Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lutningsvinkel hos omloppsbana
Communications
da
banehældning
,
baneinklination
,
baneplanens hældning
,
hældningsvinkel for kredsløb
de
Neigung der Bahnebene
el
κλίση τροχιάς
en
inclination of an orbit
,
orbital inclination
es
inclinación de una órbita
,
inclinación orbital
et
orbiidi kalle
fi
ratatason inklinaatio
fr
inclinaison d'une orbite
,
inclinaison du plan de l'orbite
ga
claonadh na fithise
hu
Föld körüli pálya dőlésszöge
it
inclinazione dell'orbita
,
inclinazione orbitale
lv
orbītas slīpums
nl
inclinatie van de ecliptica
,
inclinatie van een omloopbaan
pl
nachylenie orbity
pt
inclinação de uma órbita
,
inclinação do plano da órbita
ro
înclinație a unei orbite de satelit
,
înclinație orbitală
sk
inklinácia orbity
sl
nagib orbite
,
orbitni nagib
lyftning hos betongplatta
Building and public works
da
lodret adskillelse mellem betonplade og stålbjælke
de
Abheben der Betonplatte
en
vertical separation of concrete slab from steel beam
es
levantamiento de la losa
fr
soulèvement de la dalle
it
sollevamento della soletta
nl
omhoog werken van de betonplaat
märkeffekt hos turbin
Electronics and electrical engineering
da
rotors mærkeeffekt
de
Rotornennleistung
el
ονομαστική ισχύς του δρομέα
en
rated power of the rotor
es
potencia nominal del rotor
,
velocidad de régimen del rotor
fi
roottorin nimellisteho
fr
puissance nominale du rotor
it
potenza nominale del rotore
nl
nominaal vermogen van de rotor
pt
potência nominal do rotor
massflöde hos partiklarna
ENVIRONMENT
da
partiklernes massestrømningshastighed
de
Massenstrom der Partikel
el
ταχύτητα ροής μάζας σωματιδίων
en
particulate mass flow rate
es
velocidad de flujo de la masa de partículas
fi
hiukkasten massavirtausnopeus
fr
flux massique des particules
it
velocità di flusso della massa particellare
nl
massastroom der deeltjes
pt
velocidade do fluxo da massa das partículas
mättning hos tunnfilmstransistor
Electronics and electrical engineering
da
mætning af en tyndfilmstransistor
de
Sättigung eines Dünnschichttransistors
el
κορεσμός τρανζίστορ λεπτού στρώματος
en
TFT saturation
,
thin-film-transistor saturation
es
saturación del TFT
fi
ohutkalvotransistorin kyllästys
fr
saturation de transistor à couche mince
it
saturazione dei transistori a film sottile
nl
dunne-film-transistorverzadiging
pt
saturação de um TFT
sv
TFT-mättning
,
maximal nivå hos pulserna
Electronics and electrical engineering
da
impulstopniveau
de
Kammhöhe eines Impulses
el
στάθμη κορυφής παλμού
en
peak pulse level
es
nivel de cresta de un impulso
fi
pulssin huipputaso
fr
niveau de crête d'une impulsion
it
livello dell'impulso di picco
nl
maximaal pulsniveau
pt
nível de pico de um impulso
maximalt tillåten effektnivå hos interferens
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt tilladeligt interferens-effektniveau
de
maximal zulässiger Interferenzpegel
el
μέγιστη επιτρεπτή στάθμη ισχύος παρεμβολής
en
maximum permissible interference power level
es
potencia interferente máxima admisible
fi
suurin sallittu interferenssitehotaso
fr
niveau de puissance de brouillage maximale admissible
nl
vermogensniveau van maximaal toelaatbare interferentie
pt
nível máximo admissível de potência de interferência
meddelande-väntar-lampa hos anknytning
Information technology and data processing
da
lys for meddelelse venter på lokalapparat
de
Gesprächswartelampen bei den Nebenstellen
el
λυχνίες αναμονής μηνύματος στους σταθμούς
en
message-waiting lamp on station
es
lámparas de estaciones con llamada en espera
fi
"sanoma odottaa-lamppu sekä välityspaikassa että alaliittymässä
fr
lampe de message en attente
,
lampe de message en attente sur postes
it
luci di stazione di indicazione di chiamate in attesa
nl
lampjes voor wachtende berichten op het toestel
pt
lâmpadas de mensagens em espera
medeleffekt hos det störande bruset
Electronics and electrical engineering
da
middel-interferensstøjeffekt
de
mittlere Leistung des Interferenzrauschwertes
el
μέση ισχύς θορύβου παρεμβολής
en
mean interference noise power
es
potencia media de ruido debido a las interferencias
fi
keskimääräinen häiriökohinateho
fr
puissance moyenne de bruit dû aux brouillages
it
potenza media di rumore dovuto a interferenza
nl
gemiddeld interferentieruisvermogen
pt
potência média de ruído devido às interferências
mikrostrukturen hos järn, stål och gjutjärn
Iron, steel and other metal industries
da
mikrostrukturer af jern, stål og støbejern
de
die Gefügeerscheinungen von Eisen, Stahl und Gusseisen
el
μικροδομές των σιδήρων,χαλύβων και χυτοσιδήρων
en
the microstructures of irons, steels and cast irons
es
las microestructuras de los hierros, de los aceros y de los arrabios
fr
les microstructures des fers, des aciers et des fontes
it
le microstrutture del ferro, dell'acciaio e della ghisa
nl
de microstructuur van ijzer,staal en gietijzer