Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
domestic heat pump
ENERGY
Mechanical engineering
da
varmepumpe til boligopvarmning
,
varmepumpe til rumopvarmning
de
Hausheizwärmepumpe
el
αντλία θερμότητας για θέρμανση κατοικίας
es
bomba de calor para calefacción doméstica
fi
asuinrakennuslämpöpumppu
fr
pompe à chaleur pour le chauffage des logements
it
pompa di calore per il riscaldamento di edifici
nl
warmtepomp voor huisverwarming
pt
bomba de calor doméstica
sv
villavärmepump
dry heat cure
da
varmluftsvulkanisering
de
Heissluftvulkanisation
el
βουλκανισμός σε θερμό αέρα
en
hot air cure
es
vulcanización en aire caliente
fi
kuumailmavulkanointi
fr
vulcanisation en air chaud
nl
hete-lucht-vulkanisatie
pt
vulcanização em ar quente
sv
varmluftsvulkning
dry heat loss
Health
da
tørt varmetab
de
Wärmeabstrom
el
απώλεια θερμότητας λόγω εξαέρωσης
es
pérdida de calor seca
fi
kuiva lämmönluovutus
fr
perte de chaleur sèche
it
perdita di calore non evaporativa
nl
verlies van droge warmte
pt
perda de calor seco
dual purpose heat pump
ENERGY
Mechanical engineering
da
varmepumpe med dobbeltudnyttelse
de
Wärmepumpe mit Doppelnutzung
el
αντλία θερμότητας διπλής χρήσεως
es
bomba de calor de doble uso
fi
kaksitoiminen lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur à double usage
it
pompa di calore a doppio uso
nl
warmtepomp voor dubbel gebruik
pt
bomba de calor de uso duplo
sv
värmepump med dubbelt utnyttjande
each stage during freezing supplies a certain amount of heat
Iron, steel and other metal industries
da
hvert trin under størkningen udvikler lokalt varme
de
jede Erstarrungsetappe gibt örtlich Wärme ab
el
κάθε στάδιο στερεοποίησης απελευθερώνει κατά θέσεις ορισμένη ποσότητα θερμότητας
es
cada etapa de solidificación desprende calor localmente
fr
chaque étape de solidification dégage localement de la chaleur
it
ogni fase di solificazione sviluppa localmente del calore
nl
tijdens elke fase van het stollen komt plaatselijk warmte vrij
sv
varje stelningsetapp utvecklar lokalt en viss mängd värme
earth-air heat pump
ENERGY
Mechanical engineering
da
jord-luft-varmepumpe
de
Erdreich-Luft-Wärmepumpe
el
αντλία θερμότητας εδάφους-αέρα
es
bomba de calor suelo-aire
fi
maa-ilmalämpöpumppu
,
maasta ilmaan siirtävä lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur sol-air
it
pompa di calore terreno-aria
nl
grond-lucht-warmtepomp
pt
bomba de calor solo-ar
sv
jord-luftvärmepump
earth heat accumulator
Electronics and electrical engineering
da
jordmagasin
,
jordvarmelager
de
Grundspeicher
,
Grundwärmespeicher
el
συσσωρευτής υπόγειας θερμότητας
es
acumulador de calor subterráneo
fi
maalämpövarasto
fr
accumulateur de chaleur souterrain
it
accumulatore sotterraneo di calore
nl
grondwarmte-accumulator
pt
acumulador de calor subterrâneo
sv
jordvärmeackumulator
,
jordvärmelager
effective flow area for heat transfer
Mechanical engineering
de
effektive Durchflussflaeche fuer Waermeuebergang
,
effektive Stroemungsflaeche fuer Waermeuebergang
en
eff flow area for heat transfer
,
es
área de flujo efectiva para transferencia térmica
it
Area di flusso effettiva per lo scambio termico
pt
área efetiva de escoamento para transferência de calor
effective flowrate for heat transfer
Mechanical engineering
de
effektiver Durchsatz fuer Waermeuebergang
en
eff flowrate for heat transfer
,
es
régimen de caudal efectivo para transferencia térmica
it
Portata effettiva per lo scambio termico
pt
caudal efetivo para transferência de calor
effective output of a heat engine
Electronics and electrical engineering
da
varmekraftmaskines nettoeffekt
de
Nennleistung eines Wärmekraftmotors
es
potencia efectiva de un motor térmico
fi
lämpövoimakoneen hyötyteho
fr
puissance effective d'un moteur thermique
it
potenza effettiva di un motore termico
nl
nuttig vermogen van een verbrandingsmotor
pt
potência efetiva de um motor térmico
sv
värmemotors effekt
Dostopnost