Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
regenerácija
1. obnovitev, vrnitev v prejšnje stanje, npr. regeneracija klorovodikove kisline iz železovega klorida, ki nastaja pri luženju jeklene pločevine
2. ➞ regenerácija toplôte
enregeneration (1), heat regeneration (2)
deRegeneration (1), Wärmerückgewinnung (2)
regenerácija toplôte
način za izrabo odpadne toplote vročega fluida s tem, da se ta v presledkih izmenoma vodi skozi medij za kratkotrajno shranjevanje toplote, npr. satovje, nato pa se skozi segreti medij vodi hladen fluid, ki prevzame shranjeno toploto
enheat regeneration
deWärmerückgewinnung
rekuperácija toplôte
način za izrabo odpadne toplote vročega fluida s tem, da se ta vodi skozi toplotni menjalnik, kjer se uporabi navadno za predgrevanje
enheat recuperation
deWärmerekuperation
segrévanje reáktorja
naraščanje temperature reaktorskega goriva kot posledica povečane hitrosti cepitve v jedrski sredici
enreactor heat up
deAuwärmen, von Kernreaktor
seválna toplôta
energija v obliki toplote, ki se prenaša s sevanjem
enradiant heat
deStrahlungswärme
sól za prenôs toplôte
raztaljena mešanica anorganskih soli, ki se uporablja kot sredstvo za prenos toplote, v odsotnosti zraka se lahko uporablja za segrevanje posebnih kovin do 455 °C
enheat transfer salt
deWärmeträgersalzschmelze, HTS
specifična toplôtna kapacitéta
količnik toplotne kapacitete in mase, simbol c oziroma za pline cp pri stalnem tlaku ali cV pri stalni prostornini, enota J/(kg K)
enspecific heat capacity
despezifische Wärmekapazität
specífična toplôtna kapaciteta vlážnega zráka
količnik vsote toplotne kapacitete suhega zraka in toplotne kapacitete vodne pare, ki jo vsebuje vlažni zrak, in njegove mase
enspecific heat of moist air
despezifische Wärme, feuchter Luft
spirálni toplôtni izmenjálnik
1. toplotni izmenjalnik iz dveh vzporednih, spiralno zvitih, v sredini zvitka spojenih plošč, ki tvorita dva široka, ploska kanala s po dvema priključkoma na sredini in na robu zvitka, po katerih se protitočno vodita vroči in hladni fluid, pri čemer zaradi dolge, zavite poti pride do intenzivne izmenjave toplote
2. ploski, navadno protitočni toplotni izmenjalnik s spiralno zvitima cevema ali kanaloma med dvema ploščama
enspiral heat exchanger (1), spiral tube heat exchanger (2)
deSpiralwärmetauscher (1), Spiralwärmeüberträger (1), Spiralrohr-Wärmetauscher (2)
toplôtna bilánca
bilanca vseh virov in ponorov toplote v napravi, npr. reaktorju, stroju, procesu, zgradbi, ki vključuje vtekajočo in iztekajočo toploto, reakcijsko toploto kot tudi toploto raztapljanja ali redčenja in akumulirano toploto segrevanja oz. hlajenja v njem
enheat balance
deWärmebilanz