Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jemand hat die Kosten zu tragen
LAW
fi
jollain on kustannusvastuu
,
jonkun on huolehdittava kustannuksista
fr
les frais restent à la charge de quelqu'un
,
les frais sont à la charge de quelqu'un
sv
någon måste bära kostnaderna
lady's hat
da
damehat
de
Damenhut
el
γυναικείο καπέλο
es
sombrero para mujer
fr
chapeau pour femme
it
cappello da donna
nl
dameshoed
pt
chapéu para senhora
Land, das eine Krise hinter sich hat
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
държава, която излиза от криза
,
страна, която излиза от криза
da
postkriseland
de
Postkrisenland
el
χώρα μετά από κρίση
en
post-crisis country
es
país que sale de una crisis
fi
kriisistä toipuva maa
fr
pays sortant d'une crise
ga
tír iar-ghéarchéime
it
paese post-crisi
lt
šalis po krizės
lv
pēckrīzes valsts
mt
pajjiż li jkun għadu kif ħareġ minn kriżi
nl
postcrisisland
pl
kraj w sytuacji pokryzysowej
ro
țară postcriză
sk
krajina po kríze
Land,in dem der Verein seinen Sitz hat
LAW
Communications
da
land,hvor Unionen har hovedkvarter
el
έδρα της Π.Τ.Ε
en
country where the Union's Headquarters is located
es
país sede de la Unión
fi
jossa on Maailman postiliiton sijaintipaikka
,
maa
fr
pays-siège de l'Union
it
paese sede dell'Unione
nl
thuisland van de UPU
pt
país-sede da União
sv
land i vilket Världspostföreningens har sitt huvudkontor
Lichtöffnung,die der Nachbar zu dulden hat
LAW
Building and public works
fr
jour de souffrance
,
jour de tolérance
Lichtöffnung die der Nachbar zu dulden hat
LAW
en
aperture for day light only on sufferance by the neighbour
fi
ikkunarasite
,
valoaukkorasite
fr
jour de souffrance
,
jour de tolérance
it
luce
nl
licht in een niet-gemene muur,met dichte ijzeren tralien en met vaststaande ramen
,
venster in een niet-gemene muur met ijzeren traliewerk en met vaststaand glasraam
pt
frestas, seteiras ou óculos para luz e ar
sv
fönster som vetter mot grannens tomt och som på vissa villkor får placeras utan att normala avståndsregler iakttas
machine in which the hat brim is formed
da
randstrækkemaskine
de
Randstreckmaschine
el
μηχάνημα σχηματισμού του γύρου των καπέλων
es
máquina para formar las alas
fr
dresseuse de bord
it
formatrice di falde
nl
machine voor het vormen van de hoedrand
pt
máquina para enformar as abas
man's hat
da
herrehat
de
Herrenhut
el
ανδρικό καπέλο
es
sombrero para hombre
fr
chapeau d'homme
it
cappello per uomo
nl
herenhoed
pt
chapéu de homem
man hat Beziehungen zu der Epitaxie festgestellt
Iron, steel and other metal industries
da
man har fastslået orienteringssammenhænge ( epitaksi )
el
παρατηρήθηκαν επιταξικές σχέσεις
en
epitaxial relationships have been observed
es
se han observado también relaciones de epitaxia
fr
des relations d'épitaxie ont été remarquées
it
si sono osservati rapporti epitassiali
nl
er zijn epitaxale betrekkingen vastgesteld
sv
epitaxiella samband har observerats
Dostopnost