Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fermentation heat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gæringsvarme
de
Gaerumgswaerme
el
θερμότητα ζύμωσης
es
calor de fermentación
fi
käymislämpö
fr
chaleur de fermentation
it
calore di fermentazione
nl
fermentatiewarmte
pt
calor de fermentação
sv
jäsningsvärme
field heat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indbringningsvarme
de
Feldwaerme
el
θερμότητα συγκομιδής
fr
chaleur de récolte
nl
veldwarmte
pt
calor de campo
,
calor de recolha
sv
andningsvärme
,
fältvärme
,
respirationsvärme
film coefficient of heat transfer
Mechanical engineering
da
varmeovergangskoefficient
de
Waermeuebergangskoeffizient
el
συντελεστής επιφανειακής μεταφοράς θερμότητας
en
surface coefficient of heat transfer
,
surface film conductance
es
coeficiente de transmisión térmica en la superficie
fi
lämmönsiirtokerroin
fr
coefficient d'échange superficiel
,
coefficient de transmission thermique de surface
it
coefficiente di adduzione
,
coefficiente liminare
nl
warmteoverdrachtscoefficient
pt
coeficiente de transmissão térmica superficial
sv
värmeövergångskoefficient
finite heat conductivity instability
Electronics and electrical engineering
da
instabilitet fremkaldt ved endelig varmeledningsevne
de
Instabilität aufgrund des begrenzten Wärmeleitvermögens
el
αστάθεια πεπερασμένης θερμικής αγωγιμότητας
es
inestabilidad por conductividad térmica finita
fr
instabilité de conductivité thermique finie
it
instabilità di conduttività termica finita.
nl
instabiliteit veroorzaakt door warmteweerstand
pt
instabilidade de condutividade térmica finita
sv
instabilitet på grund av ändlig värmeledningsförmåga
firm heat output capacity
de
gesicherte Wᄂrmeleistung
el
εξασφαλισμένη θερμική ισχύς
fr
puissance calorifique de sécurité
pt
potência calorífica de segurança
flash heat
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
de
teilerhitzung
es
termotratamiento por centelleo
fi
osakuumennus
fr
traitement thermique par étincelage
sv
flamvärmning
flowing heat carrier
ENERGY
da
varmeoverførelsesvæske
,
varmetransporterende væske
,
varmetransportmedium
de
Wärmeträger (1)
,
strömender, flüssiger Wärmeträger (2)
en
fluid-heat carrier medium
,
heat carrier
,
heat transfer fluid
,
heat-carrying fluid
fr
fluide caloporteur
it
fluido termovettore
nl
warmtegeleidende vloeistof
sv
värmebärare
flow of heat
Technology and technical regulations
da
varmetransport
de
Waermefluss
el
ροή θερμότητας
es
corriente de calor
fr
flux calorifique
it
flusso calorifico
nl
warmtestroming
pt
fluxo de calor