Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
HOS
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
ЛОС
,
летливо органично съединение
cs
VOC
,
těkavá organická látka
,
těkavá organická sloučenina
da
flygtige organiske forbindelser
de
VOC
,
flüchtige organische Verbindung
el
πτητική οργανική ένωση
en
VOC
,
volatile organic compound
et
LOÜ
,
lenduv orgaaniline ühend
fi
haihtuva orgaaninen yhdiste
fr
composé organique volatil
ga
comhdhúil sho-ghalaithe orgánach
hr
hlapivi organski spoj
hu
VOC
,
illékony szerves vegyület
it
COV
,
composto organico volatile
lt
lakusis organinis junginys
lv
GOS
,
gaistošs organisks savienojums
mt
KOV
,
kompost organiku volatili
nl
VOS
,
vluchtige organische stof
,
vluchtige organische stof
,
vluchtige organische verbinding
pl
LZO
,
lotny związek organiczny
pt
COV
,
composto orgânico volátil
ro
COV
,
compus organic volatil
sk
prchavá organická zlúčenina
sl
hlapna organska spojina
sv
flyktig organisk förening
,
flyktigt organiskt ämne
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērna ievietošana ...
angrepp av tropilaelapskvalster hos honungsbin
cs
infestace včel roztočem Tropilaelaps
el
μόλυνση των μελισσών από το παράσιτο tropilaelaps
en
tropilaelaps infestation of honey bees
et
mesilaste Tropilaelaps nakkus
ga
fíniú Tropilaelaps ar bheacha meala
hu
méhek Tropilaelaps-fertőzöttsége
lt
Tropilaelaps erkės
,
bičių užsikrėtimas Tropilaelaps genties erkėmis
lv
tropilelapsoze (Tropilaelaps spp.)
nl
Tropilaelaps mijtziekte
pl
inwazja roztoczy z rodzaju Tropilaelaps
pt
infestação das abelhas melíferas por Tropilaelaps
ro
infestație cu Tropilaelaps la albine
sk
zamorenie včiel roztočom tropilaelaps
sl
infestacija čebel s pršico Tropilaelaps
,
pršica Tropilaelaps
brandfeber hos hest
da
hestens purpura haemorrhagica
,
petechialfeber
de
Blutfleckenkrankheit der Pferde
,
Petechialfieber
el
αιμορραγική πορφύρα
en
petechial fever
,
purpura haemorragica
es
fiebre petequial
,
purpura hemorragica
et
hemorraagiline purpur
fi
hemorraginen purppura
,
hevosen verenvuotopurppura
,
täpläkuume
fr
purpura hémorragique
ga
fiabhras peitigeach
hu
purpura haemorrhagica
it
porpora emorragica
lt
hemoraginė purpura
lv
idiopātiska trombocitopēniskā purpura
nl
petechiaal koorts
pl
wybroczyny
pt
anasarca
,
doença maculosa
,
doença maculosa
,
elefância
,
febre petequial
ro
purpura hemoragică
sk
bodkovité krvácanie
sl
hemoragična purpura
,
purpura haemorrhagica
sv
anasarka
,
purpura haemorrhagica
brucellose hos svin
bg
бруцелиоза по свинете
cs
brucelóza prasat
,
infekce způsobená Brucella suis
da
smitsom kastning hos svin
de
Brucellose des Schweins
,
seuchenhaftes Verferkeln
el
βρουκέλλωση των χοίρων
en
Brucella suis infection
,
contagious abortion of sows
,
porcine brucellosis
,
swine brucellosis
es
brucelosis porcina
et
sigade brutselloos
fi
sikojen bruselloosi
,
sikojen luomistauti
fr
brucellose porcine
,
infection à Brucella suis
ga
brúsallóis muc
,
forlao gabhálach cránacha
hu
sertésbrucellosis
it
brucellosi suina
lt
kiaulių bruceliozė
lv
cūku bruceloze
mt
bruċellożi tal-ħnieżer
nl
Brucellose bij varkens
,
varkens-brucellose
pl
bruceloza świń
pt
brucelose suína
ro
bruceloză porcină
sk
brucelóza ošípaných
sl
bruceloza (Brucella suis)
,
bruceloza prašičev
sv
brucellos hos svin
brucellos hos får
bg
бруцелоза по овцете
cs
brucelóza ovcí
de
Schafbrucellose
el
βρουκέλλωση των προβάτων
en
ovine brucellosis
es
brucelosis ovina
,
brucelosis ovina y caprina por B. melitensis
fi
lampaan luomistauti
fr
brucellose ovine
ga
brúsallóis chaorach
hu
juhbrucellózis
it
brucellosi ovina
lt
avių bruceliozė
lv
aitu bruceloze
mt
bruċellożi ovina
nl
brucellose bij schapen
pl
bruceloza owiec
ro
bruceloză ovină
sk
brucelóza oviec
sl
bruceloza ovc
,
bruceloza pri ovcah
depoter hos tredjepartsinstitutter
FINANCE
da
kontantindskud hos tredjepart
en
deposits with third party institutions
ga
taiscí le hinstitiúidí tríú páirtí
pl
depozyty u instytucji będących osobą trzecią
pt
depósitos junto de instituições terceiras
sl
bančne vloge pri tretjih institucijah