Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gericht,das als erstes entschieden hat
LAW
en
court which first gave judgement
fr
juridiction qui a statué en premier lieu
it
giudice che per primo ha statuito
nl
rechter die het eerst uitspraak heeft gedaan
,
rechter van de het eerst gedane uitspraak
Gericht des Ortes,an dem der Versicherungsnehmer seinen Wohnsitz hat
EUROPEAN UNION
LAW
da
retten på det sted,hvor forsikringstageren har bopæl
el
δικαστήριο του τόπου κατοικίας του αντισυμβαλλομένου
en
court for the place where the policy-holder is domiciled
es
tribunal del lugar en que está domiciliado el tomador del seguro
fr
tribunal du lieu où est domicilié le preneur d'assurance
it
giudice del luogo in cui è domiciliato il contraente che ha stipulato l'assicurazione
nl
gerecht van de woonplaats van de verzekeringsnemer
pt
tribunal do local onde o tomador do seguro esteja domiciliado
geringere Überschreitung des kritischen Wertes der ...-Ablagerung (5 Perzentilwert) zum Inhalt hat.
ENVIRONMENT
en
gap closure of the exceedance of the 5 percentile critical sulphur deposition
Gläubiger,der den Antrag auf Konkurseröffnung gestellt hat
LAW
en
petitioning creditor
fr
créancier poursuivant
it
creditore istante
nl
schuldeiser die het verzoek tot faillietverklaring gedaan heeft
Gläubiger, der den Antrag auf Konkurseröffnung gestellt hat
Business organisation
en
petitioning creditor
Gläubiger, der ein vollstreckbares Urteil hat
fr
créancier possédant un titre exécutoire
nl
schuldeiser met een executoriale titel
Dostopnost