Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alvorlig fare for misdannelser hos et naturligt undfanget barn
de
hohes Risiko der Mißbildung des natürlich gezeugten Kindes
el
σοβαρός κίνδυνος δυσπλασίας σε φυσική σύλληψη παιδιού
en
serious risk of malformation of a naturally conceived child
es
riesgo grave de malformación en el hijo naturalmente concebido
fi
luonnollisesti siitetyn lapsen vakava riski epämuodostumaan
fr
risque de malformation de l'enfant conçu naturellement
it
rischio grave di malformazione di uno bambino naturalmente concepito
nl
ernstig risico van misvorming voor een op natuurlijke wijze verwekt kind
pt
risco grande de malformação da criança concebida normalmente
sv
hög risk för missbildning hos ett naturligt avlat barn
amøbiasis hos bier
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Amöbenkrankheit der Bienen
el
αμοιβάδωση των μελισσών
en
amebiasis of bees
,
amoeba disease of bees
,
amoebiasis of bees
es
amibiasis de las abejas
fi
mehiläisten ameebatauti
fr
amibiase des abeilles
it
amibiasi delle api
la
amebiasis
,
nosogenum:Malpighiamoeba mellifica(Protozoon)
nl
amebiasis
,
amoebenziekte
,
amoebeziekte
pt
amebíase das abelhas
,
amibíase das abelhas
sv
amöbasjuka
amplitudfördelningskurva hos signalgrupp
Information technology and data processing
da
signalernes amplitudevariationskurve
de
Signal-Amplitudenverteilungskurve
el
καμπύλη κατανομής πλάτους σημάτων
en
amplitude distribution curve of signals
es
curva de distribución de amplitud de señales
fi
signaalien amplitudijakaumakäyrä
fr
courbe de distribution d'amplitude des signaux
it
curva della distribuzione di ampiezza dei segnali
nl
signaalamplitude distributiecurve
pt
curva da distribuição da amplitude dos sinais
amplitud hos underbärvågen
Communications
Information technology and data processing
da
sub-bærebølge-amplitude
en
sub-carrier amplitude
es
amplitud de la subportadora
fi
apukantoaallon amplitudi
fr
amplitude de la sous-porteuse
nl
subdraaggolfamplitude
pt
amplitude da subportadora
AM-toppbelastning hos transistor
Electronics and electrical engineering
da
transistorens AM-spidsbelastning
de
AM-Spitzenleistung eines Transistors
el
ονομαστική ισχύς κορυφής περιβάλλουσας διαμόρφωσης πλάτους,του τρανζίστορ
en
AM PEP
,
transistor AM peak-envelope power rating
es
potencia de cresta de un transistor en amplitud modulada
fi
transistorin AM-modulaatiohuipputehonormitus
fr
données en puissance du transistor pour l'enveloppe des pointes en modulation d'amplitude
it
limiti di funzionamento di potenza a inviluppo dei picchi in modulazione d'ampiezza per un transistore
nl
AM-piek-omhullende bereik van een transistor
pt
potência nominal de um transístor para e envolvente dos picos AM
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento del menor en una familia
,
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērna ievietošana ...
andel i tab hos joint ventures
en
share of losses from joint ventures
es
resultados de operaciones en común
fi
osuus yhteisyrityksen tappioista
fr
quote-part de résultat sur opérations faites en commun
it
quota-parte dei risultati su operazioni fatte in comune
nl
minderwaarden op de courante realisatie van vaste activa
andra tillgodohavanden hos leverantörer
da
debetnotaer fra leverandører
en
debit notes from suppliers
fi
velkakirjalainat alihankkijoilta
fr
fournisseurs autres avoirs
ga
nótaí dochair ó sholáthraithe
anmälningsskyldighet hos datainspektionen
LAW
Information technology and data processing
da
anmeldelse
de
Anmeldung
,
Mitteilung
el
καταχώριση
en
registration
es
inscripción
fi
ilmoittautuminen
fr
déclaration
it
denuncia
nl
inschrijving in het register
pt
registo
anodverkningsgrad hos ett högfrekvenssteg
Communications
da
anodevirkningsgrad af et højfrekvenstrin
de
Anoden-Wirkungsgrad
el
ανοδική απόδοση βαθμίδας ραδιοσυχνοτήτων
,
ανοδική απόδοση ισχύος βαθμίδας ραδιοσυχνοτήτων
en
anode efficiency of a radio frequency stage
es
rendimiento anódico de una etapa de RF
fi
anodihyötysuhde
fr
rendement anodique d'un étage amplificateur
it
rendimento di conversione all'anodo
nl
anoderendement
pt
rendimento anódico de um andar de radiofrequência
sv
anodverkningsgrad
,
Dostopnost