Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
styrning av lutningsvinkel hos omloppsbana
Communications
da
baneinklinations-kontrol
el
έλεγχος κλίσης τροχιάς
en
orbit inclination control
es
control de la inclinación de la órbita
fi
ratakallistuman ohjaus
fr
commande d'inclinaison sur l'orbite
it
controllo dell'inclinazione dell'orbita
nl
regeling van de inclinatie van de omloopbaan
pt
controlo da inclinação da órbita
subjektivt tröskelvärde hos mottagare
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv tærskel for modtager
de
subjektiver Empfangspegel
el
υποκειμενικό κατώφλιο δέκτη
en
receiver subjective threshold
es
umbral subjetivo del receptor
fi
subjektiivinen vastaanottokynnys
fr
seuil subjectif du récepteur
it
soglia soggettiva del ricevitore
nl
subjectieve drempel van de ontvanger
pt
limiar subjetivo do recetor
susceptibilitet hos ett bindemedel
TRANSPORT
da
bindemiddels modtagelighed
,
bindemiddels susceptibilitet
el
ευαισθησία συνδετικού μέσου
es
susceptibilidad de un betún
fi
sideaineen herkkyys
fr
susceptibilité d'un liant
nl
gevoeligheid van een bindmiddel
pt
suscetibilidade térmica
svängning hos förspänningskrets
Electronics and electrical engineering
da
forspændingskredsløbsoscillation
de
Oszillation des Vorspannungsschaltkreises
el
ταλάντωση κυκλώματος πόλωσης
en
bias-circuit oscillation
es
oscilación del circuito de polarización
fi
esijännitepiirin värähtely
fr
oscillation du circuit de polarisation
it
oscillazione del circuito di polarizzazione
nl
oscillatie van het instelcircuit
pt
oscilação do circuito de polarização
svans hos en fördelning
da
hale
de
Flächenstück unter einer Dichte
el
περιοχή ουράς
,
περιοχή ουράς κατανομής
en
tail area
,
tail area of a distribution
es
extremo de una distribución
fi
häntäalue
,
jakauman häntäalue
fr
queue d'une distribution
it
coda della distribuzione
nl
staart van een verdeling
pt
área de cauda
,
área de cauda de uma distribuição
sv
svans
,
synkronisering av ord hos mottagaren
Information technology and data processing
da
synkronisering af ord hos modtageren
de
Wortsynchronisation auf der Empfangsseite
el
συγχρονισμός λέξεων στη λήψη
en
word synchronization at the receive end
es
sincronización de palabras en el extremo de recepción
fi
sanasynkronointi vastaanottopäässä
fr
réalignement des mots en réception
it
sincronizzazione delle parole alla ricezione
nl
woordsynchronisatie aan ontvangstzijde
pt
sincronização de palavra na receção
täckning hos dokumentationsspråk
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentationssprogs emneområde
de
sachliche Umfang einer Dokumentationssprache
el
κάλυψη γλώσσας τεκμηρίωσης
,
περιοχές κάλυψης γλώσσας τεκμηρίωσης
en
coverage of a documentary language
,
scope of a documentary language
es
dominio cubiertos por la lengua documental
fi
dokumentaatiokielen kate
,
dokumentaatiokielen kattavuus
fr
couverture
,
domaines couverts par le langage documentaire
it
dimensione coperta dal linguaggio documentario
nl
zakelijke omvang ( van een documentatietaal )
pt
domínio coberto pela linguagem documental
tarminfektion hos svin
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tarmbetændelse hos grise
de
Ferkelenteritis
,
Ferkeltyphus
el
μολυσματική εντερίτις των χοιριδίων
en
infectious enteritis of swine
es
enteritis infecciosa de los cerdos
fi
mikrobien aiheuttama suolistotulehdus sialla
fr
entérite infectieuse des porcelets
it
enterite infettiva del suino
la
nosogenum:virus + Escherichia coli(Bacterium)
nl
bigge-enteritis
,
biggediarree
,
biggendiarree
,
biggenenteritis
,
biggentyfus
,
biggetyfus
pt
enterite infecciosa dos porcos
,
paratifo dos leitões
,
tifose porcina
temperatur hos kondenserat kvicksilver
Electronics and electrical engineering
da
kodenseret kviksølvtemperatur
de
Temperatur des kondensierten Quecksilbers
el
θερμοκρασία συμπυκνωμένου υδραργύρου
en
condensed mercury temperature
es
temperatura de mercurio condensado
fi
elohopean tiivistymislämpötila
nl
temperatuur van het gecondenseerde kwik
pt
temperatura do mercúrio condensado
temperatur hos kvicksilverkondens
Electronics and electrical engineering
da
temperatur af kviksølvkondens
de
Temperatur des kondensierten Quecksilbers
en
condensed-mercury temperature
es
temperatura del mercurio condensado
fi
tiivistyneen elohopean lämpötila
fr
température du mercure condensé
it
temperatura del mercurio condensato
nl
temperatuur van het gecondenseerde kwik
pt
temperatura do mercúrio condensado