Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligatoriske indlån på en spærret konto hos centralbanken
FINANCE
de
Pflichteinlagen auf Sperrkonto bei der Zentralbank
el
υποχρεωτικές καταθέσεις σε δεσμευμένο λογαριασμό της κεντρικής τράπεζας
en
compulsory deposits in a blocked account with the Central Bank
es
depósitos obligatorios en cuentas bloqueadas en el banco central
fr
dépôts obligatoires en compte bloqué auprès de la banque centrale
it
depositi obbligatori in conto corrente vincolato presso la banca centrale
nl
verplichte deposito's op geblokkeerde rekeningen bij de centrale bank
pt
depósitos obrigatórios em contas bloqueadas junto do banco central
økotoksikologisk egenskab hos kemisk stof
ENVIRONMENT
Chemistry
de
ökotoxikologische Eigenschaft eines chemischen Stoffes
el
οικοτοξικολογική ιδιότητα της χημικής ουσίας
en
ecotoxicological property of a chemical substance
es
propiedad ecotoxicológica de una sustancia química
fr
propriété écotoxicologique d'une substance chimique
it
proprietà ecotossicologica di una sostanza chimica
nl
ecotoxicologische eigenschap van een chemische stof
pt
propriedade ecotoxicológica de uma substância química
ondartet katarrhfeber hos kvæg
de
Kehlkopf- Luftröhrenentzündung
,
bösartiges Katarrhalfieber der Rinder
el
γαγγραινώδης κόρυζα
,
κακοήθης καταρροϊκός πυρετός
en
MCF
,
bovine malignant catarrh
,
catarrhal fever
,
gangrenous coryza
,
malignant catarrhal fever
,
malignant head catarrh
,
snotsiekte
es
fiebre catarral maligna de los bovidos
et
pahaloomuline peataud
,
veiste pahaloomuline peataud
fi
kinokuume
fr
coryza gangreneux des bovins
,
coryza gangreneux du boeuf
,
fièvre catarrhale maligne
,
typhus sporadique
ga
catarra urchóideach buaibheach
,
réama urchóideach buaibheach
hu
roncsoló orrhurut
it
MCF
,
catarro maligno
,
coriza gangrenosa
,
febbre catarrale
,
febbre catarrale maligna
la
coryza gangraenosa bovum
lt
piktybinė katarinė karštligė
,
piktybinė viršutinių kvėpavimo takų karštinė
lv
ļaundabīgais katarālais drudzis
nl
boosaardige catarrale koorts
,
boosaardige kopziekte
,
snotsiekte
,
snotziekte
pl
głowica
pt
coriza gangrenosa dos bovinos
,
febre catarral maligna dos bovinos
ro
BLA
,
bluetongue
,
boala limbii albastre
,
febra catarală epidemică
,
febra catarală mal...
ondartet lungebetændelse hos kvæg
Health
de
Lungenseuche von Rindern
el
μολυσματική πνευμονία των βοοειδών
en
virulent pneumonia in cattle
es
neumonía virulenta del ganado bovino
fr
pneumonie virulente des bovins
it
polmonite bovina virulenta
mt
pulmonite virulenti fil-bhejjem
nl
virulente longontsteking bij rundvee
pt
pneumonia virulenta do gado
ondartet lungesyge hos kvæg
bg
заразна плевропневмония по говедата
da
kontagiøs bovin pleuropneumoni
,
smitsom lungesyge hos kvæg
de
ansteckende Lungenseuche der Rinder
el
λοιμώδης πλευροπνευμονία των βοοειδών
,
μεταδοτική πλευροπνευμονία των βοοειδών
en
CBPP
,
Mycoplasma mycoides infection
,
contagious bovine pleuropneumonia
,
contagious pleuro-pneumonia of cattle
es
perineumonía contagiosa bovina
fr
infection à Mycoplasma mycoides
,
péripneumonie contagieuse bovine
,
péripneumonie ou pleuro-pneumonie contagieuse des bovins
it
PPCB
,
pleuropolmonite contagiosa dei bovini
la
pleuropneumonia contagiosa bovum
lt
kontaginė galvijų pleuropneumonija
mt
plewropulmonite bovina li tittieħed
nl
besmettelijke runderperipneumonie
pl
zaraza płucna bydła
pt
peripneumonia contagiosa dos bovinos
ro
pleuropneumonie contagioasă bovină
sk
pľúcna nákaza hovädzieho dobytka
sv
CBPP
,
elakartad lungsjuka hos nötkreatur
ond tro hos mærkeindehaveren
LAW
de
vorsätzliches Verfahren des Markeninhabers
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
en
lack of good faith on the part of the proprietor of the trade mark
es
mala fe del titular de la marca
fr
mauvaise foi du titulaire de la marque
it
dolo del titolare del marchio
nl
kwade trouw van merkhouder
pt
má fé do titular da marca
opbygning af aktiver hos de monetære myndigheder
ECONOMICS
de
Bildung von Guthaben bei Währungsbehörden
el
κατάθεση στις νομισματικές αρχές
en
deposits to be made with the monetary authorities
es
constitución de depósitos ante las autoridades monetarias
fr
constitution d'avoirs auprès des autorités monétaires
it
costituzione di attività presso le autorità monetarie
nl
het aanhouden van tegoeden bij de monetaire autoriteiten
pt
constituição de ativos financeiros das autoridades monetárias
opkastninger hos nyfødte
de
Neugeborenenerbrechen
en
neonatal vomiting
fr
vomissements du nouveau-né
opkastninger hos nyfødte
de
Neugeborenenerbrechen
el
νεογνικός έμετος
en
neonatal vomiting
es
vómitos del recién nacido
fr
vomissements du nouveau-né
it
vomiti del neonato
nl
braken bij de pasgeborene
overenskomst vedrørende kommercielle tilgodehavender hos personer bosiddende i Tyrkiet
de
Übereinkommen über die Handelsschulden von Personen mit Sitz in der Türkei
en
Agreement on Commercial Debts Owed by Residents of Turkey
es
Acuerdo relativo a las deudas comerciales de los residentes en Turquía
fr
Accord sur les dettes commerciales de personnes résidant en Turquie
it
Accordo sui debiti commerciali di persone residenti in Turchia
Dostopnost