Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
furnace for heat-treatment of metals
Iron, steel and other metal industries
da
ovn til varmebehandling af metal
de
Ofen fuer die Waermebehandlung von Metallen
el
κλίβανος για τη θερμική επεξεργασία των μετάλλων
en
oven for heat-treatment of metals
es
horno para el tratamiento térmico de los metales
fr
four pour le traitement thermique des métaux
it
forno per il trattamento termico dei metalli
nl
oven voor thermische behandeling van metalen
pt
forno para tratamento térmico de metais
furnace heat release rate
Electronics and electrical engineering
da
fyrrummets varmekapacitet
de
Wärmeentbindung im Feuerraum
,
Wärmeentbindung in der Brennkammer
es
velocidad de desprendimiento de calor del horno
it
Rateo di perdita di calore nella camera di combustione
pt
taxa de libertação de calor na câmara de combustão
gas-buffered heat pipe
TRANSPORT
da
gasreguleret varmeledning
el
θερμοσωλήνας εξάτμισης
es
tubería térmica con aislamiento gaseoso
fr
caloduc à régulation gazeuse
pt
tubo térmico de isolamento gasoso
sv
gasbuffrad värmeledning
gas turbine with heat recovery
ENERGY
es
turbina de gas con recuperación de calor
fr
turbine à gaz avec récupération de chaleur
geothermal heat
ENERGY
da
geotermisk varme
,
geovarme
de
Erdwärme
,
terrestrische Wärme
el
γηγενής θερμóτητα
en
geothermic heat
es
calor geotérmico
fi
maalämpö
fr
chaleur géothermique
it
calore geotermico
nl
aardwarmte
pt
calor geotérmico
sv
geotermisk värme
glass for protection against heat
de
Wärmeschutzglas
el
Γυαλί δια την προστασία εκ της θερμότητος
en
heat-protecting glass
es
vidrio de protección contra el calor
fi
lämpösuojalasi
fr
verre anticalorique
,
verre de protection contre la chaleur
it
vetro anticalore
,
vetro per protezione termica
nl
warmtewerend glas
pt
vidro de proteção contra o calor
,
vidro de proteção térmica
sv
värmeresistant glas
gross average heat rate
Electronics and electrical engineering
da
specifikt bruttoenergiforbrug
de
spezifischer mittlerer Brutto-Wärmeverbrauch eines Generatorsatzes
es
consumo específico medio bruto de calor de un grupo
fi
yksikön bruttolämmönkulutussuhde
fr
consommation spécifique moyenne brute de chaleur
it
consumo specifico medio lordo di calore di un gruppo
nl
bruto gemiddeld specifiek warmteverbruik van een opwekeenheid
pt
consumo específico médio bruto de calor
sv
specifik bruttovärmeförbrukning för ett block
ground source heat pump
bg
геотермална термопомпа
cs
tepelné čerpadlo se zemním zdrojem
da
jordvarmepumpe
de
Erdwärmepumpe
el
αντλία θερμότητας εδάφους
es
bomba de calor geotérmica
et
maasoojuspump
fi
maalämpöpumppu
fr
pompe à chaleur géothermique
it
pompa di calore geotermica
lt
grunto šildomasis siurblys
pt
bomba de calor geotérmica
sk
tepelné čerpadlo na získavanie geotermálnej energie
hardness range after heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsinterval efter en varmebehandling
de
Haerte-Spanne nach einer Waermebehandlung
es
intervalo de dureza después del tratamiento térmico
fr
fourchette de dureté après traitement thermique
it
limite di durezza dopo trattamento termico
nl
hardheidsmarge na warmtebehandeling
pt
limite de dureza após tratamento térmico
hardness test in the heat affected zone
Iron, steel and other metal industries
da
hårdhedsprøvning af den varmepåvirkede zone
de
haertebestimmung in der waermeeinflusszone
el
δοκιμή σκληρότητας στην θερμοεπηρεαζόμενη ζώνη
es
ensayo de dureza en la zona de transición
fi
muuttumisvyöhykkeen kovuuskoe
fr
essai de durete sous cordon
it
prova di durezza sotto cordone
nl
hardheidsproef in de warmteinvloedszone
pt
ensaio de dureza sob cordão
sv
hårdhetsprov i svetspåverkat grundmaterial
Dostopnost