Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kvæsesyge hos får
da
coenurose
,
drejesyge
,
de
Cönurosis
,
Cönurus
,
Drehkrankheit
,
Traberkrankheit
,
Zönurose
el
κοινουρίαση
en
coenuriasis
,
coenurosis
,
coenurus
,
gid
,
staggers
,
sturdy
,
turnsick
es
cenurosis
,
cenurosis ovina
,
modorra
,
tembladera
,
torneo
fi
pyörimistauti
fr
coenurose
,
cénurose
,
tournis
it
capogatto
,
capostorno
,
cenurosi
la
coenuriasis
,
coenurosis
,
nosogenum:Coenurus cerebralis = Multiceps multiceps(Vermis)
,
nosogenum:Taenia coenurus,Coenurus cerebralis
nl
coenurose
,
coenurosis
,
draaiziekte
pt
cenurose
,
ovelhas derramadas
,
ovelhas doidas
,
tornéo
,
vagado
,
vágado
kvalification hos de sagkyndige
de
Qualifikation der Sachverständigen
en
capacity of the experts
fr
qualification des experts
it
qualifica degli esperti
nl
bevoegdheid der deskundigen
kvalifikationsniveauer hos arbejdere
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
el
επίπεδα ειδίκευσης εργαζομένων
en
levels of worker qualification
es
niveles de cualificación de los trabajadores
fr
niveaux de qualification des travailleurs
it
livello di qualificazione dei lavoratori
nl
beroepsniveau
pt
nível de qualificação dos trabalhadores
kvalitet hos den mottagna signalen
Communications
da
RXQUAL
,
kvalitet af modtaget signal
,
modtage-signalkvalitet
de
Güte des Empfangssignals
,
Qualität des Empfangssignals
,
RXQUAL
el
RXQUAL
,
ποιότητα λαμβανόμενου σήματος
en
RXQUAL
,
received signal quality
es
CALR
,
calidad de la señal recibida
fi
RXQUAL
,
vastaanottosignaalin laatu
fr
RXQUAL
,
qualité du signal reçu
,
qualité du signal à la réception
it
RXQUAL
,
qualità del segnale ricevuto
nl
RXQUAL
,
kwaliteit ontvangen signaal
,
kwaliteit van het ontvangen signaal
pt
RXQUAL
,
qualidade do sinal recebido
kvalsterutslag hos bagare
da
bagereksem
el
έκζεμα των αρτοποιών
en
baker's eczema
,
baker's itch
,
bakers'dermatitis
,
bakers'eczema
,
bakers'itch
es
eccema del panadero
fi
leipurin ekseema
,
leipurin ihottuma
it
Eczema dei fornai
nl
bakkerseczeem
kvot mellan vertikalförstoring och horisontalförstoring hos ett profilregistrerande instrument
Iron, steel and other metal industries
da
sammentrykning
de
Ueberhoehung
el
συντελεστής ελάττωσης
en
reduction factor
es
factor de reduccion
fr
taux de compression
it
tasso di compressione
nl
samendrukking
pt
taxa de compressão
laddningstid hos basskikt
Electronics and electrical engineering
da
basisområdets opladningstid
de
Ladungszeit der Basisschicht
el
Χρόνος φόρτισης στρώματος βάσης
en
base-layer charging time
es
tiempo de carga de la región base
fr
temps de charge du volume de base
it
tempo di carica dello strato di base
nl
opladingstijd van het basisgebied
pt
tempo de regeneração de cargas na base
läder, anordningar för att mäta tjockleken hos
da
apparater til måling af lædertykkelse
de
Apparate zur Messung der Lederstärke
en
appliances for measuring the thickness of leather
es
aparatos para medir el espesor de los cueros
fr
appareils à mesurer l'épaisseur des cuirs
it
apparecchi per misurare lo spessore del cuoio
nl
apparaten voor het meten van de dikte van leder
pt
aparelhos para medir a espessura dos couros
lagerforøgelser hos producenter
ECONOMICS
de
Veränderung der Warenvorräte bei den Produzenten dieser Waren
el
αυξομείωση αποθεμάτων αγαθών που κατέχονται από τους παραγωγούς τους
en
changes in stocks of goods held by their producers
es
variación de existencias de bienes mantenidos por sus productores
fr
variations de stocks de biens chez les producteurs
it
variazioni delle scorte di beni presso i produttori
nl
voorraadveranderingen bij de producenten
pt
variações de existências de bens nos produtores
lagertilgang hos producenten
ECONOMICS
de
Waren,die in die Vorräte der Produzenten eingehen
el
αγαθά που αποθεματοποιούνται από τους παραγωγούς τους
en
goods put into stock by their producers
es
bienes almacenados por sus productores
fr
biens mis en stocks chez les producteurs
it
beni passati a scorta presso i produttori
nl
goederen die door de producenten aan hun voorraden worden toegevoegd
pt
bens entrados em existências nos produtores