos os agentes
declaración general sobre oriente medio
POLITICS
da
generel erklæring om Mellemøsten
de
allgemeine Erklärung zum Nahen Osten
el
γενική δήλωση για τη Μέση Ανατολή
en
general declaration on the Middle East
fr
déclaration générale sur le Moyen-Orient
it
dichiarazione generale sul Medio Oriente
nl
algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
pt
declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
Declaration on dispute settlement pursuant tot the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 or Part V of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures
da
erklæring om tvistbilæggelse i medfør af aftalen om anvendelsen af artikel VI i den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994 eller del V i aftalen om subsidier og udligningsforanstaltninger
de
Erklärung zur Streitbeilegung gemäss dem Übereinkommen zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens 1994 oder Teil V des Übereinkommens über Subventionen und Ausgleichsmassnahmen
el
Δήλωση για την επίλυση διαφορών δυνάμει της Συμφωνίας για την εφαρμογή του άρθρου VI της Γενικής Συμφωνίας δασμών και εμπορίου του 1994 ή του μέρους V της Συμφωνίας για τις επιδοτήσεις και τα αντισταθμιστικά μέτρα
fi
julkilausuma riitojen ratkaisemisesta tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen 1994 VI artiklan soveltamista koskevan sopimuksen tai tukia ja tasoitustulleja koskevan sopimuksen V osan mukaisesti
fr
Déclaration sur le règlement des différends conformément à l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le co...
delimitador general
Information technology and data processing
da
generel begrænsningsfunktion
de
generelle Begrenzerfunktion
el
γενικός οριοθέτης
,
ρόλος γενικού οριοθέτη
en
general delimiter
,
general delimiter role
es
rol delimitador general
fr
rôle principal du délimiteur
it
delimitatore generale
,
ruolo di delimitatore generale
nl
algemene begrenzer
pt
delimitador geral
sv
allmän begränsare
déphaseur de régulation du rotor par le pas général
Mechanical engineering
de
Rotorausgleichsystem durch kollektiven Blattwinkel
el
διάταξη προπορείας συλλογικού βήματος ελικοπτέρου
en
collective pitch anticipator
es
desfasador de regulación del rotor por paso colectivo
it
anticipo del passo collettivo
nl
collectieve spoedversteller
pt
antecipador do passo coletivo
depósitos férricos de la parálisis general
da
paralytiske jernaflejringer
de
Paralyseeisen
el
σιδηρούχα ιζήματα της προϊούσας γενικής παράλυσης
en
paralytic iron deposits
fr
dépôts ferreux de la paralysie générale
it
ferro dei paralitici
pt
depósitos de ferro da paralisia geral progressiva
deputy director-general
cs
zástupce generálního ředitele
da
vicegeneraldirektør
de
Stellvertretender Generaldirektor
el
αναπληρωτής γενικός διευθυντής
es
Director General Adjunto
fi
apulaispääjohtaja
,
varapääjohtaja
fr
directeur général adjoint
ga
Leas-Ardstiúrthóir
hu
főigazgató-helyettes
it
direttore generale aggiunto
lt
generalinio direktoriaus pavaduotojas
mt
DDĠ
,
deputat direttur ġenerali
nl
adjunct-directeur-generaal
pt
Diretor-Geral Adjunto
Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff
Defence
da
DDG/COS
,
vicegeneraldirektør og stabschef for Den Europæiske Unions Militærstab
de
DDG/COS
,
Stellvertretender Generaldirektor/Stabschef des Militärstabs der Europäischen Union
el
DDG/COS
,
Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής / Αρχηγός του Στρατιωτικού Επιτελείου της Ευρωπαϊκής Ενωσης
en
DDG/COS
,
es
DDG/COS
,
Director General Adjunto y Jefe de Estado Mayor del Estado Mayor de la Unión Europea
fi
DDG/COS
,
EUSE:n apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
,
Euroopan unionin sotilasesikunnan apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
fr
DDG/COS
,
Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne
it
DDG/COS
,
Vicedirettore generale e Capo di Stato maggiore dello Stato maggiore dell'Unione europea
nl
DDG/COS
,
adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie
pt
DDG/COS
,
Director-Geral Adjunto/Chefe de Estado-Maior do Estado-Maior da União Europeia
sv
ställföreträdande generaldirektör och stabschef för Europeiska unionens militära stab
,
vice generaldirektör och stabschef ...
Deputy Director-General for Politico-Military Affairs
Defence
da
assisterende generaldirektør for politisk-militære spørgsmål
de
stellvertretender Generaldirektor für politisch-militärische Fragen
el
αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής για πολιτικοστρατιωτικά θέματα
fr
Directeur général adjoint pour les questions politico-militaires
it
Direttore Generale aggiunto per le questioni politico-militari