Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hat ein Mitglied eine schwere Verfehlung begangen
EUROPEAN UNION
LAW
da
hvis et medlem har begået en alvorlig forseelse
el
αν μέλος διαπράξει βαρύ παράπτωμα
en
if a member has been guilty of serious misconduct
es
si un miembro ha cometido una falta grave
fr
si un membre a commis une faute grave
it
il membro che abbia commesso una colpa grave
nl
indien een lid op ernstige wijze is tekort geschoten
pt
um membro,que tenha cometido uma falta grave
sv
om en ledamot gjort sig skyldig till allvarlig försummelse
hat folgende Verordnung erlassen
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
cs
přijala toto nařízení
da
udstedt følgende forordning
,
vedtaget denne forordning
el
εξέδωσε τον παρόντα κανονισμό
en
has adopted this Regulation
es
ha adoptado el presente Reglamento
fr
a arrêté le présent règlement
hr
donijelo je ovu uredbu
it
ha adottato il presente regolamento
lt
priėmė šį reglamentą
nl
heeft de volgende verordening vastgesteld
pl
przyjmuje niniejsze rozporządzenie
pt
Adotou o presente regulamento
sl
sprejel naslednjo uredbo
hat foundation
da
hatteform
de
Hutgestell
el
σκελετός καπέλου
es
armazón de sombrero
fr
carcasse de chapeau
it
carcassa di cappello
nl
steunvorm voor hoeden
pt
carcaça de chapéu
hat frames [skeletons]
da
hatteforme
de
Hutunterformen
es
armaduras de sombreros
fr
carcasses de chapeaux
it
carcasse di cappelli
nl
geraamten voor hoeden
pt
armações de chapéus
sv
hattstommar
hat leather
da
hatteremmelæder
de
Hutschweissleder
el
δέρμα για την πιλοποιία
en
hatband leather
es
curtido para desudadores de sombreros
fi
hikinauhanahka
fr
cuir à chapeau
it
marocchino per cappelli
nl
zweetbandenleder
pt
couro para chapéus
sv
svettremsläder
,
svettremsskinn
hat lining
da
hattefor
de
innenfutter
el
φόδρα
es
forro
fr
coiffe
it
fodera
nl
voering
pt
forro
hat linings, of textile, in the piece
da
hattefor af tekstilmateriale [stykvarer]
de
Hutfutterstoffe
es
forros de sombreros
fr
coiffes de chapeaux
it
fodere di cappelli
nl
voering voor hoeden
pt
coifas de chapéus
sv
foder, hatt-, av textil [metervara]
hat-making
da
hattefremstilling
,
hattemageri
de
Hutmacherei
el
πιλοποιία
es
sombrerería
fr
chapellerie
it
cappelleria
nl
hoedenmakerij
pt
chapelaria
hat-making block
da
hatteblok
de
Form fuer die Hutmacherei
el
μήτρα πιλοποιίας
,
φόρμα πιλοποιίας
es
horma de sombrerería
fr
forme de chapellerie
it
forma per cappelli
nl
hoedvorm
pt
forma para a indústria de chapelaria
hat ornaments [not of precious metal]
da
pyntenåle og spænder til hatte [ikke af ædelt metal]
de
Hutverzierungen [nicht aus Edelmetall]
es
adornos para sombreros [que no sean de metales preciosos]
fr
ornements de chapeaux [non en métaux précieux]
it
ornamenti per cappelli [non in metallo prezioso]
nl
versiersels voor hoeden [niet van edele metalen]
pt
ornamentos de chapéus [não em metais preciosos]
sv
prydnader, hatt-, ej av ädelmetall
Dostopnost