Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Person, die ein Studium der Allergologie absolviert hat
Health
da
allergolog
el
αλλεργιολόγος
,
ιατρός του κλάδου της αλλεργιολογίας
en
allergist
es
alergólogo
it
allergologo
nl
allergoloog
pt
alergologista
Person die einen Arbeitsunfall erlitten hat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person,der er ramt af en arbejdsulykke
de
Arbeitsunfallverletzter
,
el
θύμα εργατικού ατυχήματος
en
person who sustains an accident at work
es
víctima de un accidente de trabajo
fr
accidenté du travail
,
victime d'un accident du travail
it
vittima di un infortunio sul lavoro
nl
persoon die door een arbeidsongeval wordt getroffen
pt
vítima de um acidente de trabalho
Person die sich eine Berufskrankheit zugezogen hat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
person der har pådraget sig en erhvervssygdom
el
θύμα επαγγελματικής ασθένειας
en
person who contracts an occupational disease
es
víctima de una enfermedad profesional
fr
victime d'une maladie professionnelle
it
vittima di una malattia professionale
nl
persoon die door een beroepsziekte wordt getroffen
pt
vítima de doença profissional
person eller organ,som hat fået pålæg om at foretage en undersøgelse eller afgive sagkyndige erklæringer
LAW
de
mit einer Untersuchung oder der Erstattung eines Gutachtens beauftragte Person oder Organ
el
πρόσωπο ή όργανο στο οποίο έχει ανατεθεί η διεξαγωγή έρευνας ή πραγματογνωμοσύνης
en
person or body responsible for making an investigation or giving an expert opinion
es
persona u órgano a quien se haya encomendado una investigación o un dictamen pericial
fr
personne ou organe chargé d'une enquête ou d'une expertise
it
persona o ente incaricato di un'indagine o di una perizia
nl
persoon of orgaan belast met verrichten van een onderzoek of het uitbrengen van een deskundigenbericht
pt
pessoa ou entidade encarregada de inquérito ou perícia
Rechtshandlung,die der Schuldner in der Absicht vorgenommen hat,seine Gläubiger zu benachteiligen
LAW
en
act done in fraud of the rights of the creditors
fr
acte passé en fraude des droits des créanciers
it
atto pregiudizievole ai creditori
nl
ter bedriegelijke verkorting van de rechten van de schuldeisers verrichte handeling
Richter,der das niedrigste Dienstalter hat
LAW
da
dommeren,der har den laveste anciennitet
el
ο νεότερος δικαστής
en
most junior judge
es
juez de menor antigüedad
fr
juge le moins ancien
it
giudice meno anziano
nl
jongste rechter
pt
juiz menos antigo
selbständige Institution,die die Aufführungsrechte wahrzunehmen hat
LAW
el
ανεξάρτητος οργανισμός διαχείρισης των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας
en
independent institution which administers the performing rights
es
entidad autónoma que gestiona los derechos de autor
fr
institution autonome qui administre les droits d'auteur
it
ente con il compito di gestire i diritti d'autore
nl
zelfstandige instantie die belast is met het verlenen van bemiddeling inzake het auteursrecht
pt
instituição autónoma encarregada de administrar os direitos de autor