Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inkapacitet hos piloten
da
pilots uarbejdsdygtighed
de
Ausfall des Piloten
el
αδιαθεσία χειριστή
en
pilot incapacitation
es
incapacitación del piloto
fi
ohjaajan toimintakyvyn menetys
fr
incapacité du pilote
it
incapacità del pilota
nl
verlies, door de piloot, van het vermogen diens taken uit te voeren
pt
incapacidade do piloto
inklination hos omloppsbana
Communications
da
baneplanets hældning
de
Neigungswinkel der Bahnebene
el
κλίση επιπέδου τροχιάς
en
inclination of the orbital plane
es
inclinación del plano de la órbita
fi
inklinaatio
,
satelliitin kiertoratatason ja vertailutason välinen kulma
fr
inclinaison du plan de l'orbite
it
inclinazione del piano orbitale
nl
inclinatie van het baanvlak
pt
inclinação do plano da órbita
inkomster från aktier och andelar i samt långfristiga fordringar hos intresseföretag
Accounting
da
indtægter af kapitalandele i tilknyttede eller associerede virksomheder
de
Erträge aus Beteiligungen
el
έσοδα συμμετοχών
en
income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures
es
ingresos de participaciones en capital
fi
osakkuus-tai yhteisyrityksiin tehtyjen sijoitusten tai niille annettujen lainojen tuotto
fr
produits de participation
it
proventi da partecipazioni
nl
aandeel in winst van ondernemingen waarin wordt deelgenomen
pt
rendimentos de participação de capital
innerdiameter hos den inspelade ytan
Electronics and electrical engineering
da
slutdiameter
de
Durchmesser der letzten modulierten Rille
el
εσωτερική διάμετρος διαμορφωμένης επιφάνειας
en
inner diameter of the recorded surface
es
diámetro interior de la superficie grabada
fi
äänitetyn pinnan sisähalkaisija
fr
diamètre intérieur de la surface gravée
it
diametro interno della superficie modulata
nl
laatste muziekgroefmiddellijn
pt
diâmetro interior da superfície gravada
inre defekt hos embryot
da
embryos intrinsiske defekt
de
dem Embryo eigener Defekt
el
εμβρυϊκή ενδογενής ατέλεια
en
embryo's intrinsic defect
es
defecto intrínseco del embrión
fi
alkiosta itsestään peräisin oleva puutos
fr
défectuosité intrinsèque de l'embryon
nl
intrinsieke embryonale van het embryo
inre fasvinkel hos synkrongenerator
Electronics and electrical engineering
da
indre vinkel for en vekselstrømsgenerator
de
innerer Polradwinkel eines Generators
el
εσωτερική γωνία σύγχρονης μηχανής
en
internal angle of an alternator
es
ángulo interno de un alternador
fi
generaattorin sisäinen kulma
fr
angle interne d'un alternateur
it
angolo interno di un alternatore
nl
inwendige hoek van een generator
pt
ângulo interno de um alternador
inspänning hos mottagare i belastat tillstånd-gräns för ström
Communications
da
modtagers indgangsspænding i belastet tilstand-strø ms grænse
de
Eingangsspannung und-strom zur Bestimmung der Last des Empfängers
en
load receiver input voltage-current limit
es
límite de tensión-corriente a la entrada del receptor
fr
limite de la tension-courant d'entrée du récepteur de charge
it
tensione d'ingresso del ricevitore di carico-limite di corrente
nl
grenswaarde van de ingangsspanning en-stroom van de belastingsontvanger
inspektion hos leverandør
Technology and technical regulations
de
Inspektion bei Lieferfirmen
el
επιθεώρηση πηγής προμήθειας
en
source inspection
es
inspección en fábrica
fi
tuotantopaikan tarkastus
fr
contrôle chez le fabricant
,
contrôle à la source
it
ispezione alla sorgente
nl
kontrole bij de bron
pt
inspeção em usina
inspektion hos leverandør
ECONOMICS
Technology and technical regulations
de
Pruefung durch den Lieferanten
el
έλεγχος για την αποδοχή του προμηθευτή
en
vendor inspection
es
inspección del proveedor
,
inspección del suministrador
fi
myyjän tarkastus
,
toimittajan tarkastus
fr
contrôle par le fournisseur
it
collaudo da parte del produttore
nl
leverancierskontrole
pt
inspeção de um fornecedor
sv
kontroll hos underleverantör