Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
heat regulating apparatus
da
varmeregulerende apparater
de
Wärmekontrollgeräte
es
aparatos de control del calor
fr
appareils de contrôle de chaleur
it
apparecchi di controllo del calore
nl
warmtecontrole-apparaten
pt
aparelhos de controlo de calor
sv
värmeregleringsapparater
heat regulator
da
termostat
,
varmeregulator
de
Waermeregler
es
regulador de calor
fr
régulateur de chaleur
it
termoregolatore
nl
warmteregelaar
pt
regulador de calor
heat regulator
Mechanical engineering
da
varmeregulator
de
Dampfabsperrventil
,
Heizungsregler
el
ρυθμιστής θέρμανσης
en
steam-heat reducing valve
es
regulador de calefacción
fr
régulateur de chauffage
it
regolatore del riscaldamento
,
valvola di regolazione del riscaldamento
nl
verwarmingsregelaar
heat rejection
Electronics and electrical engineering
da
varmeafvisning
de
Wärmeabweisung
el
απαγωγή θερμότητας
es
disipación del calor
,
evacuación del calor
fi
lämmön esto
fr
évacuation de la chaleur
it
dispersione del calore
nl
warmte-ontkoppeling
pt
dissipação de calor
sv
värmeavvisning
heat-reject point
Electronics and electrical engineering
da
varmeafgivelsessteder
de
Kühlstelle
en
cooling point
,
es
punto de eliminación de calor
,
punto de enfriamiento
it
Punto di dispersione del calore
,
punto di raffreddamento
pt
ponto de refrigeração
,
ponto rejeitante do calor
heat release
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
varmeafgivelse
de
Wärmeabgabe
el
απαγωγή θερμότητας
es
desprendimiento de calor
fr
dégagement de chaleur
it
emanazione di calore
,
liberazione di calore
nl
warmteafgifte
pt
emanação de calor
heat-release decal
de
Heiß-Abziehbild
el
Xαλκομανία με ψήσιμο
en
heat-release transfer
es
calcomanía en caliente
fi
lämpösiirtokuva
fr
décalcomanie à chaud
it
decalcomania a caldo
nl
decalcomanie in warme toestand
pt
decalcomania a quente
,
decalcomania para aplicação a quente
sv
inbränd dekal
heat release rate
Electrical and nuclear industries
da
varmeafgivelsesintensitet
de
Wärmeentwicklungsrate
el
ποσοστό αποδέσμευσης θερμότητας
,
ρυθμός απαγωγής θερμότητας
es
tasa de desprendimiento de calor
fr
taux de dégagement de chaleur
it
tasso di emanazione di calore
nl
warmteontwikkeling
pt
taxa de libertação de calor