Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulmonal silikose hos pottemagere
en
potter's asthma
,
potter's phthisis
,
potters'asthma
,
potters'disease
,
potters'lung
,
potters'phthisis
,
pottery workers'silicosis
nl
silicose bij arbeiders in de keramische industrie
sv
silikos
,
stendammslunga
pulmonal silikose hos pottemagere
en
potters'silicosis
nl
silicose bij arbeiders in de pottenbakkerijen
sv
silikos
,
stendammslunga
pulmonal silikose hos stenhuggere
en
stone cutter's asthma
,
stone cutter's lung
,
stone cutter's phthisis
,
stone hewer's phthisis
,
stone mason's asthma
,
stone mason's disease
,
stone mason's lung
,
stone mason's phthisis
,
stonehewer's phthisis
nl
silicose veroorzaakt door metsen en steenhouwen
,
steenhouwerslong
,
steenhouwerssilicose
sv
silikos
,
stendammslunga
ratifikationsdokumenterne deponeres hos...
EUROPEAN UNION
de
die Ratifikationsurkunden werden bei...hinterlegt
el
τα έγγραφα κυρώσεως θα κατατεθούν...
en
the instruments of ratification shall be deposited with...
es
los instrumentos de ratificación serán depositados ante...
fr
les instruments de ratification seront déposés auprès
it
gli strumenti di ratifica saranno depositati presso...
nl
de akten van bekrachtiging zullen worden nedergelegd bij...
pl
dokumenty ratyfikacyjne
pt
os instrumentos de ratificação serão depositados junto de...
sv
ratifikationsinstrumenten skall deponeras hos...
rhinotracheitis hos kalkuner
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
TRT
,
de
Rhinotracheitis der Pute
,
TRT
el
TRT
,
ρινοτραχεΐτιδα της γαλοπόυλας
en
TRT
,
turkey rhinotracheitis
es
TRT
,
rinotraqueítis del pavo
fi
kalkkunoiden rinotrakeiitti
fr
TRT
,
rhinotrachéite du dindon
it
TRT
,
rinotracheite del tacchino
nl
rhinotracheïtis van de kalkoen
pt
TRT
,
rinotraqueíte do peru
sv
TRT
segmenteringsfænomen hos enæggede tvillinger
de
Segmentation bei eineiigen Zwillingen
el
φαινόμενο μεταμερούς κατάτμησης στα γνήσια δίδυμα
en
phenomenon of segmentation in the case of true twins
es
fenómeno de segmentación en el caso de gemelos verdaderos
fi
todellisissa kaksosissa esiintyvä segmentoitumisilmiö
fr
phénomène de segmentation dans le cas de gémellité vraie
nl
segmentatiefenomeen bij echte-tweelingzwangerschap
sv
segmenteringsfenomen i fall med enäggstvillingar
sensibilitetsmangel hos embryo
de
Fehlen der Sensibilität des Embryos
el
απουσία ευαισθησίας εμβρύου
en
absence of sensibility in the embryo
es
ausencia de sensibilidad del embrión
fi
alkion tuntoaistimusten puuttuminen
,
tunnon puute alkiossa
fr
absence de sensibilité de l'embryon
nl
afwezigheid van gevoel bij het embryo
sv
frånvaro av känselsinne hos embryot
,
frånvaro av sensibilitet hos embryot
septicæmi hos kalve
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Kälberseptikämie
el
σηψαιμία των μόσχων
en
septicaemia of calves
es
septicemia de los terneros
fi
vasikoiden septikemia
,
vasikoiden verenmyrkytys
fr
septicémie des veaux
it
setticemia dei vitelli
la
nosogenum:Pasteurella multicoda(Bacterium)
,
pasteurellosis
,
septicaemia
,
septicemia
,
septikaemia
,
septikemia
nl
bloedvergiftiging bij kalveren
,
septikemie bij kalveren
sv
septikemi hos kalv
septisk icterus hos nyfødte
de
septischer Icterus neonatorum
el
σηπτικός ίκτερος νεογνών
en
septic icterus of the newborn
es
ictericia séptica neonatal
fr
ictère infectieux des nouveau nés
it
ittero infettivo dei neonati
,
ittero nero
,
malattia di Winckel
,
mallatia bronzina ematurica dei neonati
,
melanittero
la
icterus infectiosus neonatorum
nl
ziekte van Winckel
pt
icterícia infecciosa dos recém-nascidos
sv
icterus infectiosus neonatorum
sidetoneeffekt hos den lyttende
Communications
da
LSTR
,
de
Hörer-Rückhörbezugsdämpfung
,
LSTR
el
LSTR
,
LSTR
,
βαθμός πλάγιου τόνου ακροατή
en
LSTR
,
LSTR
,
listener sidetone rating
es
IELE
,
IELO
,
IELO, IELE
,
índice de efecto local para el oyente
,
índice del efecto local para el que escucha
fi
kuuntelijan sivuäänisuhde
fr
AELE
,
AELE
,
affaiblissement d'effet local pour la personne qui écoute
,
indice d'effet local pour l'auditeur
it
LSTR
,
indice d'intensità di effetto locale in ascolto
nl
LSTR
,
demping van het lokaal effect aan ontvangstzijde
,
waarde van het lokaal effect aan ontvangstzijde
pt
LSTR
,
nível de efeito local no ouvinte
sv
sidotonsdämpning för lyssnare
Dostopnost