Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nedböjning hos mätband
da
målebånds nedhæng
de
Durchhang des Messbands
el
κάμψη μετροταινίας
en
sag of tape
es
comba de una cinta de medir en suspensión
fi
mittanauhan painuma
fr
flèche d'un ruban en suspension
nl
zeeg van de meetband
pt
flecha da fita
nedsatt funktionsnivå hos det automatiska systemet
da
nedgraderet modus for det automatiske system
de
rückgestufte automatische Betriebsart, die Rückstufung des automatischen Systems
el
υποβαθμισμένη λειτουργία αυτόματου συστήματος
en
downgraded mode of the automatic system
es
modalidad degradada del sistema automático
fi
automaattijärjestelmän rajoittuneempi toimintatapa
fr
mode dégradé du système automatique
it
mode di funzionamento degradato del sistema automatico
nl
een lagere modus van het automatisch besturingssysteem
pt
modo inferior do sistema automático
nefritisk syndrom hos børn
da
nefrose
,
nephrotisk syndrom
de
nephrotisches Syndrom
el
νεφρωσικό σύνδρομο
,
νεφρωσικό σύνδρομο του παιδιού
en
nephrosis
,
nephrotic syndrome
es
síndrome nefrótico del niño
,
síndrome nefrótico infantil
fi
nefroottinen oireyhtymä
fr
syndrome néphrotique
,
syndrome néphrotique de l'enfant
ga
neafróis
it
SN
,
sindrome nefrosica
,
sindrome nefrosica del bambino
nl
nefrotisch syndroom
,
nefrotisch syndroom bij kinderen
pt
síndrome nefrótica da criança
sv
nefrotiskt syndrom
nekrotiserende enterokolit hos nyfødt
el
ελκονεκρωτική εντεροκολίτιδα του νεογνού
en
NEC
,
necrotising enterocolitis
,
necrotizing enterocolitis
,
neonatal necrotising enterocolitis
,
pseudomembranous enterocolitis
es
ECN
,
enterecolitis necrotizante
fi
vastasyntyneen ulseronekroottinen enterokoliitti
fr
entérocolite ulcéro-nécrotique du nouveau-né
it
enterocolite necrotizzante del neonato
nl
necrotiserende enterocolitis van de pasgeborene
pt
enterocolite necrotizante do recém-nascido
sk
nekrotizujúca enterokolitída
nervnekros hos tobak
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ribbenekrose
,
tobaknervenekrose
de
Rippenbräune
,
Tabakrippenbräune
el
νέκρωσις των ακροπεταλίων του καπνού
en
tobacco brown-rib disease
,
tobacco brown-vein disease
,
tobacco veinal necrosis
es
necrosis de las venas
,
necrosis de las venas del tabaco
fi
tobacco veinal necrosis
fr
maladie des côtes brunes du tabac
,
nécrose des nervures du tabac
it
necrosi delle nervature
,
necrosi delle nervature del tabacco
pt
podridão castanha das nervuras do tabaco
sv
tobaksnervnekros
neuritis i benene hos sukkerroearbejdere
en
beet sugar worker's neuritis
,
sugar worker's neuritis
it
Nevrite degli estirpatori di barbabietole da Zucchero
nl
suikerbietenrooiersneuritis
neurologisk lidelse hos nyfødt
el
νευρολογική δυσχέρεια του νεογνού
en
neonatal pain
es
sufrimiento cerebral neonatal
fi
vastasyntyneen neurologinen häiriö
fr
souffrance neurologique du nouveau-né
it
sofferenza neurologica del neonato
nl
neurologische pijn van pasgeborene
pt
sofrimento cerebral do recém-nascido
nickeleksem hos arbetare sysselsatta med galvanisering
da
nikkeleksem
de
Ekzem des Galvaniseurs
,
Galvanisierekzem
el
έκζεμα των γαλβανιστών
en
galvanizers'eczema
fi
galvanoijan ekseema
,
galvanoijan ihottuma
it
Eczema allergico da nichel degli addetti alla galvanica
nl
galvaniseerderseczeem
nivå hos antennsidlob
Electronics and electrical engineering
da
antennesidesløjfe-karakteristik
de
Verhalten der Seitenkeule einer Antenne
el
απόκριση πλευρικών λοβών κεραίας
en
aerial side-lobe response
,
antenna side-lobe response
es
respuesta de lóbulos laterales de una antena
fi
antennin sivukeilavaste
fr
niveau de rayonnement dans les lobes latéraux d'une antenne
it
risposta dei lobi laterali di un'antenna
nl
antenne-zijluskarakteristiek
pt
resposta dos lóbulos laterais de uma antena
nivå hos de parasitiska störningarna
Electronics and electrical engineering
da
spurious-niveau
el
παρασιτική στάθμη
en
spurious level
es
nivel de radiación no esencial
fi
häiriötaso
fr
niveau non essentiel
it
livello di radiazione spuria
nl
ongewenst niveau
pt
nível de radiação espúria