Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desarme general y completo
Defence
da
almindelig og fuldstændig nedrustning
de
allgemeine und vollständige Abrüstung
el
γενικός και πλήρης αφοπλισμός
en
GCD
,
general and complete disarmament
fi
yleinen ja täydellinen aseistariisunta
fr
désarmement général et complet
it
disarmo generale e completo
nl
algehele en algemene ontwapening
,
algemene en volledige ontwapening
pt
desarmamento geral e completo
sv
allmän och fullständig nedrustning
descarga en el ambiente general
ENVIRONMENT
da
udslip til "miljøet i almindelighed"
de
Abgabe in die allgemeine Umgebung
el
έκλυση στο ευρύτερο περιβάλλον
en
release to the general environment
fr
rejet dans l'environnement général
it
rilascio nell'ambiente generale
nl
lozing in het algemene milieu
descripción general de los sistemas
Accounting
bg
общо описание на системите
cs
rámcový popis systému
da
systembeskrivelse
de
zusammenfassende Systembeschreibung
el
συνοπτική περιγραφή των συστημάτων
en
outline system description
et
süsteemi üldkirjeldus
fi
järjestelmän yleiskuvaus
fr
description synthétique des systèmes
ga
tuairisc imlíneach ar an gcóras
hu
vázlatos rendszerleírás
it
descrizione sintetica dei sistemi
lt
apibendrinamasis sistemos aprašas
lv
īss sistēmas apraksts
nl
beknopte systeemomschrijving
pl
schematyczny opis systemu
pt
descrição sintética dos sistemas
ro
descriere sintetică a sistemelor
sk
stručné zhrnutie opisu systémov
sl
oris sistemov
sv
kortfattad systembeskrivning
designación general de la clase de documento
da
publikationsartbeskrivelse
,
typebeskrivelse
de
allgemeine Materialbezeichnung
el
γενική ένδειξη του τύπου του εγγράφου
en
type of publication specific details area
fi
aineiston yleismääre
,
yleismääre
fr
indication générale du type de document
it
designazione generica del materie
nl
algemene aanduiding van het type document
sv
allmän mediaterm
designed to reduce customs duties below the general level
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tage sigte på en sænkning af toldsatserne under det almindelige niveau
de
die Senkung der Zollsaetze unter die allgemeine Hoehe zum Ziel haben
el
που αποβλέπουν στη μείωση των δασμών κάτω από το γενικό επίπεδο
es
dirigidos a rebajar los derechos de aduana por debajo del nivel general
fr
visant à la réduction des droits de douane audessous du niveau général
it
intesi a ridurre i dazi doganali al disotto del livello generale
nl
beogen de douanerechten te verlagen tot onder het algemene peil
pt
que visem a redução dos direitos aduaneiros abaixo do nível geral
sv
som syftar till en sänkning av tullsatserna under den allmänna nivå som...
destrucción general de edificios
da
almindelig ødelæggelse af bygninger
el
ολική καταστροφή κτιρίων
en
general destruction of buildings
fr
destruction générale des constructions
it
distruzione generalizzata di edifici
nl
vernietigend
pt
destruição geral dos edifícios
détecteur de pas général
de
kollektiver Blattwinkelgeber
el
αισθητήρας γωνίας συλλογικού βήματος
en
collective pitch pick-off
es
detector de paso colectivo
it
sensore di passo collettivo
nl
collektieve spoeddetector
pt
detetor de passo coletivo
día de cotización general
ECONOMICS
FINANCE
da
dag med generel kursnotering
de
Tag der allgemeinen Kursfestsetzung
el
ημέρα γενικού καθορισμού των τιμών
en
general quotation day
fr
jour de cotation générale
it
giorno di quotazione generale
nl
dag van algemene notering
pt
dia de cotação oficial
día de huelga general
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
landsomfattende endagsstrejke
de
landesweite Arbeitsniederlegung
el
ημερήσια απεργία σε εθνική κλίμακα
en
national one-day strike
fr
journée de grève nationale
,
journée générale de protestation
,
journée nationale d'action de grève
it
giornata di sciopero nazionale
nl
landelijke actiedag
,
landelijke stakingsdag
Dostopnost