Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
general corrosion or general attack occurs when corrosion extends to the whole metal surface
Iron, steel and other metal industries
da
man taler om fladekorrosion, når angrebet optræder over hele metallets overflade
de
man spricht von allgemeiner Korrosion, wenn sie auf der ganzen Oberflaeche des Metalls auftritt
el
η διάβρωση γίνεται ομοιόμορφη,γενική ή καθολική όταν εκτείνεται σε όλη την επιφάνεια του μετάλλου
es
se habla de corrosión uniforme cuando aparece en toda la superficie del metal
fi
yleinen korroosio
fr
la corrosion est dite uniforme, générale ou généralisée quand elle s'étend à toute surface du métal
it
la corrosione e' detta diffusa quando interessa tutta la superficie del materiale metallico
nl
men spreekt van algemene corrosie als het gehele metaaloppervlak is aangetast
general costs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinkosten
,
allgemeine Unkosten
en
general expenses
,
indirect costs
,
overhead costs
,
overheads
es
costes indirectos
,
costo indirecto
,
gastos en general
,
gastos generales
fr
frais
,
frais généraux
,
frais indirects
it
costi comuni
,
costi d'imputazione indiretta
,
costi indiretti
,
spese
,
spese comuni
,
spese d'imputazione indiretta
,
spese generali
General Councils
POLITICS
es
Juntas Generales
fr
Conseils généraux
it
Consigli generali
pt
Juntas Gerais
General Court
bg
Общ съд
,
Първоинстанционен съд
,
Първоинстационен съд на Европейските общности
cs
Soud prvního stupně
,
Soud prvního stupně Evropských společenství
,
Tribunál
da
De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans
,
Den Europæiske Unions Ret
,
Førsteinstansretten
,
Retten
,
Retten i Første Instans
de
EuG
,
Gericht
,
Gericht erster Instanz
,
Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften
el
Γενικό Δικαστήριο
,
ΠΕΚ
,
Πρωτοδικείο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
CFI
,
Court of First Instance
,
Court of First Instance of the European Communities
,
General Court of the European Union
es
Tribunal General
,
Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas
et
Esimese Astme Kohus
,
Euroopa Liidu Üldkohus
,
Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohus
,
Üldkohus
fi
Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
,
ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin
,
unionin yleinen tuomioistuin
fr
TPICE
,
Tribunal
,
Tribunal de l'Union européenne
,
Tribunal de première instance des Communautés européennes
,
tribunal de première instanc...
general credit risk adjustment
FINANCE
Financial institutions and credit
es
ajuste por riesgo de crédito general
et
üldine krediidiriskiga korrigeerimine
fi
yleinen luottoriskoikaisu
ga
coigeartú ginearálta ar riosca creidmheasa
lv
vispārējā kredītriska korekcija
mt
aġġustament ġenerali għar-riskju ta’ kreditu
pl
korekta z tytułu ogólnego ryzyka kredytowego
pt
ajustamento de risco de crédito geral
ro
ajustare generală pentru riscul de credit
sk
všeobecná úprava kreditného rizika
general criminal activity of the group
LAW
de
allgemeine kriminelle Tätigkeit der Gruppe
el
γενική εγκληματική δραστηριότητα της ομάδας
es
actividad delictiva general del grupo
fr
activité criminelle générale du groupe
it
attività criminale generale del gruppo
nl
algemene misdadige activiteit van de groep
pt
atividade criminosa em geral do grupo
general criteria of purity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
generelle renhedskriterier
de
allgemeine Reinheitskriterien
es
criterios de pureza generales
fr
critères de pureté généraux
nl
algemene zuiverheidseisen
general cropping farm
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedrift med almindelige afgrøder
de
Ackerbau-Betrieb
el
γεωργική εκμετάλλευση γενικών καλλιεργειών
es
explotación de cultivos generales
fr
exploitation de grandes cultures
it
azienda con colture agricole generiche
nl
akkerbouwbedrijf
pt
exploração de agricultura geral
general cross reference
ECONOMICS
Documentation
da
generel henvisning
de
Generalanweis
,
Generalanweisung
el
γενική διαπαραπομπή
,
γενική παραπομπή
en
general reference
,
information entry
es
encabezamiento general
fr
renvoi general
it
rinvio generale
nl
collectieve verwijzing
sv
hänvisning
general cultivation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fuldbearbejdning
de
Vollumbruch
el
καθολική καλλιέργεια
en
complete cultivation
,
full cultivation
,
es
cultivo total
fi
täysviljely
fr
culture en plein
it
lavorazione andante
nl
volledige cultivering
pt
cultivo de toda a superfície do solo
sv
fullständig markbearbetning
Dostopnost