Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
HAT
TRANSPORT
da
højde over forhindring
de
HAT
en
height above touchdown
es
altitud sobre obstáculos
fi
korkeus kosketuskohdasta
fr
hauteur au-dessus de la zone d'impact
,
valeur de la hauteur de décision
it
altezza sugli ostacoli
sv
höjd över hinder
"black hat" hacker
Information technology and data processing
bg
кракер
,
черна шапка
da
black hat-hacker
,
cracker
de
Cracker
en
black hat
,
black hat hacker
,
cracker
es
crácker
,
hacker negro
,
intruso
fi
murtautuja
,
vihamielinen hakkeri
fr
chapeau noir
,
pirate
,
saboteur de réseaux
it
black-hat hacker
mt
black hat hacker
nl
computerkraker
,
cracker
,
zwarte hoed
,
zwartehoedhacker
pt
cracker
chinese hat
Mechanical engineering
Building and public works
da
kegleventil
de
Scheibenventil
el
κωνικός εμφρακτήρ
en
disc-valve
es
obturador cónico
,
válvula de disco
fi
lautasventtiili
fr
obturateur conique
it
otturatore conico
nl
Chinese-hoed-kegelklep
pt
obturador cónico
sv
kägelventil
cocked hat
SCIENCE
TRANSPORT
da
fejltrekant
de
Fehlerdreieck
el
τρίγωνο αβεβαιότητας
,
τρίκωχο καπέλο
es
triángulo de error
fi
sijaintikolmio
fr
triangle d'erreur
ga
hata trí choc
it
cappello a tre punte
nl
foutendriehoek
pt
arca de incerteza
sv
feltriangel
double hat
da
dobbelthat
,
dobbeltkasket
de
"Doppelhut"
,
Doppelfunktion
el
διπλή ιδιότητα
,
διπλό αξίωμα
,
διττή αρμοδιότητα
es
doble función
et
kahe ametikoha täitmine
,
topeltpädevus
fi
kaksoisrooli
,
kaksoistehtävä
fr
double casquette
ga
dhá hata
,
feidhm dhúbailte
it
doppio cappello
lt
dviguba funkcija
,
dvigubos pareigos
lv
divējādas pilnvaras
mt
żewġ rwoli
nl
twee petten
pl
podwójna funkcja
pt
dupla função
ro
mandat dublu
sl
dvojna funkcija
sv
dubbla befogenheter
hard hat
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelseshjelm
de
Schutzhelm
,
Sicherheitshelm
el
προστατευτικό κράνος
en
safety hat
,
safety helmet
es
casco de seguridad
fi
suojakypärä
fr
casque de sûreté
hr
zaštitna kaciga
it
casco
,
elmetto di sicurezza
mt
elmu protettiv
nl
veiligheidshelm
pt
capacete de segurança
sv
skyddshjälm
hard hat
Health
da
beskyttelseshjelm
de
Arbeitsschutzhelm
,
Schutzhelm
el
προστατευτικό κράνος
en
helmet
,
safety helmet
es
casco de protección
fi
suojakypärä
fr
casque de protection
it
casco
nl
veiligheidshelm
sv
skyddshjälm
hat box
Information technology and data processing
de
schrumpfverpackte Lizenz
en
shrink-wrapped licence
,
tear-me-open
fi
paketoitu lisenssi
,
repäisylisenssi
fr
licence sous cellophane
nl
vergunning in krimpfolie
hat leather
da
hatteremmelæder
de
Hutschweissleder
el
δέρμα για την πιλοποιία
en
hatband leather
es
curtido para desudadores de sombreros
fi
hikinauhanahka
fr
cuir à chapeau
it
marocchino per cappelli
nl
zweetbandenleder
pt
couro para chapéus
sv
svettremsläder
,
svettremsskinn
hat-section stiffener
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
TRANSPORT
da
omega-profil stiver
de
Hutprofilstringer
es
rigidizador con sección de sombrero
fi
hattujäykiste
fr
raidisseur en oméga
it
irrigiditore a sezione a cappello
nl
hoedverstijver
pt
reforço com secção de «chapéu»
sv
omegaprofilförstyvning
Dostopnost