Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power supply to the electric vehicles by HF induction circuits under the road
TRANSPORT
da
energiforsyning af el-bil med højfrekvent induktionskredsløb under vejbelægningen
de
Speisung der Elektrofahrzeuge durch Hochfrequenz-Induktionskreise unter der Strassendecke
el
υπόγεια τροφοδοσία ηλεκτρικού οχήματος με επαγωγικά ρεύματα υψηλής συχνότητας
fi
virransyöttö sähköajoneuvoon tien alla sijaitsevasta suurtaajuisesta induktiopiiristä
fr
alimentation du véhicule électrique par circuits inductifs à haute fréquence placés sous la chaussée
nl
voeding van de elektrische voertuigen door hoogfrekwente induktiekringen in het wegdek
pt
alimentação do veículo elétrico por circuitos indutivos de alta frequência sob a estrada
sv
strömförsörjning till elfordon genom högfrekvensinduktionskretsar under körbanan
Rauschen eines HF-Transistors in Klasse C
Electronics and electrical engineering
da
højfrekvens klasse-C transistor-støj
el
θόρυβος κρυσταλλοτρίοδου υψηλής συχνότητας τάξης-C
,
θόρυβος τρανζίστορ υψηλής συχνότητας τάξης-C
en
high-frequency-transistor class-C noise
es
ruido en transistor de alta frecuencia clase C
fi
suurtaajuustransistorin C-luokan häiriö
fr
bruit du transistor haute fréquence en classe C
it
rumore di transistore funzionante ad alta frequenza in classe C
nl
ruisen van een hoogfrequent-transistor in klasse C
pt
ruído do transístor em classe C às altas frequências
sv
klass-C-brus hos högfrekvenstransistor
répartiteur HF
Communications
da
bærefrekvensstativ
el
κατανεμητής υψηλής συχνότητας
en
HFDF
,
high frequency distribution frame
es
repartidor de alta frecuencia
fi
suurtaajuusjakoteline
fr
répartiteur de haute fréquence
nl
hoogfrequentie-distributieframe
pt
repartidor de alta frequência
sv
distributionsram för högfrekvens
Schweissapparat mit HF Schwingungskreis
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med konstant-bølge højfrekvens ionisator
de
Schweissapparat mit hochfrequenz-Schwingungskreis
,
Schweissstromquelle mit HF Schwingkreis
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz-Schwingkreis
el
συσκευή συγκολλήσεως με συνεχές κύμα ιονισμού υψηλής συχνότητας
en
welding set with a continuous wave high frequency ioniser
es
aparato para soldeo con descarga oscilante autoexcitada
fi
suurtaajuusvärähtelypiirillä varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec décharge oscillante autoexcitée
,
appareil de soudage avec générateur haute fréquence à ondes entretenues
it
apparecchio per saldatura con scarica oscillante autoeccitata
nl
lastoestel met hoogfrequentie-apparaat met resonantiekring
pt
aparelho de soldadura com descarga oscilante autoexcitada
sv
svetsaggregat med HF-svängningskrets
Schweissstromquelle mit HF Funkenstrecke
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsemaskine med højfrekvens gnistionisator
de
Schweissapparat mit Hochfrequenz Funkenstrecke
,
Schweissstromquelle mit Hochfrequenz Funkenstrecke
el
συσκευή συγκολλήσεως με σπινθήρα ιονισμού υψηλής συχνότητας
en
welding set with high frequency spark ioniser
es
aparato para soldeo con chispa piloto
,
equipo con chispa piloto
fi
suurtaajuus-kipinävälipurkajalla varustettu hitsauskone
fr
appareil de soudage avec étincelle pilote à haute fréquence
,
poste à étincelle pilote
it
apparecchio per saldatura con scintilla pilota
nl
lastoestel met hoogfrequentieapparaat met vonkbrug
pt
aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência
sv
svetsaggregat med HF-gnistgap
selektiv HF-voltmeter
Electronics and electrical engineering
da
selektivt RF-voltmeter
de
selektiver Hochfrequenz-Voltmeter
el
επιλεκτικό βολτόμετρο ραδιοσυχνότητας
en
selective radiofrequency voltmeter
es
voltímetro selectivo de radiofrecuencia
fi
selektiivinen radiotaajuusvolttimittari
fr
voltmètre HF sélectif
it
voltmetro selettivo a radiofrequenza
nl
selectieve radiofrequent-voltmeter
pt
voltímetro seletivo de radiofrequência
Störer auf HF-Kanal "Y"
Communications
da
forstyrrende signal på RF-kanal "Y"
el
παρεμβολέας στο RF κανάλι "Y"
en
interferer on RF channel "Y"
es
interferente en el canal de RF "Y"
fi
häiriölähde radiokanavalla "Y"
fr
brouilleur sur le canal RF "Y"
it
interferente sul canale RF "Y"
nl
interferentie op het RF-kanaal "Y"
,
stoorsignaal op RF-kanaal "Y"
pt
interferência no canal de RF "Y"
sv
störande signal på RF-kanalen "Y"
,
störning på RF-kanalen "Y"
Verteilergestellrahmen für HF-Verstärker
Communications
da
højfrekvensforstærkerfordelerramme
el
ικρίωμα κατανεμητή ενισχυτή υψηλών συχνοτήτων
en
HFRDF,it also provides for the interconnection of apparatus used for the assembly of a number of groups before transmission to line
,
high-frequency repeater distribution frame
es
repartidor de alta frecuencia
fi
suurtaajuusvälikytkentäteline
fr
répartiteur à haute fréquence
it
ripartitore in alta frequenza
nl
lijnverdeler
pt
repartidor de alta frequência
sv
systemledningskorskoppling
δέκτης HF
Information technology and data processing
da
kortbølgemodtager
de
Kurzwellenempfänger
el
δέκτης βραχέων κυμάτων
en
SW receiver
,
short-waves receiver
es
receptor de OC
,
receptor de ondas cortas
fi
LA-vastaanotin
,
lyhytaaltovastaanotin
fr
récepteur OC
,
récepteur à ondes courtes
it
ricevitore OC
,
ricevitore a onde corte
nl
kortegolfontvanger
sv
KV-mottagare
,
kortvågsmottagare
ζώνη HF
Information technology and data processing
da
kortbølgebånd
,
kortbølgeområde
de
Kurzwellenbereich
el
ζώνη βραχέων κυμάτων
,
ζώνη υψηλών συχνοτήτων
en
SW band
,
short-wave band
es
banda de OC
,
banda de ondas cortas
fi
lyhytaaltokaista
fr
bande des ondes courtes
,
gamme OC
,
gamme des ondes courtes
it
banda OC
,
banda delle onde corte
nl
korte-golfband
,
kortegolfband
sv
KV
,
KV-band
,
kortvågsband