Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat probe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varmedetektor
,
varmeføler
de
Hitzetester
,
Thermalscanner
el
ανιχνευτής θερμότητος
,
ανιχνευτής θερμότητος
es
detector de calor
,
termómetro
fi
lämpöilmaisin
fr
détecteur de chaleur
it
rilevatore di calore
,
rivelatore di calore
nl
warmtesonde
,
warmtetester
pt
detetor de calor
sv
värmedetektor
heat-processed milk
Consumption
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
varmebehandlet mælk
de
thermisch behandelte Milch
,
wärmebehandelte Milch
en
heat-treated milk
fi
lämpökäsitelty maito
fr
lait thermique
,
lait traité thermiquement
ga
bainne teaschóireáilte
nl
warmtebehandelde melk
pt
leite térmico
sv
värmebehandlad mjölk
heat production
ECONOMICS
da
varmeproduktion
de
Wärmeproduktion
el
παραγωγή θερμότητας
es
producción calorífica
,
producción de calor
fi
lämmöntuotanto
fr
production de chaleur
it
produzione di calore
nl
warmteproduktie
pt
produção de calor
sk
výroba pri nadmernej horúčave
sv
värmeproduktion
heat proof material
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
varmebestandigt materiale
,
varmeresistent materiale
de
Wärmeisolierstoff
el
υλικό θερμοπροστασίας
en
heat resisting material
fr
calorifuge
,
calorifugeant
it
calorifugo
,
materiale resistente al calore
nl
hittebestending materiaal
pt
material resistente ao calor
,
à prova de calor
heat protective clothing
Health
da
beskyttelsesdragt mod varme
de
Hitzeschutzkleidung
el
προστατευτική ενδυμασία από τη θερμότητα
,
στολή προστασίας από τη θερμότητα
en
heat-protective clothing
es
indumentaria de protección contra el calor
fi
kuumansuojapuku
,
kuumansuojavaate
fr
vêtement antithermique
,
vêtement de protection contre la chaleur
,
vêtement de protection contre la chaleur et le feu
,
vêtement de protection thermique
it
Indumento anticalore e antifiamma
,
Indumento di protezione contro il calore e il fuoco
,
Indumento di protezione contro il fuoco e le alte temperature
,
Indumento di protezione dalle radiazioni termiche
nl
beschermende kleding tegen hitte en vuur
,
beschermende kleding voor arbeiders die worden blootgesteld aan hitte,uitgezonderd voor brandweer en lassers
,
hittewerende kledij
,
warmte-isolerende kledij
sv
värmeskyddsdräkt
heat pump
ENERGY
Building and public works
da
varmepumpe
de
Wärmepumpe
el
αντλία θέρμανσης
,
αντλία θερμότητας
es
bomba de calor
fi
lämpöpumppu
fr
pompe de chaleur
,
pompe à chaleur
,
thermopompe
it
pompa di calore
nl
warmtepomp
sv
värmepump
heat pump
ENVIRONMENT
ENERGY
INDUSTRY
bg
термопомпа
,
топлинна помпа
da
VPA
,
varmepumpe
,
varmepumpeanlæg
de
Waermepumpe
el
αντλία θερμότητας
es
bomba de calor
fi
lämpöpumppu
fr
pompe de chaleur
,
pompe à chaleur
,
thermopompe
it
pompa di calore
,
termopompa
nl
warmtepomp
pt
bomba de calor
sv
värmepump
heat pump
bg
термопомпа
cs
tepelné čerpadlo
da
varmepumpe
de
Wärmepumpe
el
αντλία θέρμανσης
es
bomba de calor
et
soojuspump
fi
lämpöpumppu
fr
pompe à chaleur
ga
teaschaidéal
hr
toplinska crpka
hu
hőszivattyú
it
pompa di calore
lt
šilumos siurblys
lv
siltumsūknis
mt
pompa tas-sħana
nl
warmtepomp
pl
pompa cieplna
pt
bomba de calor
ro
pompă de căldură
sl
toplotna črpalka
sv
värmepump
heat pump assisted solar energy heating system
ENERGY
da
kombineret solenergi/varmepumpeanlæg
,
solvarmeanlæg med varmepumpe
de
Solar-Wärmepumpe
,
Solar-Wärmepumpenanlage
fr
chauffage solaire assisté par pompe de chaleur
,
pompe à chaleur solaire
it
impianto a pompa di calore elioassistita
,
pompa di calore elioassistita
nl
zonne-installatie met warmtepomp
heat pump drier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagertørringsanlæg
de
thermodynamischer Trockner
el
ξηραντήριο θερμοδυναμικής λειτουργίας
,
ξηραντήριο με αντλία θερμότητας
es
desecador de bomba de calor
,
desecador termodinámico
fr
séchoir à fonctionnement thermodynamique
,
séchoir à pompe de chaleur
it
essiccatoio termodinamico
,
essiccatore con pompa a calore
nl
bewaardroger
pt
secador termodinâmico