Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
måler hos abonnenten
Information technology and data processing
da
afgiftsmåler
,
de
Gebührenanzeiger
,
Gebührenzähler
el
εσωτερικός συνδρομητικός μετρητής
,
συνδρομητικός μετρητής
en
charge indicator
,
subscriber's premises meter
,
subscriber's premises metre
es
contador en la instalación de abonado
,
teletax
fi
maksunosoitin
,
veloitusmittari
fr
compteur chez l'abonné
,
indicateur de télétaxe
it
indicatore di costo
nl
kostenteller
pt
indicador de taxa
sv
abonnentplacerad samtalsmätare
måling af ilt-og CO2-indhold i blodet hos den nyfødte
de
Blutgasanalyse beim Neugeborenen
el
προσδιορισμός αερίων αίματος νεογνού
en
blood gas measurement in newborn
es
determinación de gas en sangre en el recién nacido
fi
vastasyntyneen verikaasujen pitoisuus
fr
dosage du gaz du sang chez le nouveau-né
it
emogasanalisi arteriosa nel neonato
nl
bloedgaswaarden bij de pasgeborene
pt
gases do sangue arterial do recém-nascido
manuel håndtering af byrder, som medfører risiko for knogle- og muskelskader hos arbejdstagerne
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
de
manuelle Handhabung von Lasten, die eine Gefährdung des Muskel- und Knochenapparats mit sich bringt
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων που εμπεριέχει μυοσκελετικούς κινδύνους για τους εργαζομένους
en
manual handling of loads involving a risk of musculoskeletal injury to workers
es
manejo de cargas pesadas que entrañen riesgos de lesiones dorsolumbares para los trabajadores
fr
manutention manuelle de charges comportant des risques musculo-squelettiques pour les travailleurs
it
movimentazione manuale di carichi che comporta rischi per il sistema muscolo-scheletrico
nl
manueel hanteren van lasten met gevaar voor spier- en/of botletsel voor de werknemers
pt
movimentação manual de cargas que comportem riscos musculoesqueléticos para os trabalhadores
mastitis hos nyfødte
da
mastitis neonatorum
de
Neugeborenenmastitis
en
mastitis neonatorum
es
mastitis del recién nacido
fr
mastite du nouveau-né
it
mastite del neonato
la
mastitis neonatorum
nl
mastitis neonatorum
sv
mastitis neonatorum
mastitis hos nyfødte
da
mastitis neonatorum
de
Brustdrüsenentzündung des Neugeborenen
,
Mastitis neonatorum
,
Neugeborenenmastitis
el
μαστίτιδα νεογνών
en
mastitis neonatorum
,
newborn mastitis
es
mastitis del recién nacido
fr
mammite du nouveau-né
it
mastite del neonato
la
mastitis neonatorum
nl
mastitis neonatorum
mekanisme ved seksuel differentiering hos mennesker
de
Prozeß der Geschlechtsdifferenzierung beim Menschen
el
διαδικασία διαφοροποίησης του φύλου στον άνθρωπο
en
process of sexual differenciation in the human being
es
proceso de diferenciación sexual en el ser humano
fi
ihmisen sukupuolen erilaistuminen
fr
processus de différentiation sexuelle chez l'homme
nl
geslachtsdifferentiatieproces bij de mens
sv
den sexuella differentieringsprocessen hos människa
metabolismestyring hos dyr
de
Stoffwechselkontrolle bei Tieren
el
μεταβολικός έλεγχος στα ζώα
en
metabolic control in animals
es
control metabólico en animales
fr
contrôle métabolique chez les animaux
it
controllo metabolico negli animali
nl
stofwisselingsbeheersing bij dieren
pt
regulação metabólica nos animais
miltbrand hos får
Health
de
Schafmilzbrand
en
anthrax of sheep
fr
charbon du mouton
it
carbonchio degli ovini
moderhinkesyge hos får
Health
de
Fußfäule
,
Moderhinke
,
bösartige Klauenkrankheit
el
ποδοδερματίτις των προβάτων
en
foot rot of sheep
,
foul rot of sheep
es
mal de pezuña
,
pedero
,
pietín
fi
lampaan sorkkamätä
,
lampaan sorkkavälin ja sorkkakehän kuolioinen tulehdus
fr
piétin
it
zoppina
la
necrobacillosis
,
nosogenum:Fusiformis nodosis
nl
rotkreupel
pt
epidermatite contagiosa podal
,
pezunho
sv
klövröta hos får