Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Storage in cascading heat-system
Electronics and electrical engineering
da
lagring i varmekaskade
,
lagring i varmekaskadesystem
,
varmekaskadelagring
de
Wärmespeicherung nach dem Kaskadeverfahren
el
κλιμακωτή αποθήκευση θερμότητας
es
almacenamiento de calor en cascada
fi
varastointi energian monikäyttöketjuun
fr
stockage de chaleur en cascade
it
accumulo di calore in sistemi a cascata
nl
cascade-opslag van thermisch energie
pt
armazenamento de calor em cascata
sv
värmelagring i kaskadsystem
stored heat
Electronics and electrical engineering
da
akkumuleret varme
de
Speicherwärme
el
συσσωρευμένη θέρμανση
es
calor acumulado
fi
varastoitunut lämpö
fr
chaleur accumulée
it
calore accumulato
nl
geaccumuleerde warmte
pt
aquecimento acumulado
sv
lagrad värme
stress relieving by heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
afspændingsglødning i ovn
,
spændingsfriglødning
de
Spannungsfreigluehen
el
αποτατική ανόπτηση με θερμική κατεργασία
es
tratamiento térmico en horno para la atenuación de tensiones
fi
jännitysmyöstö
fr
traitement thermique de détente
,
traitement thermique de relaxation des contraintes
,
traitement thermique de stabilisation
it
rilassamento delle tensioni mediante
,
trattamento termico in forno
nl
spanningsvrij gloeien
pt
relaxação de tensões por tratamento térmico
sv
spänningsglödgning
stress relieving heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
afspændingsglødning
de
Waermebehandlung zur Entspannung
el
θερμική κατεργασία απομάκρυνσης τάσεων
es
tratamiento termico de eliminacion de tensiones
,
tratamiento termico de relajacion de tensiones
fi
jännityksenpoistohehkutus
fr
traitement thermique de relaxation des contraintes
it
trattamento termico di distensione
nl
thermische nabehandeling
pt
tratamento térmico para a relaxação das tensões
sv
avspänningsglödgning
strip heat-treatment and galvanizing plant
Iron, steel and other metal industries
da
anlæg for varmebehandling og varmforzinkning af bånd
de
Bandwaermebehandlungsanlage und Verzinkungsanlage
el
μονάδα θερμοκατεργασίας ελασμάτων και γαλβανιστήριο
es
taller de galvanización y tratamiento térmico de bandas
fr
usine de traitement thermique et de galvanisation de bande
it
trattamento termico del nastro ed impianto di zincatura
nl
gloeien en thermisch verzinken van band
pt
fábrica de tratamento térmico e de galvanização de banda
structure after heat treatment
Iron, steel and other metal industries
da
omdannelsesstruktur
de
Umwandlungsgefuege
el
δομή μετά από θερμική κατεργασία
es
estructura de transformacion
fr
structure de transformation
it
struttura di trasformazione
nl
omzettingsstructuur
pt
estrutura de transformação
sv
omvandlad struktur
Subgroup E on Industrial Processes - Heat
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe E vedrørende Industriprocesser - varme
de
Untergruppe E " Industrielle Verfahren - Waerme "
fr
Sous-groupe E " Procédés industriels - chaleur "
it
Sottogruppo E " Procedimenti industriali - calore "
nl
Subgroep E : Industriële procédés - warmte
sudden heat of passion
deim Affekt
frattaque passionnelle
itimprovviso accesso d'ira
ruво внезапном сильном волнении
sl(storjeno) v afektu
hr(počinjeno) u afektu
sr(почињено) у афекту
surface coefficient of heat transfer
Mechanical engineering
da
overfladens varmeoverføringskoefficient
de
Wärmeübertragungszahl der Oberfläche
el
επιφανειακός συντελεστής μεταφοράς θερμότητας
es
coeficiente de transmisión térmica de superficie
,
coeficiente de transmisión térmica en superficie
fr
coefficient de transmission thermique de surface
it
coefficiente di trasmissione termica di superficie
nl
warmte-overdrachtscoëfficiënt van het oppervlak
pt
coeficiente de transmissão térmica de superfície
surplus heat
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
overskudsvarme
de
Überschusswärme
el
πλεόνασμα θερμότητας
es
calor en exceso
fi
liikalämpö
fr
chaleur en excès
it
calore in eccesso
nl
overbodige warmte
pt
calor em excesso
sv
överskottsvärme
Dostopnost