Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
comptage general
Technology and technical regulations
de
Grobmessung
en
bulk metering
es
conteo masivo
,
medición del volumen
,
metraje masivo
comptage général d'appels au niveau du PO
Information technology and data processing
da
opkaldsmåling ved omstillingen
de
Sammelruferfassung
el
γενική μέτρηση κλήσεων
en
general call metering
es
cómputo general de las llamadas
fi
kaukopuhelujen veloituslaskenta
fr
comptage général d'appels au niveau du poste d'opératrice
,
comptage général d'appels longue distance
,
comptage général des appels interurbains
it
contabilizzazione delle chiamate collettive
nl
algemene kostenteller
pt
contagem geral das chamadas
sv
telefoniststyrd samtalsmätning
compte de gestion consolidé du budget général des Communautés pour l'exercice clôturé
FINANCE
Budget
da
konsolideret forvaltningsregnskab for Fællesskabernes almindelige budget for det afsluttede regnskabsår
de
konsolidierte Haushaltsrechnung zum Gesamthaushaltsplan der Gemeinschaften für das abgeschlossene Haushaltsjahr
el
ενοποιημένος λογαριασμός διαχείρισης του γενικού προϋπολογισμού των Κοινοτήτων για το οικονομικό έτος που έχει κλείσει
es
cuenta de gestión consolidada del presupuesto general de las Comunidades para el ejercicio cerrado
fi
konsolidoitu tulostili yhteisöjen yleisestä talousarviosta päätetyn varainhoitovuoden osalta
it
conto di gestione consolidato del bilancio generale delle Comunità per l'esercizio concluso
nl
geconsolideerde jaarrekening van de algemene begroting van de Gemeenschappen voor het afgesloten begrotingsjaar
compte général
da
hovedkonto
,
samlekonto
de
Kollektivkonto
,
Sammelkonto
el
γενικός λογαριασμός
,
συλλογικός λογαριασμός
en
collation account
,
collective account
,
control account
,
summary account
et
sünteetiline konto
fi
koontitili
fr
compte collectif
,
it
conto collettivo
,
conto generale
,
conto rissuntivo
nl
collectieve rekening
,
verzamelrekening
pt
conta colectiva
sv
avstämningskonto
,
samlingskonto
,
spegelkonto
compte général
da
ikke-personlige konti
de
Sachkonten
el
γενικοί λογαριασμοί
en
impersonal account
fi
ei-henkilötili
ga
cuntas neamhphearsanta
it
conti generali
nl
algemene rekeningen
,
onpersoonlijke rekeningen
pt
contas gerais
sv
opersonliga konton
Compte général de l'Etat
LAW
de
Gesamtrechnung des Staates
nl
algemene staatsrekening
compteur général
Electronics and electrical engineering
da
hovedgasmåler
,
hovedmåler
de
Hauptgaszähler
,
Hauptzähler
el
γενικός μετρητής
en
main meter
,
master meter
,
primary meter
es
contador general
it
misuratore generale
,
misuratore principale
nl
gasmeter
pt
contador geral
concept général des langues
Education
Humanities
de
GSK
,
Gesamtsprachenkonzept
fr
CEL
,
Concept général pour l'enseignement des langues
,
GSK
,
it
Concetto generale delle lingue
,
Concetto generale per l'insegnamento delle lingue
,
GSK
,
Rapporto degli esperti relativo all'insegnamento delle lingue nella scuola obbligatoria
la
CIL
,
Concept general per l'instrucziun da las linguas
,
RM:Concept general da l'instrucziun da linguas