Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
top hat furnace
Iron, steel and other metal industries
da
kuppelglødeovn
de
Haubengluehofen
,
Haubenofen
el
κωδωνοειδής κλίβανος ανόπτησης
en
bell furnace
,
bell-type annealing furnace
,
portable furnace
,
es
horno de campana para recocido
fr
four de recuit à cloche
,
four à cloche
it
forno a campana
,
forno a volta mobile
,
forno di ricottura a campana
nl
stolpgloeioven
,
stolpoven
pt
forno de campânula
,
forno de cloche
top-hat kiln
Electronics and electrical engineering
da
klokkeovn
de
Glockenofen
el
κωδωνοειδής κλίβανος
en
bell type furnace
,
bell-type furnace
,
removable-cover furnace
,
es
horno de campana
fr
four à cloche
it
forno a campana
nl
klokoven
,
koepeloven
pt
forno de campânula
top hat scheme
Insurance
da
livrente for højtbetalte medarbejdere
de
Pensionsplan für Spitzenverdiener
el
ασφάλιση υψηλών στελεχών
es
jubilación de trabajadores con altos ingresos
fi
lisäeläkevakuutus
fr
retraite haut-de-forme
it
programma di pensione per alti dirigenti
,
programma di pensione per alti funzionari
nl
V.I.P.-pensioenstelsel
,
pensioenstelsel voor hoge inkomens
pt
reforma de alta gama
sv
direktpension
top hat section
Iron, steel and other metal industries
de
Omegaprofil
fr
corniere omega
travel goods (trunks, suit-cases, hat-boxes, travelling bags, rucksacks)
fr
articles de voyages (malles, valises, boîtes à chapeaux, sacs de voyage, sacs à dos, etc.)
Übervorteilung,so dass der Übervorteilte dem Werte nach weniger als die Hälfte dessen zugesagt erhält,was er versprochen oder geleistet hat
LAW
fr
lésion d'outre moitié
unsichtbare Transaktion,die den Charakter von Ertrag hat
FINANCE
fr
transaction invisible ayant le caractère de revenu
Unternehmen,das ausschließlich die Rückversicherung zum Gegenstand hat
LAW
fr
entreprise qui ne pratique que la réassurance
it
impresa che pratica unicamente la riassicurazione
nl
onderneming welke uitsluitend het herverzekeringsbedrijf uitoefent
Unternehmen,das einen empfindlich zu bestrafenden Verstoss begangen hat
LAW
FINANCE
da
foretagende,der kan idømmes alvorlig straf
el
επιχείρηση που φέρει την ευθύνη σοβαρών παραβάσεων
en
enterprise liable to a serious penalty
es
empresa que puede ser objeto de una sanción grave
fr
entreprise passible d'une pénalité grave
it
impresa passibile di sanzioni gravi
nl
ernstig strafbare onderneming
pt
empresa passível de penalidade grave
Dostopnost