Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
forbrug af rå-og hjælpestoffer hos de forskellige brugere af finansielle tjenester
ECONOMICS
en
intermediate consumption of the various users of bank services
es
consumos intermedios de los usuarios de servicios bancarios
fr
consommations intermédiaires des utilisateurs de services bancaires
it
consumi intermedi degli utilizzatori di servizi del credito
nl
intermediair verbruik...van de gebruikers van bankdiensten
pt
consumos intermédios dos utilizadores de serviços bancários
forbrug af rå-og hjælpestoffer hos en særlig enhed
ECONOMICS
de
intermediärer Verbrauch einer speziellen Einheit
en
intermediate consumption of a special unit
es
consumo intermedio de una unidad especial
fr
consommation intermédiaire d'une unité spéciale
it
consumi intermedi di un unità speciale
nl
intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
pt
consumo intermédio de uma unidade especial
forbrug af rå-og hjælpestoffer hos en særlig enhed
ECONOMICS
de
gesamte Vorleistung einer speziellen Einheit
en
intermediate consumption of a special unit
es
intermedio global de una unidad especial
fr
consommation intermédiaire globale d'une unité spéciale
it
consumo intermedio totale di un unità speciale
nl
totaal intermediair verbruik van een bijzondere eenheid
pt
consumo intermédio global de uma unidade especial
forgiftning hos børn
el
τυχαία δηλητηρίαση του παιδιού
en
accidental poisoning in children
es
intoxicación accidental del niño
fi
lapsen äkillinen myrkytystapaturma
fr
intoxication accidentelle chez l'enfant
it
intossicazione accidentale del bambino
nl
accidentele intoxicatie bij het kind
,
accidentele vergiftiging bij het kind
pt
intoxicação acidental da criança
Forvaltningsudvalget COST 811 "Forbedring af Kontrolforanstaltninger vedrørende Bremselarveinfektion hos Kvæg og Geder"
Health
da
COST 811
,
de
COST 811
,
Verwaltungsausschuß COST 811 Verbesserung der Kontrollmaßnahmen gegen die Hypodermose des Rindes und der Ziege
el
COST 811
,
επιτροπή διαχείρισης Cost 811 "βελτίωση των μέσων ελέγχου της υποδερμίτιδος των βοοειδών και των αιγοειδών"
en
COST 811
,
Management Committee COST 811 - Improvement of Means of Control of Warble-Fly in Cattle and Goats
es
COST 811
,
Comité de gestión COST 811 de la mejora del control de la hipodermosis del ganado vacuno y caprino
fr
COST 811
,
Comité de gestion Cost 811 "Amélioration des moyens de contrôle de l'hypodermose bovine et caprine"
it
COST 811
,
Comitato di gestione COST 811 "Miglioramento dei mezzi di controllo dell'ipodermosi bovina e caprina"
nl
COST 811
,
Comité van beheer Cost 811 "Verbetering van de controlemethoden voor hypodermose bij runderen en geiten"
pt
COST 811
,
Comité de Gestão Cost 811 "Melhoria dos Meios de Controlo de Hipodermose dos Bovinos e Caprinos"
fraktur hos jord- og betonarbejder
en
navvies disease
it
Malattia degli sterratori(Frattura degli spalatori)
nl
grondwerkersfractuur
frameshiftmutationer i genomet hos mikroorganismen
de
Rasterschubmutationen im Genom des Bakteriums
el
μεταλλάξεις μετατόπισης του πλαισίου ανάγνωσης στο γένωμα του οργανισμού
en
frameshift mutations in the genome of the organism
es
mutaciones que desplazan el cuadro de lectura en el genoma del organismo
fr
mutations déplaçant le cadre de lecture au niveau du génome de l'organisme
it
mutazioni di tipo inserzione-delezione(frame-shift)nel genoma del microorganismo
nl
frameshift-mutaties in het genetisch materiaal van het organisme
pt
mutações deslocando o quadro de leitura ao nível do genoma do organismo
fremkald opkastning(kun hos personer,der er ved bevidsthed)
de
Erbrechen auslösen(nicht bei bewußtlosen personen)
el
προκαλέστε εμετό(ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ)
en
induce vomiting(only of conscious persons!)
es
provocar el vómito(¡únicamente en personas conscientes!)
fr
faire vomir(seulement les personnes conscientes)
it
provocare il vomito(solo in persone coscienti)
nl
braken opwekken(alleen indien bij bewustzijn)
pt
provoque o vómito(somente em pessoas conscientes)