Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kollisionsresistivitet hos ett plasma
da
et plasmas kollisionsmodstand
de
Stossbestaendigkeit eines Plasmas
el
ειδική ηλεκτρική αντίσταση πλάσματος
en
plasma collisional resistivity
es
resistividad colisional del plasma
fi
plasman törmäysresistiivisyys
fr
résistivité collisionnelle du plasma
it
resistivita collisionale del plasma
nl
botsingsweerstand van het plasma
,
stootweerstand van het plasma
pt
resistividade colisional do plasma
kombinerade processer hos mark
en
soil combined processes
es
proceso conjunto del suelo
fi
maaperän yhdistyneet prosessit
fr
processus combinés du sol
kommittén för villkor för driftskompatibilitet hos det transeuropeiska järnvägssystemet för höghastighetståg
EUROPEAN UNION
Land transport
cs
Výbor pro vytvoření podmínek pro dosažení interoperability transevropského vysokorychlostního železničního systému
da
Udvalget for Betingelserne for Interoperabilitet i det Transeuropæiske Jernbanesystem for Højhastighedstog
de
Ausschuss für die Schaffung der Voraussetzungen für die Interoperabilität des transeuropäischen Hochgeschwindigkeitsbahnsystems
el
Επιτροπή για την καθιέρωση των όρων διαλειτουργικότητας του διευρωπαϊκού σιδηροδρομικού συστήματος υψηλής ταχύτητας
en
Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
es
Comité para el establecimiento de las condiciones relativas a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad
fi
Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuutta käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'établissement des conditions relatives à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse
it
Comitato per le co...
kompatibilitet hos inbyggt program
Information technology and data processing
da
firmware-kompatibilitet
de
Firmwarekompatibilität
,
Kompatibilität der im Festspeicher enthaltenen Programme
el
Συμβατότητα υλικολογισμικού
en
firmware compatibility
es
compactibilidad de programación fija
fi
laitelmistoyhteensopivuus
it
compatibilità dei microprogrammi
,
compatibilità del firmware
nl
compatibiliteit van harde programmatuur
pt
compatibilidade ao nível do firmware
sv
utbytbarhet hos inbyggt program
koncentricitet hos borr mätt mellan skaft och skär
Information technology and data processing
el
άτρακτος προς συγκεντρικότητα τρυπανιού
en
shank to drill body concentricity
es
concentricidad del eje perforador
fr
concentricité queue/corps de foret
,
concentricité tige/corps de foret
it
concentricità della punta di trapano rispetto al gambo
nl
schacht-tot-boorlichaam concentriciteit
pt
concentricidade do eixo perfurador
konfidentialitet hos data
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
datafortrolighed
de
Vertraulichkeit der Daten
el
α)εμπιστευτικότητα δεδομένων
,
β)εμπιστευτικότητα
en
data confidentiality
es
confidencialidad de los datos
fi
datan luottamuksellisuus
,
tietojen luottamuksellisuus
fr
caractère confidentiel des données
,
confidentialité des données
it
riservatezza dei dati
nl
vertrouwelijkheid van gegevens
pt
caráter confidencial dos dados
,
confidencialidade dos dados
sv
datasekretess
,
konkurrenceevnen hos virksomheder
de
die Wettbewerbsfaehigkeit der Unternehmen
el
η ανταγωνιστικότης των επιχειρήσεων
en
the competitive strength of undertakings
es
la capacidad competitiva de las empresas
fr
force concurrentielle des entreprises
it
la capacità di concorrenza delle imprese
mt
qawwa kompetittiva tal-impriżi
nl
het vermogen tot mededinging van de ondernemingen
pl
siła konkurencyjna przedsiębiorstw
pt
a capacidade concorrencial das empresas
sv
konkurrensförmågan hos företagen
konsekvens hos indexerare
Documentation
Information technology and data processing
da
Reproducerbarhed for en vis indeksers vedkommende
de
Intra-Indexierungskonsistenz
el
ενδοευρετηριακή συνέπεια
en
intra-indexer consistency
es
coherencia interna
fi
indeksoinnin samanlaisuus
fr
cohérence interne
it
coincidenza dell'intraindicizzazione
nl
intra-consistentie van indexering
pt
coerência interna
konstgjort upprätthållande av liv hos humana embryoner
da
kunstig iliveholdelse af humane embryoer
de
künstliche Erhaltung des Lebens menschlicher Embryonen
el
τεχνητή διατήρηση στη ζωή ανθρώπινων εμβρύων
en
to keep human embryos alive artificially
es
mantenimiento artificial de la vida de embriones humanos
fi
ihmisalkioiden keinotekoinen elossapito
,
ihmisalkioiden keinotekoinen hengissäpito
fr
maintien en vie artificiel d'embryons humains
it
mantenimento in vita degli embrioni umani in modo artificiale
nl
het kunstmatig in leven houden van menselijke embryo's
pt
manutenção artificial da vida de embriões humanos
Dostopnost