Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tilgodehavender i forbindelse med direkte forretninger hos forsikringstagere
Insurance
Business organisation
Accounting
de
Forderungen aus dem selbst abgeschlossenen Versicherungsgeschäft an Versicherungsnehmer
el
απαιτήσεις από πρωτασφαλιστικές δραστηριότητες κατά κατόχων ασφαλιστικών συμβολαίων
en
debtors arising out of direct insurance operations
fi
ensivakuutustoiminnasta johtuvat saamiset
fr
créances nées d'opérations d'assurance directe sur les preneurs d'assurance
nl
vorderingen uit hoofde van directe verzekeringstransacties
tillförlitlighet hos en komponent
Information technology and data processing
da
komponentpålidelighed
de
Zuverlässigkeit der Bauelemente
el
δισταθές κύκλωμα
en
device reliability
fi
komponentin luotettavuus
,
laitteen luotettavuus
fr
fiabilité des dispositifs
it
affidabilità dei dispositivi
nl
betrouwbaarheid van componenten
tillförlitlighet hos en utrustning
Electronics and electrical engineering
da
udstyrs driftssikkerhed
,
udstyrs pålidelighed
de
Gerätezuverlässigkeit
el
αξιοπιστία ενός εξοπλισμού
en
equipment reliability
es
fiabilidad de un equipo
fi
laitteen toimintavarmuus
fr
fiabilité d'un équipement
it
affidabilità dell'apparecchiatura
nl
apparatuurbetrouwbaarheid
pt
fiabilidade de um equipamento
tillstånd hos ett bistabilt relä
Electronics and electrical engineering
da
bistabilt relæs stilling
,
bistabilt relæs stillinger
de
Stellungen von bistabilen Relais
el
καταστάσεις ενός δισταθούς ηλεκτρονόμου
en
condition of a bistable relay
es
estado de un relé biestable
fi
bistabiilin releen tila
fr
états d'un relais bistable
it
posizioni di un relé bistabile
nl
toestand van een bistabiel relais
pt
estado de um relé biestável
tillstånd hos generatorutgång
Communications
da
generatorudgangstilstand
de
Ausgangsbinärzustand des Schnittstellensenders
el
κατάσταση εξόδου γεννήτριας
en
generator output state
es
estado de salida del generador
fi
generaattorin binääriannon tila
fr
état de sortie du générateur
it
stato di uscita del generatore
nl
generator uitgangstoestand
tillstånd hos IUT:s gränssnitt
Communications
da
IUT grænsefladetilstand
de
Zustand der zu prüfenden Einrichtung
el
κατάσταση της διεπαφής της IUT
en
IUT interface state
es
estado de la interfaz de la IBP
fi
IUT-liitännän tila
fr
état de l'interface IUT
it
stato d'interfaccia dell'IUT
,
stato d'interfaccia dell'implementazione in prova
nl
toestand van de IUT interface
tillväxthastighet hos tunna skikt
Electronics and electrical engineering
da
filmdyrkningshastighed
de
Wachstumsgeschwindigkeit einer dünnen Schicht
el
ρυθμός ανάπτυξης μεμβράνης
,
ταχύτητα επίταξης
en
epitaxial-film growth rate
,
film growth rate
es
ritmo de crecimiento de película
fi
kalvon kasvunopeus
fr
vitesse de croissance du film
it
velocità d'accrescimento del film
nl
groeisnelheid van een film
pt
cadência de crescimento da película
tjocklek hos disperst system
Chemistry
da
lagtykkelse af det disperse system
de
Schichtdicke eines dispersen Systems
el
πάχος στιβάδας του διασπείροντος σωματιδίου
en
thickness of the dispersoid layer
es
espesor de la capa del sistema disperso
fi
dispersiokerroksen paksuus
fr
épaisseur de la couche de dispersoïdes
it
densità di superficie dispersa
nl
dikte van de laag in het gedispergeerde systeem
pt
densidade da superfície dispersa
tjocklek hos enskilt ark
Technology and technical regulations
da
enkeltarktykkelse
,
tykkelse i enkelt ark
de
Einzelblattdicke
el
πάχος μεμονωμένου φύλλου
en
single sheet thickness
,
thickness of single sheet
fi
arkin paksuus
fr
épaisseur d'une feuille seule
it
spessore di un foglio
nl
veldikte
pt
espessura de uma folha simples
tjocklek hos limfog
Information technology and data processing
da
limtykkelse
de
Kleberstärke
el
πάχος στρώματος συγκολλητικής ουσίας
en
glue line thickness
es
espesor de la capa adhesiva
fi
liimakerroksen paksuus
fr
épaisseur de collage
,
épaisseur du plan de colle
it
spessore dello strato adesivo
nl
dikte van de lijmlaag
pt
espessura da linha de cola