Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cogeneration of heat and electricity
ENERGY
bg
когенерация
,
комбинирано производство на енергия
,
комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
KVET
,
kogenerace
,
kombinovaná výroba elektřiny a tepla
,
kombinovaná výroba tepla a elektřiny
da
kombineret produktion af varme og elektricitet
,
kombineret varme- og elproduktion
,
kraftvarmeproduktion
,
samproduktion af varme og elektricitet
de
KWK
,
Kraft-Wärme-Kopplung
,
kombinierte Wärme-/Krafterzeugung
el
ΣΠΗΘ
,
συμπαραγωγή ηλεκτρισμού και θερμότητας
en
CHP
,
cogeneration
,
combined electricity/heat production
,
combined heat and power
,
combined production of heat and power
es
PCCE
,
cogeneración
,
producción combinada de calor y electricidad
et
koostootmine
,
soojus- ja elektrienergia koostootmine
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotanto
,
yhteistuotanto
fr
cogénération
,
production combinée chaleur-force
,
production combinée de chaleur et d'électricité
ga
comhghiniúint cumhachta agus teasa
hr
kogeneracija
it
PCCE
,
cogenerazione
,
generazione combinata di calore ed elettricità
,
produzione combinata di cal...
combined heat and power installation
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
когенерационна централа
,
централа за комбинирано производство на топлинна и електрическа енергия
cs
kogenerační zařízení
,
zařízení kombinované výroby tepla a elektřiny
da
kraftvarmeværk
,
varme- og kraftanlæg
de
Anlage der Wärme-Kraft-Kopplung
,
Anlage zur Kraft-Wärme-Kopplung
,
BHKW
,
Blockheizkraftwerk
,
KWK-Anlage
el
συμπαραγωγή υψηλής απόδοσης
,
σύστημα συνδυασμένης παραγωγής θερμότητας και ηλεκτρισμού
en
CHP plant
,
cogeneration plant
,
combined heat and power plant
,
combined heat and power station
es
central de cogeneración
,
planta de cogeneración
et
elektri ja soojuse koostootmisjaam
,
elektri- ja küttejaam
,
koostootmisjaam
fi
sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos
fr
centrale de cogénération
,
centrale de production combinée de chaleur et d'électricité
,
centrale électrocalogène
,
cogénérateur
,
installation de cogénération
,
installation de production combinée de chaleur et d'électricité
ga
stáisiún CTÉ
,
stáisiún cumhachta is teasa in éineacht
hr
kogeneracijsko postrojenje
it
impianto di cogenera...
heat engine
Mechanical engineering
da
forbrændingsmotor
,
termisk motor
de
Wärmemotor
el
θερμική μηχανή
,
θερμικός κινητήρας
en
thermal engine
es
motor térmico
fr
moteur thermique
hr
toplinski motor
it
motore termico
nl
thermische motor
pt
motor térmico
ro
motor termic
sv
förbränningsmotor
heat pump
bg
термопомпа
cs
tepelné čerpadlo
da
varmepumpe
de
Wärmepumpe
el
αντλία θέρμανσης
es
bomba de calor
et
soojuspump
fi
lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur
ga
teaschaidéal
hr
toplinska crpka
hu
hőszivattyú
it
pompa di calore
lt
šilumos siurblys
lv
siltumsūknis
mt
pompa tas-sħana
nl
warmtepomp
pl
pompa cieplna
pt
bomba de calor
ro
pompă de căldură
sl
toplotna črpalka
sv
värmepump
heat treatment
bg
нагряване
cs
ohřev
,
tepelná úprava
,
tepelné ošetření
da
opvarmning
,
varmebehandling
de
Erhitzen
,
Hitzebehandlung
el
θέρμανση
,
θερμική επεξεργασία
en
heating
es
tratamiento térmico
fi
kuumentaminen
fr
traitement thermique
ga
teaschóireáil
hr
toplinska obrada
hu
hőkezelés
it
riscaldamento
,
trattamento termico
lv
karsēšana
mt
tisħin
nl
hittebehandeling
,
verhitten
pl
ogrzewanie
pt
aquecimento
,
tratamento térmico
sk
tepelná úprava
,
zahrievanie
sl
segrevanje
sv
värmebehandling
power to heat ratio
ENERGY
bg
съотношение електроенергия / топлинна енергия
cs
poměr elektrické energie a tepla
,
poměr elektřiny a tepla
da
el/varmeforhold
de
Kraft-Wärme-Verhältnis
,
Stromkennzahl
el
λόγος ηλεκτρικής ενέργειας / θερμότητας
es
relación entre electricidad y calor
et
elektri- ja soojusenergia suhtarv
fi
rakennusaste
,
rakennussuhde
fr
rapport électricité/chaleur
ga
cóimheas idir cumhacht agus teas
hr
omjer električne i toplinske energije
it
rapporto energia/calore
lt
elektros energijos ir šilumos santykis
lv
attiecība starp elektroenerģiju un siltumu
mt
proporzjon tal-enerġija għas-sħana
nl
elektriciteit-warmteratio
pl
stosunek energii elektrycznej do ciepła
pt
rácio eletricidade/calor
ro
raport între energia electrică și energia termică
sk
pomer elektriny a tepla
sl
razmerje med električno energijo in toploto
sv
alfavärde
,
el-värmeförhållande
residual heat
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
отпадна топлина
cs
odpadní teplo
da
overskudsvarme
,
tabsvarme
de
Abwärme
el
απορριπτόμενη θερμότητα
,
απωλεσθείσα (πλεονάζουσα θερμότητα/θερμικά απόβλητα
,
απωλεσθείσα (πλεονάζουσα) θερμότητα/θερμικά απόβλητα
en
waste heat
es
calor residual
et
heitsoojus
fi
"hukkalämpö, poistolämpö, jätelämpö"
,
hukkalämpö
,
hukkalämpö, poistolämpö, jätelämpö
,
jälkilämpö
fr
chaleur fatale
,
chaleur perdue
,
chaleur résiduelle
ga
fuíollteas
hr
otpadna toplina
it
calore di rifiuto
lt
atliekinė šiluma
lv
siltuma pārpalikums
mt
sħana residwa
nl
afvalwarmte
pl
ciepło odpadowe
pt
calor residual
,
poder calorífero residual
ro
căldură reziduală
sk
odpadové teplo
sl
odpadna toplota
,
odvečna toplota
sv
spillvärme
useful heat
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
полезна топлинна енергия
cs
užitečné teplo
da
nyttevarme
de
Nutzwärme
el
χρήσιμη θερμότητα
es
calor útil
et
kasulik soojus
fi
hyötylämpö
fr
chaleur utile
ga
teas úsáideach
hr
korisna toplina
it
calore utile
lt
naudingoji šiluma
lv
lietderīgais siltums
mt
sħana utli
nl
nuttige warmte
pl
ciepło użytkowe
ro
energie termică utilă
sk
využiteľné teplo
sl
koristna toplota
sv
nyttiggjord värme
Dostopnost