Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
insugningsgrenrör hos motor
Mechanical engineering
bg
всмукателен колектор
da
indsugningsmanifold
,
motors indsugningsmanifold
de
Ansaugleitung
,
Ansaugrohr
,
Ansaugverteilerleitung
,
Motoransaugrohr
,
Saugkrümmer
,
Saugleitung
,
Saugrohr
el
πολλαπλή εισαγωγής
,
πολλαπλή εισαγωγής κινητήρα
,
συλλέκτης εισαγωγής
en
engine induction manifold
,
induction manifold
,
inlet manifold
,
intake manifold
es
colector de admisión
,
colector de aspiración del motor
et
sisselaskekollektor
,
sisselasketorustik
fi
imuputkisto
,
moottorin imusarja
fr
collecteur d'admission
,
collecteur d'aspiration du moteur
,
pipe d'admission
,
tubulure d'admission
,
tuyau d'admission
ga
ilphíobán ionduchtaithe
hr
usisna grana
hu
szívócsonk
it
collettore di ammissione
,
collettore di aspirazione
,
condotto d'immissione
lt
įleidimo kolektorius
,
įsiurbimo kolektorius
lv
ieplūdes kolektors
mt
manifold tad-dħul
nl
inlaatspruitstuk
,
motorluchtinlaatspruitstuk
pl
kolektor dolotowy
pt
colector de admissão
,
coletor de admissão
,
tubo de admissão
,
tubulação de admissão
ro
galerie de admisie
sl
sesalni kolektor
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
hu
Egyezmény a kereskedelmi hajókon szolgálatot teljesítő parancsno...
paratuberkulose hos kvæg
bg
паратуберкулоза
da
Johne's disease
,
Johne's syge
,
paratuberkulose
,
de
Johne Krankheit
,
Johnesche Krankheit
,
paratuberkulöse Darmentzündung der Rinder
el
παραφυματίωση των βοοειδών
en
Johne disease
,
Johne's disease
,
Mycobacterium paratuberculosis infection
,
bovine pseudotuberculosis
,
paratuberculosis
es
enfermedad de Johne
,
enteritis paratuberculosa
,
paratuberculosis bovina
fi
paratuberkuloosi
fr
entérite paratuberculeuse
,
infection à Mycobacterium paratuberculosis
,
maladie de Johne
,
paratuberculose
it
malattia di Johne
,
paratubercolosi
,
paratubercolosi bovina
la
enteritis paratuberculosa
nl
paratuberculose
,
ziekte van Johne
pl
paratuberkuloza
pt
doença de Johne
,
enterite crónica bacteriana dos bovinos
,
enterite crónica hipertrófica
,
enterite paratuberculosa
,
paratuberculose
ro
paratuberculoză
sv
paratuberkulos
resistens hos växter
Plant product
Production
bg
устойчивост към вредители
cs
odolnost rostliny
,
odolnost vůči škůdcům
da
resistens over for skadevoldere
de
Seuchenresistenz
el
αντοχή στους επιβλαβείς οργανισμούς
en
pest resistance
,
plant resistance
es
resistencia a las plagas
fi
tuholaisresistenssi
fr
résistance aux organismes nuisibles
ga
frithsheasmacht plandaí in aghaidh pataiginí
,
frithsheasmhacht plandaí in aghaidh pataiginí
it
resistenza ai parassiti
,
resistenza delle piante
lv
augu rezistence
mt
reżistenza għall-pesti
,
reżistenza tal-pjanti
nl
gewasresistentie
,
plantenresistentie
pl
odporność na szkodniki
,
odporność roślin
pt
resistência a pragas
ro
rezistență la organismele dăunătoare
sl
odpornost rastlin
smitsom kastning hos kvæg
bg
бруцелоза при говедата
cs
brucelóza skotu
,
infekce způsobená Brucella abortus
da
Bangs syge
,
infektiøs abort
,
kvægbrucellose
,
smitsom kastning
,
de
Abortus Bang
,
Bangsche Krankheit
,
Brucellose des Rindes
,
Rinderbrucellose
,
infektiöser Abort
,
seuchenhaftes Verwerfen
el
βρουκέλλωση των βοοειδών
,
ενζωοτική αποβολή
en
Bang's disease
,
Brucella abortus infection
,
bovine brucellosis
,
contagious abortion
,
infectious abortion
es
aborto contagioso
,
aborto infeccioso
,
brucelosis bovina
et
veiste brutselloos
fi
ihmisen bangintauti
,
naudan bruselloosi
,
naudan luomistauti
fr
brucellose bovine
ga
brúsalóis bhólachta
hu
szarvasmarha-brucellosis
,
szarvasmarha-brucellózis
it
brucellosi bovina
,
brucellosi dei bovini
lt
galvijų bruceliozė
lv
liellopu bruceloze
mt
bruċellożi bovina
nl
abortus Bang
,
besmettelijk verwerpen
,
infectieuze abortus
,
runderbrucellose
,
ziekte van Bang
pl
bruceloza bydła
pt
aborto epizoótico
,
aborto infeccioso
,
brucelose
ro
BB
,
bruceloza bovină
sk
brucelóza hovädzieho dobytka
sl
goveja bruceloza
sv
bovin brucellos
smitsom lammelse hos svin
bg
ентеровирусен енцефаломиелит
,
ентеровирусен енцефаломиелит по свинете
,
тешенска болест
da
Teschenersyge
,
Teschens sygdom
,
enterovirus encephalomyelitis
,
porcin enteroviral encephalomyelitis
,
smitsom svinelammelse
,
svinelammelse
de
Enterovirus-Enzephalomyelitis der Schweine
,
Teschener Krankheit
,
ansteckende Schweinelähmung
,
enterovirale Enzephalomyelitis
el
εγκεφαλομυελίτιδα από Teschovirus
,
εντεροϊική εγκεφαλομυελίτιδα
,
μεταδοτική παράλυση των χοίρων
,
νόσος Talfan
,
νόσος Teschen
en
Talfan disease
,
Teschen disease
,
contagious swine paralysis
,
enterovirus encephalomyelitis
,
porcine enteroviral encephalomyelitis
,
porcine enterovirus encephalomyelitis
,
teschovirus encephalomyelitis
es
encefalomielitis enteroviral
,
encefalomielitis enteroviral del cerdo
,
encefalomielitis enterovírica
,
enfermedad de Teschen
,
parálisis porcina contagiosa
et
Tescheni haigus
,
Teschovirus-entsefalomüeliit
,
enteroviirus-entsefalomüeliit
fi
enteroviruksen aiheuttama enkefalomyeliitti
fr
encéphalomyélite entérovirale
,
encéphalom...
smitsomt blæreudslæt hos svin
bg
везикулозна болест по свинете
da
SVD
,
de
Schweine-Blaeschenkrankheit
,
vesikuläre Schweinekrankheit
el
φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων
en
SVD
,
swine vesicular disease
es
enfermedad vesicular del cerdo
,
enfermedad vesicular porcina
et
sigade vesikulaarhaigus
fi
SVD
,
SVD-tauti
,
sian veskulaaritauti
,
sikojen vesikulaaritauti
,
swine vesicular -tauti
fr
MVP
,
maladie vésiculeuse du porc
ga
galar saicíneach muc
,
galar saicíneach mucúil
it
MVS
,
malattia vescicolare dei suini
,
malattia vescicolare del suino
la
morbus vesicularis suum
lt
VKL
,
vezikulinė kiaulių liga
lv
cūku vezikulārā eksantēma
,
cūku vezikulārā slimība
mt
marda vexxikulari tal-ħnieżer
nl
blaasjesziekte
,
vesiculaire varkensziekte
pl
choroba pęcherzykowa świń
pt
DVS
,
doença vesiculosa do suíno
ro
BVP
,
boala veziculoasă a porcului
sk
vezikulárna choroba ošípaných
sl
vezikularna bolezen prašičev
sv
SVD
,
vesikulär svinsjuka
Dostopnost