Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
diarré hos smågrise
de
Ferkelruhr
el
διάρροια των χοιριδίων
en
piglet dysentery
,
piglet scour
es
diarrea de los lechones
fi
porsasripuli
,
rotavirusripuli porsailla
fr
diarrhée des porcelets
it
diarrea dei suinetti
la
nosogenum:Treponema hyodysenteriae(Spirochaeta)
nl
dysenterie bij biggen
sv
smågrisdiarré
,
spädgrisdiarré
direkt knappval av anknytning hos telefonist
Information technology and data processing
de
Wähltaste je Sprechstelle
el
άμεση επιλογή σταθμού της τηλεφωνήτριας
en
attendant direct station selection
es
SDE por operadora
,
selección directa de extensión por la posición de asistencia
fr
sélection directe de poste intérieur par l'opératrice
,
sélection directe de poste par l'opératrice
it
selezione diretta di stazione da operatore
nl
directe selectie van de centrale
pt
seleção direta de uma extensão pela telefonista
distributionsfacilitet hos private
Communications
Information technology and data processing
de
Hausverteilungsanlage
el
εξοπλισμός κατ'οίκον διανομής
en
home distribution equipment
,
house distribution equipment
es
instalación para la distribución al hogar
fr
installation domestique de distribution
it
impianto di distribuzione domestico
,
impianto di distribuzione residenziale
nl
meervoudige huisaansluiting
pt
equipamento de distribuição para a residência
dokumenthantering hos företag
Information technology and data processing
da
dokumentadministration i virksomheder
de
dokumentarische Unternehmensverwaltung
el
διαχείριση τεκμηρίωσης της επιχείρησης
en
documentary business management
es
gestión documental de empresa
fr
gestion documentaire d'entreprise
it
gestione aziendale documentaria
nl
documentenadministratie van bedrijven
pt
gestão documental de empresa
dömande myndighet hos vilken domstolen har gjort en framställning om bevisupptagning
da
en retsinstans,over for hvilken Domstolen har fremsat en retsanmodning
de
um Rechtshilfe ersuchte Gerichtsbehörde
el
δικαστική αρχή που διενεργεί διαδικαστικές πράξεις κατόπιν εντολής
en
judicial authority to which the Court has addressed letters rogatory
es
autoridad judicial exhortada en virtud de una comisión rogatoria
,
autoridad judicial exhortada en virtud de una comisión rogatoria
fr
autorité judiciaire commise en vertu d'une commission rogatoire
ga
údarás breithiúnach ar sheol an Chúirt litreacha rogáide chuige
it
autorità giudiziaria delegata mediante rogatoria
lv
tiesu iestāde, kurai Tiesa devusi tiesas uzdevumu
nl
bij rogatoire commissie aangewezen rechter
pt
autoridade judicial solicitada mediante carta rogatória
dragfasthet hos vindruva
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bærfæste på stilk
de
Beerenfestigkeit
el
αντίσταση μούρου
en
resistance of the berry
es
resistencia del grano
fr
résistance du grain
it
resistenza dell'acino
nl
weerstand van de druif
pt
resistência do bago
dragstyrka hos lödhål
Electronics and electrical engineering
da
trækstyrke af loddeøje
de
Lochzugfestigkeit
el
αντοχή εφελκυσμού ανοίγματος
en
hole pull strength
es
resistencia del taladro a la tracción
fi
reiän seinämän pinnoituksen irrotuslujuus
fr
effort d'arrachement d'un trou métallisé
,
résistance à l'arrachement d'un trou métallisé
,
résistance à la traction d'un trou métallisé
it
sforzo di rottura di foro per trazione
nl
trekweerstand van het gat
pt
resistência do furo à tração
dynamiska parametrar hos en option
FINANCE
da
en options dynamiske parametre
de
dynamische Charakteristiken einer Option
el
δείκτες ευαισθησίας
,
δυναμικοί παράμετροι
en
dynamic parameters of an option
es
indicadores de sensibilidad de una opción
fi
option arvoon vaikuttavat tekijät
fr
caractéristiques dynamiques d'une option
,
indicateurs de sensibilité d'une option
,
paramètres dynamiques d'une option
it
parametri dinamici di un contratto a premio
nl
dynamische parameter van een optie
pt
parâmetros dinâmicos de uma opção
E-avitaminose hos kyllinger
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
E-vitaminmangel hos kyllinger
,
encephalomalasi hos kyllinger
de
Enzephalomalazie des Geflügels
el
εγκεφαλομαλάκυνση των ορνιθίων
en
avian encephalomalacia
,
crazy chick disease
es
encefalomacia nutricional de las aves
fi
aivojen rappeutuminen
,
enkefalomalacia
fr
encéphalomalacie de nutrition
it
crazy chick disease
,
encefalomalacia alimentare
,
malattia del pulcino pazzo
nl
crazy chick disease
,
dolle-kuikenziekte
,
encefalomalacie
pt
encefalomalácia nutricional
sv
encephalomalaci hos kycklingar
effektfluxtäthet hos bärvåg
Electronics and electrical engineering
da
bærebølgeeffekttæthed
,
effektfluxtæthed
de
Leistungsflussdichte
,
Träger-Leistungsflussdichte
el
ένταση φέρουσας
,
πυκνότητα ροής ισχύος
,
πυκνότητα ροής ισχύος φέρουσας
en
PFD
,
carrier power flux density
,
power flux density
,
power flux-density
,
radiant flux density
es
DFP
,
densidad de flujo de potencia
,
densidad de flujo de potencia de una portadora
fi
säteilytehon tiheys
,
säteilyvuontiheys
fr
densité de flux de puissance
,
densité surfacique de puissance
,
densité surfacique de puissance d'une onde électromagnétique
,
puissance surfacique
,
puissance surfacique d'une onde porteuse
,
puissance électromagnétique surfacique
it
densità di flusso di potenza di una portante
nl
draaggolfvermogensdichtheid
,
stralingsdichtheid
,
vermogensfluxdichtheid
pt
densidade de fluxo de potência
,
densidade de fluxo de potência de uma portadora